O coração tomado pelo pânico, o mestre iluminou o caminho.

Após acordar no meio da noite, sobressaltado pela saudade da mãe, Huang Shaohua percebeu que havia retornado ao mundo moderno do Império Dayan e não ao mundo de cultivo de Daxia. Sentiu como se os dias anteriores tivessem sido um sonho. Ao acessar seu espaço de consciência através do sentido divino, viu ao longe as montanhas de grãos acumulados e, mais perto, uma coleção de objetos que ele considerava tralhas — itens das eras Dayuan e do período de Liu Futong. Huang, um entusiasta de antiguidades de mais de três mil anos, desprezava peças com apenas seis ou setecentos anos, ignorando até mesmo livros das dinastias Song e Yuan. Vendo a enorme quantidade de grãos, sentiu-se inseguro e perguntou ao sistema do Espelho Divino: "Espelho, espelho, posso retirar esses grãos e devolvê-los ao Império Dayan?"

O sistema, com um tom de desprezo, respondeu: "Não. Você só pode trocar itens entre espaços diferentes. O que entra neste espaço não pode ser retirado em larga escala; apenas pequenas quantidades ocasionais são permitidas." Huang, que sempre acreditou na infalibilidade do sistema, entrou em pânico: "E agora? Dez anos, vinte anos, prisão perpétua ou morte?" Ele temia que, como o espelho estava em seu corpo, o furto dos armazéns de grãos de Dayan fosse de sua inteira responsabilidade. Embora tivesse distribuído grãos no mundo Dayuan, ele sabia que isso não abateria sua culpa. Sentindo-se aterrorizado, não percebeu que o sistema havia bloqueado seus pensamentos, irritado com sua covardia e saudoso da bravura que o mestre demonstrara em vidas passadas ao conquistar os oito confins e pacificar os nove céus e dezoito mundos.

De repente, o sistema anunciou: "Parabéns, hospedeiro! Por realizar seu primeiro empreendimento com sucesso e recuperar antiguidades avaliadas em bilhões, você recebe duas funções: 1. Reversão Temporal (até 24 horas); 2. Voo (velocidade máxima de 300 km/h); 3. Travessia de Obstáculos (até 10 km); 4. Estase Espacial (congelar o tempo num raio de 1 km). Escolha duas."

"Escolho todas!", exclamou Huang. Para sua surpresa, o sistema, resignado, permitiu a vinculação das quatro, pensando maliciosamente que, quando Huang despertasse suas memórias futuras, ele mesmo se arrependeria de tamanha hesitação. Huang então perguntou sobre sua força física, descobrindo que, embora fosse um humano comum, o uso combinado de tempo e espaço lhe permitiria mover até mesmo um satélite ou a própria Lua. Empolgado, reservou uma passagem de trem de alta velocidade para a capital, a Cidade Imperial, com partida ao meio-dia.

Ao chegar, Huang dirigiu-se à Universidade de Diqing, a melhor do Império Dayan. Seu objetivo era encontrar o Professor Zhao, seu mentor e autoridade máxima em cultura pré-histórica e jade antigo. Huang sempre admirou a integridade e a erudição do mestre, que, mesmo com cargos elevados, nunca perdeu a simplicidade e a dedicação à academia.

No escritório do professor, Huang, após garantir que não havia monitoramento, revelou a verdade. Ele mostrou vídeos e, num gesto, materializou milhares de livros Song-Yuan, decretos imperiais e relíquias de bronze e jade no meio da sala de reuniões. O choque foi absoluto. Diante da magnitude da descoberta, os líderes da universidade foram acionados, e logo a segurança nacional interveio. Huang foi levado em um comboio sigiloso para uma instalação secreta, onde se encontrou com o Vice-Presidente Xu.

Diante de um gigantesco quadro da Grande Muralha, Huang teve uma epifania sobre seu dever para com o Império Dayan. Ao apresentar as provas ao Vice-Presidente Xu, o impacto foi tamanho que as autoridades mal podiam acreditar no que viam: um tesouro incalculável amontoado como lixo. Ao confessar o incidente dos grãos, Huang temia represálias, mas o Vice-Presidente, após uma gargalhada, resolveu o assunto com um telefonema, encerrando as investigações sobre os armazéns de Qingdian e inocentando todos os envolvidos. Huang sentiu um peso sair de seus ombros, pronto para servir ao império com os poderes que o destino, ou melhor, o Espelho Divino, lhe concedera.