Capítulo Dois: Long Ling’er

As pessoas que assistiam, ao perceberem que não haveria mais confusão, também começaram a se dispersar.

O falso jovem aproximou-se e perguntou: “Ei! Rapaz distraído, está bem?”

“Não vou morrer”, respondeu Ye Jun, limpando o canto da boca. “É melhor o jovem ir embora logo, temo que aquele Touro Grande tenha se interessado por você.”

A mulher enxugou os olhos e aconselhou: “É isso mesmo! Moça, vá logo, aproveite que agora é meio-dia, a estrada principal fora da vila está segura, parta enquanto pode!”

“Ué? Senhora, que moça?” perguntou o falso jovem, arregalando os olhos, sem entender.

Ye Jun lançou um olhar ao falso jovem, reparando discretamente no pequeno peito levemente empinado: “Não precisa fingir, qualquer um que não seja cego percebe que você é mulher!”

O rosto delicado do falso jovem corou intensamente, envergonhada e irritada: “Por que está olhando?”

“O que te importa? Melhor ir logo, se o Touro Grande voltar, não vou poder te proteger!” Ye Jun fez pouco caso, pensando consigo: “Essa garota que não sabe o perigo que corre deve ser filha de algum rico, fugiu sozinha para se divertir.”

O falso jovem ergueu o rosto, orgulhosa: “Hmpf! Eu, uma jovem nobre, preciso ser protegida por alguém que nem a noiva conseguiu segurar?”

O rosto de Ye Jun escureceu e ele se calou. A mulher também demonstrou certo desagrado, abaixando-se para recolher as coisas do chão.

O falso jovem, sem jeito, tentou mudar de assunto: “Ah… hehehe, o tempo hoje está ótimo, não?”

“Sim, o tempo está bom. Jovem, por que não vem comigo ao Salão da Primavera, tomar uns drinques e se divertir um pouco?” Touro Grande se aproximou rindo maliciosamente, trazendo mais de dez comparsas, cercando os três.

Ye Jun pôs-se à frente do falso jovem: “Touro Grande, saia do meu caminho!”

“Ué, mas não é o filho mais velho dos Ye? Achei que fosse alguém, mas a esposa já fugiu com outro!” debochou Touro Grande.

“Hahaha…”

“Fracassado…”

“É mesmo, um inútil se achando importante!”

“Olha, por consideração ao Jovem Zhang, hoje não vou me incomodar com você. Aqui não é seu lugar!” Touro Grande mudou de tom após rir.

Ye Jun estufou o peito e respondeu friamente: “Touro Grande, não subestime os jovens pobres ou fracos. Quem sabe um dia você terá que se ajoelhar diante de mim?”

A plateia explodiu em gargalhadas.

Touro Grande cutucou o nariz com o dedo mínimo e, com desprezo, disse: “Você? Se isso acontecer, passo a te chamar de avô!”

“O quê? Como vai me chamar?” perguntou Ye Jun.

“Avô!”

“Haha, netinho! O vovô te dá dinheiro pra comprar doce.”

O falso jovem não segurou o riso e caiu na gargalhada.

Só então Touro Grande percebeu a provocação e ficou furioso de vergonha.

O chefe sendo ridicularizado, os capangas sentiram-se humilhados e olharam Ye Jun com ódio.

“Batam nele! Deixem-o entre a vida e a morte!” berrou Touro Grande.

Os capangas avançaram gritando.

“Ah! Ai… ai…”

Em meio a gritos e gemidos, todos acabaram espalhados pelo chão.

Touro Grande, apavorado, apontou para o falso jovem e gritou trêmulo: “Você… você… sabe magia!”

Ye Jun e sua mãe olhavam, estarrecidos, para o “jovem” delicado. Só haviam visto o falso jovem se colocar diante de Ye Jun, lançar as palmas das mãos e uma luz verde surgir; logo depois, todos os comparsas estavam caídos.

O falso jovem mostrou a língua cor-de-rosa para Ye Jun, bateu as mãos delicadas e olhou provocante para Touro Grande: “Diga ‘avô’ de novo, se eu gostar posso deixar você ir.”

