Capítulo 63: O amado já partiu com outro

A dona do estabelecimento, ao ouvir essas palavras, também se divertiu e apressou-se em responder: “É verdade... é verdade...” Só então o velho Vítor teve um momento livre e lançou outro olhar à jovem. E bastou esse olhar para perceber, ó céus, que maravilha! A moça era jovem, mas sua beleza superava até mesmo a de uma deusa.

Enquanto pensava em admirar um pouco mais aquela jovem, sentiu uma dor aguda no pé. Virando-se ofegante, deparou-se com sua esposa, que o fitava com olhos furiosos e perguntou, sem paciência: “Ei, está olhando o quê?” “Nada! Absolutamente nada!” O velho Vítor abaixou a cabeça rapidamente, folheando o livro de contas, fingindo concentrar-se apenas nos números. Para ele, por mais bela que fosse a jovem, se provocasse o ciúme de sua mulher, aí sim estaria perdido.

Não, disso ele queria distância.

Enquanto isso, a jovem já havia feito seu pedido. O rapaz que a atendia ficou um tanto atordoado, mas ao final levou o cardápio para a cozinha.

A jovem, ao ver a dona pisar no pé do marido, não conteve o riso e comentou: “A senhora é realmente imponente!” “Ah, sem dúvida!” A dona também riu, e quanto mais olhava para a jovem, mais simpatizava com ela. Tomou o bule de água, serviu chá à moça e, lançando um olhar ao jovem cavalheiro sentado ao lado, comentou: “Hoje em dia, uma mulher precisa de confiança. Se for frágil... ora, homens, nenhum é santo! Se um dia resolverem buscar outros prazeres e arrumar algumas concubinas, aí sim, você não dará conta do estrago!”

Essas palavras deixaram o jovem cavalheiro um tanto constrangido.

Já a jovem ergueu o copo de chá e brindou à dona: “Vou lembrar de suas palavras.” Bebeu o chá de um gole só, limpou a garganta e disse: “Lá onde moro existe uma ópera chamada Huangmei, que canta justamente sobre os homens do mundo. Não sei se a senhora teria interesse em ouvir?” “Moça, cante o que quiser! Eu mesma sou simples, de refinamento não entendo, mas gosto de ouvir uma boa música!” E, dizendo isso, a dona puxou um banco e sentou-se ao lado da jovem.

“Então, permita-me mostrar um pouco do meu talento...” A jovem abriu os lábios e sua voz suave e melodiosa encheu o ambiente.

Os olhos da dona brilharam e ela aguardou ansiosa pela continuação.

"Há pouco ele trazia no rosto as nuvens do outono e a tristeza da chuva ao entardecer,
Num instante, a alvorada e as flores da primavera o deixaram só,
Ao cuidar das flores, todo zelo para não quebrá-las,
Mas não se importa que atrás de si reste alguém arrasada.
Antes, entre livros e pobreza, jamais partira,
Contudo, ao primeiro êxito, logo desprezou...
Deixou-me para trás, lançada ao rio...
As águas me cobriram, lágrimas apressadas,
Meu amado, não recordas dos meus anos de amargura,
Nem do sofrimento de tantos anos,
Não tens compaixão do filho em meu ventre!
Nova paixão, não te glories de amores passageiros,
Quando o outono chegar e envolver tua cintura,
Teu amado já terá partido com outra..."

A melodia era pungente, e cada nota trazia as lágrimas de uma vida inteira de uma mulher.

O velho Vítor, que calculava as contas apoiado no cotovelo, parou lentamente, absorto. Que talento tinha aquela jovem para cantar assim!

Ao mesmo tempo, quem estava do lado de fora também se deixou levar pela canção e, embalado por ela, entrou na taberna. E mais pessoas começaram a chegar. O cavalheiro que estava ao lado da jovem voltou-se para ela, e seu olhar, antes curioso, tornara-se agora suave.

"Partiu com outra..."

A melodia mudou abruptamente, a voz delicada cessou subitamente. Ao cair a última sílaba, o público irrompeu em aplausos.

A dona, com os olhos marejados, enxugou-os várias vezes com a barra do avental antes de perguntar: “Será mesmo que há quem sofra tanto?” A jovem sorriu levemente: “Acredite ou não, senhora, fica a seu critério.” A dona estalou a língua, olhou em volta e viu que a taberna estava cheia, todos fazendo pedidos — sabia que era a canção da jovem que atraíra o público, então sussurrou: “Hoje o jantar é por minha conta.” A jovem sorriu satisfeita: “Então, muito obrigada, senhora!” Mal sabia ela que sua voz já ecoava longe dali.

