Capítulo Cinquenta e Quatro: A Bondosa Chapeuzinho Vermelho
Primeira Parte
O velho excêntrico parou de rir e apontou para os fragmentos de pedra no chão, dizendo: “Essas pedras estão impregnadas com uma energia gélida e pura. Com certeza havia aqui algum tesouro de gelo, talvez um Cristal Gélido de Água Glacial!” Todos ao redor prenderam a respiração — um Cristal Gélido de Água Glacial desse tamanho? Trocar até por duas armas espirituais de terceiro nível valeria a pena.
O ancião Lu passou a mão pela cabeça careca e exclamou: “Minha nossa! Mas o que isso tem a ver com o garoto Ye? Não me diga que aquele enorme Cristal Gélido de Água Glacial foi levado por ele, que fugiu com o tesouro...”
O velho excêntrico revirou os olhos e o censurou: “Seu gordo inútil, acha que todo mundo é tão ganancioso quanto você? E além do mais, se o tesouro caiu nas mãos dele, por acaso não teria direito de ficar com ele?”
O ancião Lu coçou a cabeça, sorrindo sem graça, e murmurou: “Ah, da última vez, não lembro quem ficou com o meu amuleto defensivo de quinto nível!” Era evidente que ainda estava ressentido por Ye Jun ter levado sua “Carapaça de Tartaruga”. Rong Rong fez um biquinho, desaprovando a interrupção do gordo careca, e, timidamente, puxou a manga do velho excêntrico, olhando-o com um ar de súplica.
O velho excêntrico baixou os olhos, forçando um sorriso desajeitado para Rong Rong, e continuou: “Esses fragmentos de pedra também exalam um leve aroma de chamas, devem ter sido escavados pelo Fogo Celestial de Lótus Vermelha!” Yan Yun’er e Rong Rong se alegraram — isso queria dizer que Ye Jun realmente estivera ali, usando o Fogo Celestial de Lótus Vermelha para retirar algo?
“Onde está o irmão Ye Jun?” perguntou Rong Rong, piscando os olhos levemente vermelhos e inchados. Dong Yu ficou atento, mesmo de longe, prestando atenção em cada palavra. O velho excêntrico ficou paralisado, balançou a cabeça e murmurou para si mesmo: “Jun’er não se esconderia por vontade própria. Então, para onde ele foi... Será que foi levado pela família Rong?”
Ouyang Duan, porém, sabia exatamente o que havia acontecido. Ele vira Ye Jun cair, e também vira Rong Lie sair às pressas. Como não encontraram o corpo de Ye Jun, era certo que ele ainda estava vivo. Também não fazia sentido Rong Lie tê-lo capturado para matá-lo em outro lugar. Ouyang Duan fervia de ódio — arrependera-se de não ter descido até o fundo do penhasco naquele dia para conferir. Assim, Ye Jun escapara da morte e, pelo visto, ainda tirara grande vantagem da situação. Ouyang Duan se mordia de arrependimento, sua trama venenosa havia fracassado e, em sua raiva, passou a xingar Rong Lie de inútil, incapaz até mesmo de matar uma pessoa.
----------------------------------------- Linha de Separação -----------------------------------------
O céu estava escuro. Nos picos nevados, a neve caía em grandes flocos, cobrindo até mesmo a entrada da caverna. De repente, a neve acumulada na entrada se desprendeu, e Lin Yuhan, vestida com um manto branco de pele, saiu furtivamente. Suas mãos pequenas e vermelhas seguravam um lenço embrulhado com alguma coisa. Olhou cautelosamente para dentro da caverna e, só então, ergueu as pernas e caminhou levemente até um montículo na neve. Ali, ajoelhou-se, afastou a neve com as mãos.
“Mana Yuhan!” Debaixo da neve apareceu uma pessoa, que falou baixinho — era Ye Jun, com sua energia espiritual selada e amarrado como um casulo. Lin Yuhan corou, levemente contrariada: “Não me chame de mana Yuhan. Chame de irmã Yuhan, sou bem mais velha que você!” Ye Jun abriu um largo sorriso. Lin Yuhan já tinha vinte e três anos, mas mantinha um rosto infantil e se enrubescida facilmente — bastava pouco para que suas bochechas ficassem coradas. Sempre que Ye Jun a chamava de mana, ela corrigia com toda seriedade.
“Estou morrendo de frio, mana Yuhan, não tem nada para comer?” Ye Jun já estava deitado na neve há mais de vinte dias. Lin Yuhan sempre vinha às escondidas trazer comida para ele, e assim, com o tempo, tornaram-se íntimos. Lin Yuhan abriu o lenço sobre o joelho, revelando dois frutos de um branco leitoso. Ye Jun não pôde deixar de sorrir amargamente: “Mana Yuhan, vocês só comem frutas?”
Lin Yuhan ficou surpresa, mordeu os lábios vermelhos, desculpando-se: “Aqui só tem Fruto de Névoa de Gelo, não há outra coisa!” Ye Jun suspirou, decepcionado, ainda insistindo: “Por que não caçam nada para comer? Como conseguem viver sem carne?”
