Capítulo Quatro: Imortal Dourado

O líquido da Árvore da Imortalidade era continuamente refinado por Wang Wanfú, enquanto ele consumia sua própria longevidade. Ao romper o estágio de Fundação, sua vida aumentou de um ano para mil e quinhentos anos. Consumindo o líquido, sua longevidade voltou a diminuir; quando restavam apenas dois anos, ele atingiu o estágio de Formação do Núcleo e sua vida se elevou para dois mil anos. Persistiu na ingestão do líquido e, ao restar apenas um ano de vida, alcançou o estágio do Bebê Primordial.

Nesse momento, o espírito dentro do Pequeno Sino Dourado transformou-se em um Bebê Primordial, com a mesma aparência de Wang Wanfú, embora do tamanho de uma noz. Continuando a consumir o líquido, seu nível foi se elevando: da Transformação Divina à Refinação do Vazio, da Refinação do Vazio à União, da União ao Grande Avanço, do Grande Avanço ao Estágio Celestial, passando pelo estágio médio, avançado, pelo Verdadeiro Imortal, pelo Imortal Dourado e, finalmente, ao estágio médio do Imortal Dourado. Com esse cultivo, Wang Wanfú alcançou diretamente o estágio médio do Imortal Dourado, superando as expectativas. O próprio Sun Wukong era apenas um Imortal Dourado. Esse avanço foi um verdadeiro milagre.

Sua longevidade atingiu cento e nove mil anos. Contudo, esse cultivo despertou a atenção do Submundo. A água do Rio Amarelo sob a Ponte do Destino escoava em abundância, transformando-se de um oceano tumultuoso a um pequeno rio; leitos de rios apareciam, cobertos de ossos brancos e armas antigas. Toda essa água atravessou múltiplos espaços, guiada pelo Medalhão de Dizang, penetrando no corpo de Wang Wanfú.

A água do Rio Amarelo, que normalmente causa a morte, restaurava a longevidade que Wang Wanfú perdera. O líquido da imortalidade concedia vida, mas consumia a longevidade dele para convertê-la em poder de cultivo. Dois tipos de água eram refinados dentro de Wang Wanfú. Ele experimentava o sentido do ciclo de reencarnação enquanto a longevidade aumentava e diminuía, e, com o passar do tempo, seu poder mágico e cultivo cresciam.

Assim, criou um reino de Imortal Dourado sem precedentes, único na história. O rosto belo de Meng Po estava cheio de incredulidade; segurava uma tigela vazia, pois não havia mais sopa suficiente para servir. Dizang Bodhisattva, com expressão compassiva, fez cálculos com os dedos, balançou a cabeça e sorriu amargamente. Os dez reis do Inferno olhavam uns para os outros, consultando o Livro da Vida e da Morte, onde um nome resplandecente brilhava: Wang Wanfú.

O caractere do “Fú” transformou-se em “Fú” de “machado”; milhares de machados golpeavam o livro, fazendo-o emitir uma luz multicolorida, como se fosse um tesouro do Submundo. O livro tremia; cada machado parecia rasgar o céu e a terra, cravando-se numa página e, com força, esculpindo as palavras: "Wang Wanfú, longevidade, cento e nove mil anos. Data de nascimento: variável. Vida solar: variável."

Ao lado, o Pincel do Ciclo das Estações, como uma donzela tímida, hesitava ao ver a batalha dos machados, sem se mover. Todos que olhavam para o machado sentiam uma grande comoção interior. Era como o ímpeto de Pangu abrindo os céus; cada golpe abria um novo mundo. Quando as palavras foram gravadas, o livro aquietou-se, mas sua qualidade parecia aprimorada, mais densa e suave, como aço refinado.

O povo do Submundo não percebeu que o antigo Pincel do Ciclo havia desaparecido, deixando apenas uma versão dividida, com a ponta diferente, no mesmo lugar. Ninguém sabia que os três Livros do Céu, Terra e Homem – “Livro Celestial da Investidura dos Deuses”, “Livro Terrestre do Clássico das Montanhas e Mares”, “Livro Humano da Vida e da Morte” – resplandeciam em resposta, embora logo fossem silenciados como se um véu os cobrisse.

Ninguém imaginava que existia uma figura tão insignificante no mundo, prestes a ascender – e já ascendera. O Livro Celestial da Investidura dos Deuses emitia uma luz tênue. Diz-se que esse tesouro esteve nas mãos do Patriarca Hongjun; depois, quando Yang Jian partiu montanhas para salvar sua mãe, o Imperador Celestial tentou intervir, mas foi impedido por Yuding, discípulo de um santo, despertando grande ira. Buscando Hongjun no Palácio Zixiao, pediu que os Doze Imortais Dourados se rendessem, reunindo os seis santos para assinar o Livro da Investidura; este livro preserva as almas e espíritos dos deuses investidos, sendo um tesouro primordial.

