Capítulo Um (Revisado)
【Todas as tarefas foram concluídas, a recompensa já foi concedida. Por favor, anfitriã, verifique o recebimento.】
O som mecânico familiar ecoou.
“Recebido”, respondeu Yù Xīngyáo após uma breve pausa.
Finalmente, poderia voltar para casa.
Por um instante, os sentimentos de Yù Xīngyáo eram contraditórios.
【Muito bem, em breve enviaremos você de volta ao seu mundo original. Por favor, prepare-se. Adeus, anfitriã, desejo-lhe felicidade e plenitude daqui em diante.】
Tudo o que é bom chega ao fim, e Yù Xīngyáo já havia se preparado psicologicamente para esse momento.
Contudo, quando finalmente chegou, não pôde evitar um certo pesar.
“Obrigada, sistema.”
【Não precisa agradecer.】
【Iniciando contagem regressiva: dez, nove, oito...】
Quando a contagem terminou, Yù Xīngyáo sentiu uma vertigem repentina e logo perdeu a consciência.
Ao abrir os olhos novamente, sentiu-se por um breve momento perdida.
As memórias de ter viajado por diversos pequenos mundos com o sistema foram guardadas nas profundezas de sua mente.
As recordações do mundo original afloraram com força, deixando sua cabeça latejando.
Mas, finalmente, ela sentiu que era real.
Estava de volta.
Havia retornado ao seu próprio mundo.
Só que...
Yù Xīngyáo sentiu dor de cabeça ao se lembrar de que havia um grande problema ainda não resolvido.
O som da respiração regular ao seu lado indicava que não estava sozinha.
Virou-se lentamente e deparou-se com o rosto adormecido de um homem desconhecido.
Estavam muito próximos, ele dormia profundamente e ainda mantinha um braço em torno de sua cintura, num gesto íntimo.
Para quem visse, poderiam pensar que eram amantes, mas Yù Xīngyáo não fazia ideia de quem era aquele homem.
“...”
Desviou o olhar.
Lembrou-se do que havia acontecido antes de se ligar ao sistema.
Naquela época, estava de coração partido após um término, e sua empresária lhe conseguira compromissos no exterior, além de alguns dias de folga para que, depois do trabalho, pudesse relaxar e se distrair.
Assim, após concluir suas obrigações, dispensou a assistente e foi sozinha a uma boate afogar as mágoas.
Acabou bebendo demais e, embriagada, perdeu o controle.
Apertou-se justamente ao homem que agora dormia ao seu lado.
O desfecho era óbvio.
Em resumo, acabaram cedendo ao desejo sob o efeito do álcool.
Paciência.
Yù Xīngyáo recompôs-se rapidamente. O mais urgente era sair dali.
No início, aceitou o sistema por curiosidade e pelas promessas tentadoras que lhe foram feitas.
Depois, à medida que cumpria uma missão após a outra, com o tempo, passou a ter apenas um desejo:
Juntar pontos suficientes para voltar ao seu mundo.
Sentia falta de sua avó.
O pai falecera cedo, a mãe havia se casado novamente, e ela crescera sob os cuidados da avó — sua única família.
Ao lembrar-se da avó, Yù Xīngyáo sentiu uma saudade avassaladora.
Ela, então, cuidadosamente afastou o braço do homem de sua cintura e, devagar, saiu de seu abraço.
Com certo desdém, recolheu do chão as roupas amarrotadas, desviou o olhar ao notar um preservativo no lixo e seguiu para o banheiro.
Diante do espelho, reparou no rosto limpo e ficou surpresa.
Ele realmente havia retirado sua maquiagem e até a banhara após o ocorrido.
Até que fora atencioso.
Arrumou-se rapidamente, saiu do banheiro e lançou um último olhar ao homem adormecido na cama.
Nada de especial, pensou, desviando o olhar. Observou o restante do ambiente: tinha bom gosto, mas faltava calor humano.
Aproveitando que ele ainda dormia, decidiu sair o quanto antes.
No chão da sala, encontrou um casaco feminino com o celular à mostra no bolso. Abaixou-se, pegou-o e acendeu a tela — era o seu.
Vários chamadas e mensagens não atendidas apareciam na tela.
Pegou o casaco, notou os óculos escuros na mesa de centro, colocou-os, e ao ver um chapéu no hall, também o pegou e pôs na cabeça.
Assim, completamente disfarçada, saiu de fininho da casa do homem.
Assim que ligou o celular, recebeu uma ligação — era Sī Yǔ, sua assistente.
Atendeu.
Do outro lado, Sī Yǔ, aflita, perguntou onde ela estava. Yù Xīngyáo também não sabia.
Acionando algumas funções, compartilhou a localização.