Lin Yuhan cobriu a boca, chocada, e depois o censurou: “Irmão Jun, tirar vidas não é bom! É crueldade!” Ye Jun ficou sem palavras — não sabia como aquela moça crescera, de coração tão puro que tinha até medo de esmagar uma formiga ao andar. Mas, pensou ele, se ela não fosse assim, também não teria lhe trazido comida todos os dias.
“E carne nem é tão gostosa assim. Os cultivadores devem manter o coração puro e os desejos contidos...” Lin Yuhan tentava, corada, convencer Ye Jun a não comer carne. Ele, por sua vez, fechou os olhos e abriu a boca, fazendo-se de desentendido. Lin Yuhan, sem saída, olhou-o com reprovação, pegou um Fruto de Névoa de Gelo e levou até a boca dele. Ye Jun o abocanhou, e, de propósito, chupou o dedo dela. Lin Yuhan deixou escapar um gritinho, saltando para trás como um coelho atingido por flecha, ficando vermelha até o pescoço.
Ye Jun riu abafado com o fruto na boca. Não sabia por quê, mas adorava ver o rosto dessa menina de feições infantis ficar corado — era realmente engraçado. Por isso, sempre a provocava, deixando-a envergonhada.
Lin Yuhan ameaçou jogar fora o outro fruto, mas Ye Jun, sorrindo, abriu a boca. Ele sabia que ela jamais jogaria fora, ao contrário de Ling’er, que talvez realmente o fizesse. Lin Yuhan era bondosa demais. Ye Jun já a vira, certa vez, pegar um passarinho congelado na neve, aquecê-lo no seio das roupas e realmente salvar o bichinho. Ao ver o rosto dela, tão puro e alegre, Ye Jun também se sentia contagiado.
Como esperado, Lin Yuhan viu que não conseguiria ameaçá-lo. Fez um biquinho, lançou o fruto ao ar, e ele caiu direto na boca de Ye Jun, que o engoliu e lambeu os lábios, saboreando. O Fruto de Névoa de Gelo derretia na boca, aquecendo o corpo e afastando o frio. Lin Yuhan, vendo Ye Jun comer com tanto gosto, engoliu em seco, passando a mão pela barriga sem perceber. Na verdade, sua ração diária era de três frutos, mas agora deixava dois para Ye Jun e ficava com apenas um. Ye Jun, é claro, não sabia disso e achava que havia frutos em abundância, comendo sem culpa dois terços do alimento dela.
Depois que Ye Jun terminou de comer, Lin Yuhan afastou a neve de uma pedra, sentou-se e apoiou o rosto nas mãos, olhando para Ye Jun: “Irmão Jun, conta mais histórias sobre o mundo lá embaixo!”
Sempre que trazia comida, ela queria ouvir novidades sobre o mundo fora da montanha. Ye Jun ficava surpreso ao perceber que, apesar de dizer ter vinte e três anos, Lin Yuhan era como uma menina ingênua. Qualquer história que ele contasse, ela ouvia fascinada, sempre querendo saber mais.
Depois, Ye Jun soube que ela subira a montanha para treinar com o mestre aos quatro ou cinco anos e não descia havia quase vinte anos. Às vezes, Yan Yun’er vinha passar alguns dias — eram os momentos em que Lin Yuhan mais se alegrava, pois finalmente tinha uma amiga de idade parecida para brincar. Mas Yan Yun’er só vinha uma ou duas vezes por ano, então Lin Yuhan passou mais de vinte anos em cultivo, vendo apenas montanhas, neve, e, vez ou outra, algum animal ou pássaro de passagem.
Ye Jun não pôde deixar de sentir pena daquela “irmãzinha” que, na verdade, era seis anos mais velha que ele, mas parecia uma criança. Por isso, respondia a todas as perguntas dela, contando até mesmo histórias engraçadas de sua infância, o que fazia Lin Yuhan rir e sonhar acordada. Mas Ye Jun, às vezes, se preocupava: “Será que essa Lin Yuhan, tão inocente e pura, vai acabar descendo a montanha para conhecer o mundo? Se isso acontecer, posso estar causando-lhe um mal...” Resolveu, então, contar-lhe, da próxima vez, histórias de traições, intrigas, roubos e maldades.
Naquele dia, Ye Jun escolheu narrar a história de um “Homem Cabeça de Porco”, descrevendo tudo com riqueza de detalhes. Quando terminou, Lin Yuhan ficou pensativa, com os grandes olhos brilhando.
“Mana Yuhan, no que está pensando?” Ye Jun perguntou, curioso.
Lin Yuhan inclinou a cabeça, refletiu um pouco, depois afirmou: “A jovem Long no final matou aquele porco...”
“Homem Cabeça de Porco!” Ye Jun completou, vendo o constrangimento dela. Lin Yuhan corou e continuou: “Matar as pessoas não é certo, matar é mau! Bastava dar-lhe uma surra!”
Ye Jun desmaiou de exasperação. Depois de tanto esforço, não adiantou nada! Ele havia tornado o “Homem Cabeça de Porco” o mais vil e repulsivo possível, e a jovem Long a mais bela e frágil, mas não adiantou. Lin Yuhan era pura demais, dez vezes mais bondosa do que Ye Jun fora ao sair de casa.