Debaixo dos salgueiros, um homem, absorto, já estava ali há algum tempo ouvindo a canção. O vento agitava levemente suas vestes amarelas, seus lábios cerrados, o semblante distante.

Ao ouvir “partiu com outra”, ele apoiou-se no tronco e cambaleou alguns passos, demorando-se antes de tirar do peito uma pequena figura de barro, que passou a acariciar sem parar.

“Partiu com outra...”

Murmurou para si mesmo, olhando para o boneco de barro em suas mãos. Balançou a cabeça e soltou um longo suspiro. Este homem era Guihai Qingyuan. Como viera parar ali, ninguém saberia dizer.

Mas, seja como for, a dor estampada em seu rosto não era fingida.

Partiu com outra.

Seus dedos estavam pálidos de tanta força.

“Agora, desistiu de vez?”

Sob o salgueiro, surgiu de repente uma nova silhueta. Quando se fez clara, era evidente tratar-se do Mestre Lihan, líder da Ordem Qingyue.

“Mestre...”, Guihai Qingyuan falou como se reunisse todas as forças.

“Tudo obedece ao ciclo do destino. Na vida passada, você e ela não tiveram um fim feliz... Nesta vida, ainda mais sob o céu do Mar Esmeralda, não há mais como se encontrarem.” Lihan suspirou ao olhar Guihai Qingyuan.

Ele virou o rosto, olhando para a taberna, e, após um tempo, disse: “No fim, fui eu quem a magoou.”

“Magoou, está magoado. Talvez na vida passada tenha sido ela a causa de seu sofrimento, agora é a vez de pagar.” Lihan passou suavemente o espanador, e alguns fios de barba branca caíram.

“Como essas cerdas: o que tem de ser, será.”

“Mas, Mestre...” Ele ergueu os olhos, onde brilhou uma ponta de dor.

Ao envolver-se em assuntos do coração, até o discípulo mais sábio se torna desajeitado.

Assim, a missão principal do Mar Esmeralda já envolvia dois discípulos. Por isso, de forma alguma permitiria que também ele se envolvesse mais.

Ainda mais porque, este era o ponto de ruptura em seu destino!

Se deixasse, o fim seria a morte!

Lihan suspirou: “Guihai Qingyuan, diga-me, ela é discípula do mestre?”

“Sim.” Qingyuan baixou a cabeça.

“Como mestre dela, como não me preocuparia? Mas, no Mar Esmeralda, os sinais dos céus são bem mais certeiros que os humanos!” Lihan não pretendia ser tão explícito, mas, ao ver que Qingliu se recusava a retornar à Ordem Qingyue para meditar, foi obrigado a falar.

“Sinais dos céus?” Ao ouvir isso, Qingyuan se animou: “Quer dizer que Jiujio realmente conquistou toda a sorte do Mar Esmeralda... talvez possa até...”

“É a estrela Yinghuo guardando o coração. Venha o que vier, ela resistirá. Quando houver disputas, basta que ela se mantenha à parte. Quando a poeira baixar, será sua vez de prosperar, sem mais preocupações!”

“Ótimo.” Qingyuan finalmente se tranquilizou: “Todo o medo que tinha era por sua segurança. Agora, entendo.”

“Se ela pode prosperar, estas palavras já bastam.”

“E você?”

Guihai Qingyuan ajoelhou-se: “Mestre, sei que transgredi as leis do destino, aceito o castigo.”

Lihan assentiu levemente: “Cem anos de reclusão, sem queixas!” Passadas muitas décadas, o destino de Jiujiu — se seria caos, vida ou retorno — já estaria selado.

Qingyuan curvou-se profundamente: “Obrigado, mestre.”

Cem anos de reclusão, perante a punição dos céus, era realmente uma pena leve.

E o Destino Celestial...

Diz-se: quando o Destino Celestial se move, o passado aparece; quando gira, faz-se o pacto do presente; quando se extingue, não há mais encontro.

Ele viu o fim do Destino Celestial e, por isso, quis arriscar tudo para mudar o laço entre ele e Jiujiu.

Mas, agora...

Deixa estar. Basta saber que ela está bem, e isso é suficiente.