Capítulo 1: Mais uma vez atravessando mundos, o Colecionador!

Após o Festival da Primavera de 1969, no bairro Guangziguang,

O som dos fogos de artifício despertou o jovem de seu sono profundo. Meio atordoado, ele se ergueu da cama, o rosto sombrio, fitando em silêncio o ambiente ao redor.

— Bingkun? O que houve com você? — indagou o irmão mais velho, Zhou Bingyi, esfregando os olhos, ainda envolto em confusão.

Voltando-se para o "irmão", o rapaz chamado Zhou Bingkun respondeu prontamente:

— Não é nada, irmão!

Enquanto falava, ergueu-se e vestiu-se apressadamente.

— Vou ao banheiro!

Ao deixar o quarto, Zhou Bingkun saiu para o pequeno pátio, contemplando a vastidão nebulosa do céu e da terra, uma expressão amarga desenhou-se em sua face.

Mais uma vez, ele havia “atravessado”.

Vindo do longínquo futuro de 2023, atravessara para a época dos Dezesseis Reinos, tornando-se um soldado sob o comando de Ran Min, o Rei Marcial. Durante cinco anos de batalhas sangrentas, seguiu Ran Min de norte a sul, tentando, em meio à ruína iminente, restaurar o império Han. No fim, não pôde mudar o destino de nada.

Na guerra contra a família Murong do Antigo Estado Yan,

Ele, junto ao "herói" a quem jurara lealdade, pereceu em batalha nas montanhas E'xi.

— Hahahahahahaha! Nada mudou! — Zhou Bingkun cobriu o rosto com as mãos e soltou uma gargalhada, lágrimas brotaram involuntárias de seus olhos.

【Falhou ao obter a “valentia” de Ran Min!】

【Nova missão: obter a “felicidade” de Zheng Juan!】

【Esperamos que o coletor seja bem-sucedido em sua tarefa!】

A voz em sua mente dissipou-se. Zhou Bingkun ergueu-se lentamente.

【Abrir painel!】

Com o surgimento de uma tela translúcida diante de si, Zhou Bingkun permaneceu silencioso.

【Nome: Zhou Bingkun/Lu Yan】

【Sexo: Masculino】

【Constituição: 9】

【Agilidade: 8】

【Atributo adulto: limite de 5】

【Talento: O Céu recompensa o esforço — “Tudo o que fizer, terá retorno!”】

【Habilidades dominadas: maestria em lança, mestre de equitação e tiro, especialista em combate, mestre em entalhe de madeira, domínio culinário...】

【Níveis: iniciante, domínio, especialização, mestre, habilidade divina.】

Fitando as habilidades que possuía, Zhou Bingkun ficou pensativo.

Na época dos Dezesseis Reinos, sua maior destreza era matar e enterrar mortos. Agora, com a súbita mudança de missão, como concluir a coleta?

Não sabia se conseguiria voltar para o futuro, para o lar que lhe pertencia.

— Bingkun, o que faz aqui fora? Não está com frio? — perguntou Li Suhua, sua mãe, preocupada ao ver o filho sozinho no pátio.

— Estou bem, mãe, só pensando em algumas coisas. — Zhou Bingkun olhou para a mãe gentil e sorriu.

— Pensando? Com essa cabeça, deveria pensar menos! Volte para dentro! — disse Li Suhua, batendo de leve no filho, fingindo irritação.

— Já vou, já vou! — respondeu Zhou Bingkun, correndo para dentro de casa.

Fitando as costas do filho, Li Suhua não pôde deixar de rir e resmungar:

— Esse menino, ainda quer bancar o profundo comigo!

Ao regressar para o quarto, Zhou Bingkun voltou ao silêncio.

A casa dos Zhou, em termos modernos, era um pequeno apartamento: uma cozinha, um quarto, a sala servindo também de dormitório, e o banheiro era coletivo, fora do pátio, a três minutos de caminhada.

