Capítulo 37: Isso é algo precioso que vale a pena esperar

Eu não sabia o que estava acontecendo com ele, naturalmente não ousava falar. Descansamos mais um pouco e, ao ver que meu rosto voltava ao normal, ele segurou meu braço: “Vamos!”
Fiquei surpresa: “Você não vai brincar mais?”
“Não, chega!” O semblante de Song Junxi estava terrível, e eu, percebendo a situação, calava-me.
Dessa vez não pegamos o ônibus; ele chamou um táxi na esquina e deu um endereço. Eu não sabia para onde ele pretendia me levar, e aquele endereço não parecia o de casa.
Abri a boca para perguntar, mas acabei não dizendo nada. Afinal, ele não iria me vender, disso eu tinha certeza.
Quando chegamos, o motorista parou.
Eu não sabia onde era, nunca tinha estado ali.
“Isso é um cinema?” Perguntei, animada. Song Junxi, ao ver meu espanto, não resistiu e revirou os olhos: “Você não está vendo?”
“Vamos assistir a um filme?” Fiquei empolgada. Quando era criança, lá no meu bairro, se alguém tinha algum motivo para celebrar, colocavam aqueles filmes ao ar livre. Agora, com televisão em cada casa, ninguém faz isso mais. E lá não há cinemas, já fazia muitos anos que eu não assistia a um filme. Por isso, ao ver as letras do cinema, fiquei naturalmente excitada.
Uma vez, quando fui ao centro com minha mãe, vi o Cinema Wanda do lado do Walmart. Mas os ingressos eram caros demais, e eu não quis gastar. Minha mãe, que sempre economizava até para comprar roupa, nunca gastaria tanto num ingresso.
Depois, Li Zhibin contou que Song Junxi ficou comovido ao me ver animada naquela vez, quase chorou. Crianças da cidade raramente não assistem a filmes no cinema; os pais não deixam que um ingresso de cinquenta reais cause tristeza aos filhos.
“Quer ver qual filme?” Song Junxi perguntou baixinho.
Eu não entendia nada de filmes, e naquela época os nacionais ainda não estavam em alta, não havia toda essa publicidade explosiva, eu não sabia mesmo. Nem sabia diferenciar as estrelas chinesas das coreanas. Naquele tempo, meus colegas falavam animados de novelas coreanas, como O Amor Azul da Vida, e foi aí que aprendi o que era uma novela coreana.

“Eu não sei o que é bom, você decide!”
Por fim, Song Junxi escolheu Meu Namorado é uma Estrela. Como ficamos enrolando do lado de fora, o filme já tinha começado há quase cinco minutos.
Song Junxi segurou minha mão e entramos apressados. O filme estava em cartaz e havia muita gente. Por termos chegado tarde, os lugares não eram os melhores, mas mesmo assim eu estava radiante.
A primeira parte era engraçada, mas na segunda, comovente, acabei chorando. Song Junxi, discretamente, me deu um lenço; naquele dia, ele não riu de mim.
Quando Jun Ji-hyun leva Cha Tae-hyun para um monte distante, e grita do alto da colina, não consegui conter as lágrimas e mais uma vez tapei a boca, chorando.
Na noite de chuva, ela discute com a mãe, que diz: “O bobo é você, não percebe o quanto ele é bom!”
Do lado de fora, o rapaz ouviu, e a mão que segurava o guarda-chuva foi aos poucos se abaixando, expressando toda a sua tristeza.
Molhado pela chuva fina, ele olhava para a janela iluminada.
Isso era cuidado.
Ele queria tão pouco, apenas esse carinho que o fazia entender o valor daquilo.
Até quando ela ia se encontrar com um pretendente.
Ser apresentado como “um bom amigo” não importava.
Ele a levou para fora, tirou o colar de seu pescoço e disse: “Esse colar foi dado por aquele homem, não foi? Quando conhecer outro, lembre-se de esquecer tudo do passado.”

Ela, surpresa: “Como você sabe?”
O amor mais profundo é entender o sofrimento do outro, mas escolher acompanhar os sorrisos.
Se ela te bate, finja que dói muito; se doer mesmo, finja que está tudo bem...
O rapaz dizia isso com leveza, mas eu sentia que via suas feridas, certamente sangrando por dentro.
Antes, eu não compreendia o amor; após ver esse filme, comecei a sonhar em encontrar alguém tão bom quanto ele. Olhei de soslaio para Song Junxi, que assistia concentrado, sem desviar o olhar.
Depois, assisti sozinha a esse filme muitas vezes, e toda vez chorava profundamente. No início, eu chorava pelos personagens; depois, percebi que só queria um motivo aceitável para chorar. A vida era dura, cansativa diante dos outros, e só nas noites solitárias podia chorar em silêncio. De dia, nunca gostava de chorar diante de ninguém.
Lágrimas pertencem à noite sem testemunhas.
Quando a música I Believe começou a tocar, ainda estava sentada, com a sensação de querer mais.
Esperei até que todos saíram, e só então eu e Song Junxi deixamos o cinema. Ele perguntou: “Gostou?”
Assenti, sem força. Pela primeira vez, percebi que eu também era uma pessoa sensível.