“Você… sabe quem é meu tio? Eu juro que vou… ai!” Touro Grande sangrou pela boca, perdendo vários dentes.

“Você… você”, Touro Grande segurava o rosto machucado, sem conseguir articular.

O falso jovem sacudiu a mão e resmungou: “Que cara dura, machucou minha mão!”

Ye Jun, satisfeito, comentou: “Acho que foi espetado pela barba… não, impossível, ainda faltam uns três dedos para ela crescer. Só pode ser a pele grossa mesmo!”

O falso jovem riu, divertida.

“Mas, jovem, cuidado. Ele não lava o rosto há mais de dez anos, é imundo e fedido!”

“Credo! Que nojo! Porco imundo!” O falso jovem limpou as mãos na roupa de Ye Jun.

Ye Jun revirou os olhos, indignado.

“Vocês… vão se arrepender!” ameaçou Touro Grande, cobrindo o rosto.

Antes que terminasse a frase, levou outro chute no outro lado do rosto, ficando com os dentes destruídos, o lábio inchado como linguiça e o nariz quebrado. A dor era tão grande que as lágrimas escorriam sem parar.

Agora sim, Touro Grande estava apavorado: “Nobre jovem… poupe minha vida, não ouso mais!” Ele bateu a cabeça no chão, sangrando pela testa.

A mulher, penalizada, intercedeu: “Moça, deixe-os ir.”

O falso jovem lançou um olhar de soslaio para Ye Jun, esperando sua decisão.

Touro Grande, percebendo, logo se virou para Ye Jun e começou a bater a cabeça no chão: “Jovem Ye, eu errei, sou um idiota, não ligue para mim! Pode me chamar de neto! Deixe-me ir, pense que sou só um peido!”

O falso jovem não se conteve e riu, tapando a boca.

“Eu não sou um peido tão inútil assim!” resmungou Ye Jun.

“É, não é digno de ser seu peido! Com esse fedor, quem diria que veio de você? Os seus devem ser perfumados!”

O falso jovem riu tanto que segurou a barriga, e até a mulher esboçou um sorriso.

“Pronto, podem ir!” Ye Jun disse rindo.

Touro Grande não se mexeu, olhando apavorado para o falso jovem.

O falso jovem fez alguns gestos no ar e várias luzes entraram nos corpos dos capangas e de Touro Grande. Todos se levantaram assustados, olhando apavorados para o falso jovem.

“Plantei em vocês o Selo de Ruptura da Alma. Se ousarem voltar para incomodar, morrerão de forma horrível!” ameaçou, fria.

“Fujam o mais longe possível! Se eu ver vocês de novo, vão apanhar em dobro. Sumam!”

Touro Grande e seus capangas, salvos, fugiram desesperados, sem nem pensar em vingança. Só o nome do tal Selo já assustava.

A mulher agradeceu: “Muito obrigada, moça!”

O falso jovem lançou um olhar vitorioso a Ye Jun: “Alguém aqui ainda não me agradeceu!”

“Deixa pra lá. Se não fosse por você, nada disso teria acontecido. Mulher bonita só traz confusão!” Ye Jun fez pouco caso.

“Quem você está chamando de confusão?” O falso jovem arqueou as sobrancelhas, pronta para explodir.

A mulher, receosa, logo repreendeu: “Jun, não seja mal-educado! Peça desculpas à moça!”

Ye Jun obedeceu.

Olhou para o céu e, de má vontade, disse: “Desculpe, eu errei.”

“Moça, Jun ainda é jovem, não entende as coisas”, desculpou-se a mulher, sorrindo.

“Pode me chamar de Ling’er, senhora. Não vou me importar com criança birrenta!” O falso jovem sorriu e lançou um olhar a Ye Jun.

Ye Jun revirou os olhos, sem palavras.

“Mãe, vamos recolher tudo e voltar pra casa, hoje não vendemos nada mesmo”, disse Ye Jun, juntando os bancos quebrados.