Guangziguang era formado por ruas com nomes como Guanghua, Guangren, Guangyi, Guangli e Guangzhi, habitadas por refugiados vindos de Shandong, Shanxi, Hebei e outros lugares, uma mistura de gentes e histórias. Este humilde pátio era a soma do esforço e orgulho do pai Zhou Zhigang.

Antes da libertação, Zhou Zhigang construíra a casa com dinheiro emprestado; mas, com a libertação de Jichun, os credores haviam desaparecido...

Ele se lembrava vagamente de ter visto alguns episódios de 【Mundo Humano】no futuro, tamanho o sucesso da série, cujo enredo começava nos anos 70 e atravessava mais de meio século, tendo como fio condutor a trajetória de Zhou Bingkun, o protagonista masculino, revelando em profundidade a vida e lutas de pessoas comuns.

— Zheng Juan? Se bem me lembro, ela era a protagonista feminina, mas parece que tem um filho? Acho que o tal “Cavalo Grande” aproveitou que Tu Ziqiang, o ‘vidro’, estava bêbado, e forçou Zheng Juan, daí nasceu o menino...

— Segundo o que dizem na internet, Tu Ziqiang seria mesmo ‘vidro’, e sua paixão seria Shui Ziliu...

Apesar de anos de matança, as lembranças de Zhou Bingkun permaneciam vívidas, graças ao sistema de coleta que selara e enfraquecera suas memórias do período dos Dezesseis Reinos.

— Ora, toda a infelicidade de Zheng Juan vinha do Cavalo Grande. Não pode ser, preciso dar fim a ele!

Com esse pensamento, Zhou Bingkun levantou-se de pronto.

Vendo o irmão se aprontar, Zhou Bingyi perguntou, confuso:

— Bingkun, onde vai agora?

— Vou dar cabo de um sujeito, volto já! — Zhou Bingkun vestiu o casaco e o chapéu, já pronto para sair.

Ao ouvir isso, Zhou Bingyi despertou de imediato:

Dar cabo de alguém e voltar já? Que palavras ferozes são essas?

— Ficou louco? Em plena luz do dia! Vai matar quem, hein? — agarrou o irmão e gritou.

Diante das palavras do irmão, Zhou Bingkun bateu na própria cabeça. Esquecera-se de que já não estava nos Dezesseis Reinos.

Se de fato matasse o Cavalo Grande, não tardaria a ser fuzilado no dia seguinte.

Como, então, coletaria a “felicidade” de Zheng Juan?

— Haha, acordei meio zonzo, irmão — respondeu, disfarçando com um sorriso.

— Você está mesmo é tonto! — resmungou Zhou Bingyi, aborrecido.

Pela manhã, a família reunia-se à mesa.

Zhou Zhigang olhou para os filhos e disse, grave:

— Hoje vou buscar a foto da família. Em breve, Bingyi partirá para o Corpo de Construção, e eu também seguirei para o Terceiro Grande Eixo.

— Pai, quero ir para o campo! Também quero contribuir para o país! — exclamou Zhou Rong, apressada.

Por causa da política dos jovens intelectuais indo para o campo, só um filho podia ficar em casa.

— Rong quer ir para o campo? Isso... — Li Suhua, mãe, olhou para a filha, visivelmente preocupada.

Era sua menina querida; como suportaria a vida árdua do campo? E Rong era tão bela, e se algo acontecesse...

— Fala bonito, não sei se é verdade! — disse Zhou Bingkun, com desprezo.

Para ele, Zhou Rong era a origem de todos os males da família. Fora para o campo por conta própria, tudo por causa de um condenado!

Não era nenhum grande poeta, aquele Feng Huacheng não prestava. Zhou Rong lhe enviou uma foto, ele só respondeu depois, foi para Pequim fazer contatos, ainda tão jovem...

As juras de amor nas cartas eram apenas por interesse no status de Zhou Rong.

Zhou Zhigang era um operário de nível oito, o topo de sua época, podia fazer o que quisesse.