Depois, sentou-se na calçada, esperando Sī Yǔ vir buscá-la.
...
Kwon Ji-yong acordou e percebeu que estava sozinho em casa.
A mulher já havia sumido.
Sentiu uma pontada de decepção e mordeu os lábios.
Na noite anterior, fora o primeiro encontro dos dois.
Ele estava tranquilamente sentado no canto do bar, girando uma taça de vinho e refletindo sobre a vida.
De repente, ela esbarrou nele, derrubando a bebida sobre suas calças.
Ficou assustado.
Antes que pudesse reagir, ela sentou-se em seu colo, murmurando algo em chinês que ele não entendia. Depois de muito esforço, conseguiu fazê-la falar em inglês.
De vez em quando, ainda escapava uma ou outra palavra em chinês.
Quando enfim achou que conseguiriam se comunicar, ela começou a pedir coisas absurdas: queria que ele a levasse no colo ao banheiro porque estava cansada e não queria andar.
Depois reclamou que o clube era barulhento e que queria dormir.
Ele hesitou, ela então o fitou com olhos lacrimejantes e um semblante de total desamparo — era lindíssima.
Uma mulher jovem e bonita, bêbada e desacompanhada, era um alvo fácil para problemas.
Refletindo, Kwon Ji-yong decidiu levá-la para casa.
Sua intenção não era fazer nada com ela.
Mas ele era homem, e não estava imune à tentação.
Quis ser cavalheiro, mas ela, com os olhos turvos, perguntou se ele era incapaz.
“...”
Kwon Ji-yong limpou o batom borrado do canto dos lábios dela, sem perceber que ele próprio estava manchado após o beijo.
Segurou suas mãos inquietas e disse, resignado:
“Esse tipo de coisa só se faz com namorado, sabia?”
“Hum?”
Ela piscou, demorou para entender: “Eu não tenho mais namorado... seja meu namorado...”
A voz era embargada, mas Kwon Ji-yong a entendeu claramente.
“Está bem.”
No fim, não resistiu.
A noite avançou, e ruídos íntimos ecoaram no quarto por muito tempo.
Quando tudo terminou, ela adormeceu profundamente, enquanto ele, ainda desperto, tirou sua maquiagem e a banhou com carinho.
Vê-la se aconchegar em seus braços e dormir profundamente o encheu de satisfação.
Antes de dormir, pensou que, apesar de ter sido um acaso e tudo ter acontecido rápido demais, não estava nada mal.
Mas ao acordar, ela havia sumido.
Kwon Ji-yong ficou em silêncio por um tempo, coçou a cabeça e, como se nada tivesse acontecido, levantou-se.
Notou que o banheiro havia sido usado e a pia ainda estava molhada — ela não havia saído há muito tempo.
Depois de se arrumar, sentou-se no sofá da sala, olhando para a mesa de centro.
Pegou o celular e pesquisou o nome dela: descobriu sua agenda recente. Veio à Coreia para fotografar a capa da revista V.
A noite anterior fora o primeiro encontro deles.
Porém, Kwon Ji-yong já a conhecia de antes.
Desde que deu baixa do serviço militar, passou muito tempo recluso em casa, sem retornar à carreira.
Às vezes assistia a filmes ou séries.
Certo dia, viu um filme chinês antigo, muito bem avaliado, do qual ouvira falar na época do lançamento.
Mas, naquela época, sua agenda era tão cheia que mal tinha tempo para dormir, quanto mais ver filmes.
Só depois da vida mais calma, pôde assistir.
E logo gravou o nome de Yù Xīngyáo.
Apesar de sua breve aparição no longa, ela foi deslumbrante e inesquecível.
Não só era bela, como também tinha um talento natural para atuar.
Kwon Ji-yong gostava muito do olhar dela.
Depois de assistir ao filme, ainda com vontade de ver mais, buscou outros trabalhos seus.
Até pouco tempo atrás, estava em casa acompanhando uma das séries dela.
Por isso, reconheceu-a imediatamente na noite anterior.
Pensando nisso, largou o celular.
Sentindo fome, decidiu sair para comer algo.
Arrumou-se, pronto para sair.
Ao perceber que o chapéu no hall não estava mais ali, parou por um instante e saiu.
Do outro lado, Yù Xīngyáo estava prestes a perguntar à assistente quanto tempo faltava para chegar quando ouviu uma buzina.
Olhou e viu alguém abaixar o vidro do carro.
Sī Yǔ acenava, chamando: “Xīngyáo, aqui!”
Yù Xīngyáo suspirou aliviada e entrou no carro.
Mal sabia ela que, logo após sua partida, Kwon Ji-yong também saía de casa de carro.