“Senhora, eu ajudo…” O falso jovem fez menção de ajudar, mas logo se lembrou de algo: “Ah, tenho que ir! Não digam a ninguém que me viram!” E, ao dizer isso, uma espada longa surgiu sob seus pés e ela voou para fora da vila, as mangas flutuando, lançando um olhar gracioso a Ye Jun antes de desaparecer.

Todos que viram ficaram boquiabertos. Ye Jun, então, ficou parado, olhando para o céu, sem conseguir se acalmar. Ela realmente voava!

“Jun, para de olhar! Ela já foi! Uma moça dessas não é para a nossa família”, disse a mãe.

O rosto de Ye Jun corou: “Mãe, não diga isso! Não estou interessado nela, é que… ela voou, mãe! Voou…”

“Bobinho, todos esses cultivadores voam por aí”, respondeu a mãe.

Ye Jun se animou: “Mãe, já viu algum?”

“Sim, já apareceram cultivadores na vila. Dizem ser do Pavilhão da Espada Ilusória. Você era pequeno, não vai lembrar.”

“Pavilhão da Espada Ilusória? Não é aquele que o Zhang Feng mencionou?” Ye Jun se surpreendeu.

A mulher assentiu, entristecida. Ye Jun ficou em silêncio por um tempo, depois ergueu a cabeça e disse, decidido: “Mãe, eu quero ir.”

A mulher olhou fixamente para o filho, os olhos marejados, e o abraçou chorando: “Jun, esses imortais vivem em montanhas perigosas, como você vai encontrá-los? Além disso, há feras mágicas por toda parte. Como posso deixar você ir? Aquela menina da família Gu não nos serve mais, vou encontrar alguém melhor pra você.”

“Mãe! Não é por causa dela. Só quero ficar mais forte, quero dar uma vida melhor pra senhora!”

A mulher enxugou as lágrimas: “Jun, eu já sou velha. Só quero você ao meu lado, casar-se, dar-me netos fofos. Assim, poderei encontrar seu pai de cabeça erguida no outro mundo. E você teria coragem de deixar sua mãe sozinha neste mundo?”

Ye Jun apressou-se a abraçá-la: “Mãe, não chore! Fui eu que errei, vou ficar sempre ao seu lado.”

A mulher sorriu entre as lágrimas: “Certo, vamos trabalhar duro, poupar dinheiro e encontrar uma boa esposa pra você. A neta do velho Zhang é bonita e tem o quadril largo, parece ótima para ter filhos!”

O rosto de Ye Jun corou: “Mãe, ainda sou jovem, não precisa ter pressa!”

“Já está quase na idade. No próximo ano faz dezesseis. Quando tinha minha idade, já era casada com seu pai. Pena que ele se foi cedo…” A mulher voltou a chorar.

“Mãe, não chore. Se tivermos força de vontade, nossa vida vai melhorar”, consolou Ye Jun.

“Sim… sim! Vamos, está na hora de fechar a barraca e voltar pra casa!” A mulher enxugou os olhos.

Nesse momento, três figuras surgiram sobre a vila, cada uma sobre um artefato mágico. No centro, um jovem de ar imponente, com túnica prateada esvoaçante.

“Senhor, a jovem realmente esteve aqui”, disse um dos acompanhantes.

“Long Er, vá verificar!”

“Sim!”

Long Er desceu no início da rua, aproximou-se de Ye Jun e perguntou: “Amigo, viu uma jovem disfarçada de rapaz, mais ou menos da sua altura, por aqui?”

Ye Jun pensou rápido.

Assentiu: “Vi sim. Ela saiu há pouco, voando numa espada verde, foi pra aquele lado”, apontou na direção oposta.

Long Er, ao ouvir a descrição da espada, confiou imediatamente. Subiu no artefato, chamou os outros e partiram às pressas.

A mulher deu um leve tapa na nuca de Ye Jun e ralhou: “Jun, que ousadia! E se esses imortais descobrem que mentimos?”