O que Feng Huacheng queria, Zhou Bingkun enxergava claramente — mesmo antes de “atravessar”.

— Zhou Bingkun, o que você quer dizer com isso? — gritou Zhou Rong, ofendida.

— Quer que eu diga? Vai fugir para Qiandongnan em busca de “amor”? Um homem da idade do nosso pai, e você ainda tem coragem de dizer? — Zhou Bingkun olhou para ela e continuou: — Pai, não digo mais nada, vá ao quarto de Zhou Rong e veja o armário trancado!

— Rong? — Zhou Zhigang olhou, chocado, indagando se era verdade.

— Não escute Zhou Bingkun, pai! Eu e Feng Huacheng nos amamos de verdade! — Zhou Rong tentou explicar, nervosa.

— Sim, amor verdadeiro, procurando um homem da idade do pai, talvez até vire seu genro e irmão! — Zhou Bingkun zombou.

— Pá! — Zhou Zhigang bateu com força na mesa, rugindo: — Zhou Rong!

Vendo o patriarca explodir, Zhou Rong empalideceu.

Zhou Zhigang ergueu-se, foi ao quarto da filha, e com um martelo, arrebentou o cadeado.

Ao ver as cartas expostas, Zhou Zhigang pegou-as.

Ao ler metade, seus olhos cerraram-se de fúria:

— Zhou Rong, você quer me matar de raiva?

— Pai... Eu e Huacheng... — tentou explicar.

— Pá! — Um tapa estrondoso caiu sobre o rosto de Zhou Rong.

— Escute bem: isso é impossível! Você e aquele condenado jamais ficarão juntos. Arrume suas coisas agora, vamos ao campo, quero ver para onde foge! Se tentar, denuncio à polícia, e aquele canalha será fuzilado!

Construir a casa antes da libertação, com empréstimos, não era para qualquer um; Zhou Zhigang logo pensou numa solução.

Numa época sem provas, uma vez no campo, Zhou Rong não teria como fugir.

Como operário de nível oito, se escrevesse à polícia, Feng Huacheng estaria perdido.

“Seduzir” a filha de um operário de elite, não era brincadeira.

Naquele tempo, “crime de vadiagem” podia custar a vida.

Furioso, Zhou Zhigang rasgou as cartas e saiu, gritando para Zhou Bingkun, tomado de ira:

— Você também não presta, só me conta agora! Saia da minha frente!

Vendo-o partir furioso, Zhou Bingkun apenas abriu os braços, indiferente.

Por que o antigo Bingkun fora tão infeliz? Tudo por causa da “depreciação” do pai.

Ele ansiava por provar que não era o pior filho da família, mas tudo sempre dava errado.

Contudo, no cuidado com os familiares, Zhou Bingkun realmente fez tudo o que pôde.

Zhou Rong queria estudar e entrar na universidade, e a filha, Feng Yue, ele criou por dez anos — e, em troca, apenas um tapa!

Pensando nisso, Zhou Bingkun sentiu-se injustiçado pelo antigo Bingkun. Que vida era essa?

— Você! — Zhou Bingyi aproximou-se, pronto para falar, mas ao ver a expressão indiferente do irmão, suspirou.

Fitando o irmão, que um dia seria “filho da família Hao”, Zhou Bingkun sentiu apenas desprezo.

Por Hao Dongmei, ele “abandonara” os pais que o criaram, passava até o Ano Novo na casa dos Hao, e por reputação, recusava-se a ajudar o irmão caído.

Mesmo que, por reputação, não ajudasse, era compreensível. Mas nem quando Zhou Bingkun estava preso ajudou Zheng Juan.

E Zheng Juan, aquela mulher tola, cuidou da mãe Li Suhua por dois anos, até que ela acordou do estado vegetativo.

— Chega, minha missão é só Zheng Juan. Cuidar dos pais é apenas para cumprir o dever do antigo Bingkun.

Pensando assim, um brilho surgiu nos olhos de Zhou Bingkun.

— Zheng Juan? Como estará ela agora?