O Livro Terrestre do Clássico das Montanhas e Mares tremia suavemente. É dito que ele representa a membrana primitiva da terra, com poder defensivo incrível; bastava pisar na terra para receber força constante de defesa. Além disso, pode formar uma grande matriz defensiva, impossível de romper sem ser um santo.

O Livro Humano da Vida e da Morte irradiava luz por todo o céu. Registra o nascimento, morte e longevidade de todos os seres dos três domínios. Os reis do Inferno precisam seguir seus registros para buscar almas e executar tarefas. O livro controla diretamente a vida e a morte; uma vez determinado o fim, nem mesmo um Imortal Dourado pode escapar.

Mas agora, o nome de Wang Wanfú não estava mais sob o controle do livro. “Data de nascimento: variável. Vida solar: variável.” Essas palavras deixaram o povo do Submundo perplexo. Era como ocultar o destino.

Wang Wanfú recolheu seus poderes, o Bebê Primordial retornou ao corpo. O Bebê já era um jovem, com nível de Grande Imortal, dois estágios acima de Wang Wanfú, segurando um pincel: o Pincel do Ciclo das Estações, chamado simplesmente de Pincel das Estações.

Wang Wanfú não sabia que sua prática também alarmara o Palácio da Lua. O pequeno mundo do Palácio Lunar tremia suavemente. O Pé de Louro, ao Wang Wanfú alcançar o estágio de Imortal Dourado, sacudia intensamente. Todas as mulheres do pequeno mundo, inclusive a poderosa Chang'e, tinham sua essência secreta absorvida pelo Pé de Louro. Ondas de energia yin extrema eram sugadas pela árvore.

O Livro Celestial da Investidura dos Deuses emitia uma luz tênue, envolvendo todo o céu. Todas as mulheres do céu, inclusive a Rainha Mãe dos Céus e as Sete Fadas, sentiam sua essência se esvair, com o corpo aquecido e rubor nas faces, tremendo antes de retornar ao normal. Depois, a luz desapareceu.

A folha onde Wang Wanfú estava já se tornava tão grande que bloqueava o sol. Ele se posicionou sobre ela, segurando o Pincel das Estações, escrevendo no ar sua compreensão da ordem e das regras:

“Acumular essência, cultivar energia, perceber o espírito!”
“Sentar-se em silêncio não é mistério nem zen, pois meu caminho vem do céu.
O coração reto surge após abater o ego, o vigor observa antes de se manifestar.
Basta o ordinário para ser o fim, nada de mistérios para estudar.
Quando não se mostra a verdadeira face, acredita-se que a sinceridade é natural.
Uma mente luminosa fundida à reverência, não há outra técnica a aplicar.
O céu e a terra voltam ao antigo, o sol e a lua brilham de oeste a leste.
Não invejo alquimistas que cozinham elixires, nem preciso que budistas falem do vazio.
Se quiser saber sobre o confucionismo, o segredo está no não-manifestado.”

Cada palavra dourada surgia na ponta do pincel. Wang Wanfú escrevia cada uma com a intenção do golpe de espada.

Cada palavra continha o significado dessas quatro técnicas:

“Estabelecer o forno e o caldeirão para moldar o universo.
Refinar a essência para forjar alma e espírito.
Reunir e dispersar o vapor para criar transformação.
Ousar debater o mistério supremo com simplicidade.”

Ao tornar-se Imortal Dourado, Wang Wanfú derivou novas técnicas dessas quatro; além do corte das folhas, agora podia usar:

“Lâminas caóticas como neve.
Brumas douradas caindo como neve.
Defesa reforçada.
Machado do trovão.
Golpe pesado.
Investida.
Corte transversal.
Mão que toca as nuvens.
Machado que abre os céus.”

As sete magias que aprendera passaram do nível inicial ao dez mil, multiplicando-se mil vezes. As técnicas de fogo – fogo da terra, anel de fogo, bola de fogo – foram fundidas numa nova chamada Inferno. O golpe de raio tornou-se Relâmpago Divino dos Nove Céus. A invocação da chuva passou a técnica das nuvens negras. O movimento elétrico virou Relâmpago Supremo. O Sino Dourado tornou-se Escudo do Trovão de Diamante.

Essas compreensões, técnicas e magias fundiam-se em cada palavra escrita. Elas voavam da ponta do pincel até o céu, transformando-se em montanhas majestosas e, com estrondos, fincavam-se na folha, formando uma matriz extraordinária.

Wang Wanfú elevou-se, invocando uma nuvem branca sob seus pés. Lançou sucessivos selos mágicos, fazendo a folha encolher e cair em sua mão. O Pincel das Estações girou em sua mão, transformando-se num machado. Com um leve golpe, o Pé de Louro, que bloqueava o céu, foi partido ao meio. Com um gesto, Wang Wanfú fez a árvore encolher e pousar sobre a folha.

Com a técnica das vestes nupciais, fundiu a árvore e a folha em um só. Wang Wanfú desceu sobre uma nuvem auspiciosa, pousando suavemente ao lado de sua cabana de palha.

Fim do capítulo.