Capítulo cento e vinte e seis: A lealdade da família Han

Um estalo retumbante ecoou no rosto de Han Qiang, e o som nítido fez com que toda a sala de estar caísse em silêncio absoluto. Todos os membros da família Han exibiam expressões de fúria, mas ninguém ousava dizer uma palavra sequer.

Apenas Han Jiayong, com o olhar sombrio, disse com frieza:
— Jovem Mestre Zhou, esta é a casa da família Han!

Zhou Yushan fez um gesto de desprezo com os lábios:
— É mesmo? E daí?

Han Qiang, tonto após o golpe, ficou paralisado por um momento antes de soltar um rugido e avançar contra o homem de meia-idade.
— Eu vou matar você!

O homem de meia-idade mantinha o rosto rígido, como se fosse incapaz de expressar qualquer emoção. Ele recuou um passo com indiferença e, num movimento rápido, estendeu a mão e agarrou o pescoço de Han Qiang no ar. Han Qiang, que investira em vão, viu-se suspenso, lutando desesperadamente, mas logo percebeu, com horror, que seus pés não tocavam o chão. Ele estava sendo erguido no ar apenas pela força daquela mão.

O rosto de Han Qiang tornou-se púrpura; ele não conseguia pensar em nada, sua mente estava em branco. Os outros membros da família Han observavam a cena, chocados: o homem de meia-idade segurava um homem adulto, erguendo-o com o braço firme, sem o menor tremor. Que força descomunal seria necessária para tal feito? Por um instante, a dúzia de presentes na sala emudeceu, paralisada pelo terror.

Han Jiayong, ao ver Han Qiang à beira da asfixia, não conseguiu mais se conter. Levantou-se furioso e gritou:
— Zhou Yushan, por mais poderosa que seja a sua família, ela é apenas uma família! Se você ousar matar alguém, ninguém poderá protegê-lo!

Zhou Yushan soltou uma risada sarcástica:
— Han Jiayong, você perdeu o juízo? Matar? Eu matei alguém? Estou sentado aqui tranquilamente, sem ter movido um dedo! Não ouse me difamar!

Han Jiayong estava tomado pela raiva, mas sabia que, com a força daquele homem, nem todos da família Han juntos seriam páreo para ele. A expressão de Zhou Yushan tornou-se sombria:
— Han Jiayong, pergunto pela última vez: vai ou não rescindir o contrato com o Grupo Huanyu?

Uma sombra de hesitação cruzou o rosto de Han Jiayong. Ao olhar para Han Qiang, que lutava cada vez com menos forças, e para o restante de sua família, a dúvida em seu olhar intensificou-se. No entanto, um momento depois, ele cerrou os dentes, com os olhos injetados de sangue e o rosto contorcido, e disse palavra por palavra:
— Eu não vou rescindir! Se tem coragem, mate a todos nós! Se não conseguir nos exterminar, a família Han lutará contra você até o fim!

A resposta de Han Jiayong deixou todos na sala atônitos. Nem mesmo a família Han, nem mesmo Han Qiang, esperavam tal decisão. Até Zhou Yushan ficou momentaneamente estático. Ele não contava que, mesmo ameaçando a vida de todos, aquele velho teimoso não se curvaria. Ele enlouqueceu? Zhou Yushan não sabia o que dizer.

Han Jiayong, por outro lado, parecia ter abandonado qualquer cautela. Seus músculos faciais tremiam, mas não havia mais hesitação em seus olhos. Nesse momento, Han Qiang, com o pescoço ainda preso, conseguiu balbuciar com dificuldade:
— Vovô... tudo bem...

Embora não tenha conseguido completar a frase, Han Jiayong entendeu. Respirou fundo, sentindo as pernas bambas, mas encarou Zhou Yushan com ferocidade, sem dar um passo atrás.

Nos bastidores, os outros membros da família Han começaram a cochichar e, em seguida, uniram-se num clamor:
— Chefe da família, não faça isso!
— Você está nos condenando à morte!
— Vovô, enquanto houver vida, haverá esperança! Se morrermos, o que restará? Não confronte o jovem mestre Zhou!

A expressão de Zhou Yushan suavizou-se ligeiramente, embora seu olhar permanecesse frio. Han Jiayong, apesar da aparência abatida, mantinha-se firme. Zhou Yushan perdeu a paciência e bufou:
— Han Jiayong, parece que você prefere o caminho difícil! O contrato da Dongfeng Technology está assinado em seu nome, não está? Mas, se eu matar você e depois Han Qiang, os outros herdeiros da família Han provavelmente serão mais obedientes, não é?

O rosto de Han Jiayong empalideceu subitamente. Era verdade; se ele e Han Qiang morressem, os outros membros da família provavelmente cederiam às ordens de Zhou. Tendo tomado sua decisão, ele não permitiria que isso acontecesse.
— Calem a boca! Vocês não entendem nada! Se quebrarmos a parceria, a reputação da família Han estará arruinada! Além disso, trairemos o Grupo Huanyu! E, o mais importante, dada a natureza desse canalha Zhou Yushan, vocês acham que a família Han obterá alguma vantagem com ele? Se resistirmos, quem disse que seremos destruídos? A família Zhou não é invencível! Se eles vencerão o Grupo Huanyu ou não, ainda é uma incógnita! Não temos escolha, temos que apostar tudo!

A voz de Han Jiayong era rouca, quase desesperada, mas fez com que todos na família se calassem. Eles não eram tolos e podiam discernir a verdade em suas palavras. Agora que a realidade fora exposta, eles puderam avaliar a situação com clareza.

O olhar de Zhou Yushan tornou-se gélido. Estava claro que a família Han não cederia. Ele soltou um bufo de desdém, levantou-se e caminhou em direção à saída. Ao chegar à porta, parou por um segundo e ordenou com frieza:
— Não deixem ninguém vivo.

O homem de meia-idade soltou um riso seco, embora seu rosto continuasse inexpressivo. Ele apertou ainda mais o pescoço de Han Qiang, lançando um olhar assassino para Han Jiayong e os outros.

Contudo, antes que pudesse quebrar o pescoço de Han Qiang, um grito ecoou vindo da porta. Era o grito de Zhou Yushan! O homem de meia-idade assustou-se e virou-se, mas uma sombra o atingiu em cheio antes que pudesse reagir. Ele tentou recuar, mas era tarde demais. O vulto colidiu com ele, derrubando-o no chão.

Han Qiang caiu desajeitado, pálido, tossindo enquanto segurava o pescoço. O homem de meia-idade rolou pelo chão, afastou o corpo que o atingira e estabilizou-se. Ao olhar para o vulto que fora arremessado, ficou paralisado: era Zhou Yushan!

Zhou Yushan estava caído no chão, gritando de dor, com a marca de uma pegada enorme no estômago, claramente tendo sido chutado para dentro da sala. O homem de meia-idade virou-se rapidamente para a porta, e foi então que a voz de Lin Hao ressoou:
— Ousar tocar no meu pessoal... Zhou Yushan, você está cansado de viver?