“Não tem problema! Podemos dizer que ela mudou de direção depois. Eles vivem voando, ninguém sabe pra onde ela foi.”

A mulher refletiu e concordou. Esses imortais vivem vindo e indo, quem diria que ela tomaria apenas um caminho.

Três dias depois!

A calma recente da vila de Futong foi quebrada por outra leva de imortais voadores!

Dessa vez, pousaram na mansão da família Zhang. O senhor Zhang sorria para todos, orgulhoso.

Logo a notícia se espalhou: um primo distante da família Zhang era responsável no Pavilhão da Espada Ilusória, e recomendou o filho Zhang Feng e a filha da família Gu, Gu Feng, para entrarem no Pavilhão. Agora eles seriam imortais, com um futuro brilhante! Os imortais estavam ali para buscá-los.

Todos comentavam, cheios de inveja e admiração!

Ye Jun não foi olhar, não queria preocupar a mãe.

Naquele momento, Zhang Feng, em cima da espada voadora, agitava os braços de felicidade!

Gu Feng, de cabeça baixa, procurava em meio à multidão aqueles olhos conhecidos. Mas saiu desapontada.

“Já magoei demais o coração dele, por que viria se despedir? Melhor assim, talvez nunca mais nos vejamos. Que fique como uma doce lembrança da infância”, suspirou Gu Feng.

A vila de Futong sumiu sob a névoa.

Ye Jun apareceu sob uma árvore. Não resistira e saiu para olhar. Seu olhar perdido seguia o pequeno ponto no céu, e lágrimas já escorriam.

“Ela estava procurando por mim?” Ye Jun riu amargamente. “Será que ainda se importa? Impossível, Ye Jun, esqueça isso!” Apertou os punhos com tanta força que cravou as unhas nas palmas.

“Jun, o que está fazendo?” A mãe saiu de casa.

Ye Jun enxugou os olhos e sorriu: “Só estava vendo se vai chover amanhã!”

A mãe olhou com carinho: “Jun, não precisa enganar sua mãe. Vá. Não quero ver você triste todos os dias!”

“É sério, mãe!” Os olhos de Ye Jun brilharam.

“Tudo bem, não vou mais impedir você. Só quero que seja feliz”, disse a mãe, sorrindo.

“Mas… acho que vou ficar”, Ye Jun percebeu um traço de tristeza no olhar da mãe.

Ela se assustou: “Por que não vai? Ainda estou forte, posso aguentar mais alguns anos. Não se preocupe.”

Ye Jun sacudiu a cabeça: “Não, mãe, não quero ir. Quero ficar ao seu lado pra sempre.”

Entrou em casa, seguido pela mãe, que suspirava.

“Ué! Você de novo?” Ye Jun espantou-se ao ver o falso jovem sentado à mesa.

Ela estava sentada com toda a desenvoltura, sorrindo: “Ora, não sou eu, seria sua paixonite, Gu Feng?”

“Está falando bobagem”, Ye Jun ficou sério.

“Hmpf, fingido! Todos os homens são iguais. Grandão desse jeito, chorando por mulher, não tem vergonha?” Ela franziu o nariz, divertida.

O rosto de Ye Jun corou. Claramente ela vira sua cena de choro!

“Senhorita Ling’er, o que faz aqui?” a mãe perguntou, contente.

“Vim porque senti saudade da senhora”, respondeu ela, rindo.

A mulher sorriu até os olhos sumirem: “Que sorte a minha!”

“E tem sorte mesmo, com um filho tão bom, só meio tapado”, brincou Ling’er, lançando um olhar sugestivo a Ye Jun.

“Pare de me chamar de tapado! Em que sou tapado?” Ye Jun protestou.

“Ué, chorando por causa de uma mulher dessas! Que falta de fibra!”

“Você viu eu chorando com qual olho?” Ye Jun se irritou.

“Não quer admitir? Eu vi lá de cima da árvore, e a senhora também viu ele enxugando as lágrimas, não foi?” Ling’er fez beicinho.

E assim as últimas novidades desse livro foram atualizadas na narrativa graciosa.