Capítulo Cinquenta e Dois: A Posição de Fruto de Arhat e a Posição de Fruto de Buda (Capítulo Longo de 4800 Palavras)

"Quais são as diferenças entre estas duas?"

Suti foi o primeiro a perguntar.

Long Yuanzheng pegou nos dois livros de técnicas secretas e sorriu.

"Após concluíres o Treinamento de Ossos de Ferro, conseguirás aumentar a dureza absoluta e a tenacidade de todo o esqueleto do teu corpo."

"Deves saber que, além de dar suporte, uma função ainda maior dos ossos do corpo humano é fornecer poder de defesa. Se treinares o Treinamento de Ossos de Ferro até ao nível de grande sucesso, mesmo que sejas atingido de frente por um carro a 60 quilómetros por hora, nem um só osso do teu corpo se quebrará. No entanto, vais sentir dor, claro, e provavelmente ficarás com a pele cortada, a sangrar, ou talvez com pisaduras e ferimentos internos, afinal esta técnica de artes marciais externas apenas confere defesa aos ossos, não à pele e à carne."

"A maior diferença entre esta e o Treinamento de Pele de Cobre é que o Treinamento de Ossos de Ferro não só fornece defesa, como também confere um certo grau de capacidade ofensiva."

"Quanto mais duros forem os teus ossos e maior for a sua rigidez, maior será o dano que poderás desferir. Isto segue o mesmo princípio de que, com a mesma força, atingir alguém com algodão ou com um bloco de ferro causa danos completamente diferentes. Uma vez bem-sucedido no Treinamento de Ossos de Ferro, mesmo de mãos vazias, todo o teu corpo será uma arma!"

"Há também o Treinamento de Músculos de Aço, que é outra técnica muito especial. O que ele fornece não é a defesa da pele, nem a defesa dos ossos, mas sim a defesa da carne."

"Depois de alcançares o sucesso nesta prática, os músculos de todo o teu corpo ficarão entrelaçados como fios de aço, entrelaçados uns nos outros. Mesmo que sejas atingido por paus e porretes, será como bater num pneu de alta densidade, reduzindo drasticamente a força e o impacto. Houve uma vez alguém que alcançou o grande sucesso no Treinamento de Músculos de Aço e recebeu diretamente uma bala de pistola; a bala penetrou apenas três centímetros na camada muscular antes de ser travada pelos músculos. Para ele, uma arma de fogo causava ferimentos, mas não eram fatais."

Ao ouvir isto, os olhos de Suti brilharam. O Treinamento de Pele de Cobre definitivamente não conseguiria alcançar o nível de bloquear balas com a carne. Embora essa pele de cobre fosse resistente, capaz de defender contra punhos, pés e até uma parte de espadas e facas, a camada defensiva era muito fina, com apenas dois milímetros de espessura de pele. Assim que a pele rompesse, o Treinamento de Pele de Cobre estaria essencialmente comprometido.

Mas o Treinamento de Músculos de Aço era diferente: todos os músculos do corpo inteiro serviam como camada defensiva, equivalente a vestir uma armadura muscular com vários centímetros de espessura por cima do esqueleto.

Treinamento de Pele de Cobre, Treinamento de Ossos de Ferro e Treinamento de Músculos de Aço — as chamadas práticas externas de tendões, ossos e pele —, estas três principais técnicas de artes marciais externas cobriam todas as três vertentes!

Assim que alguém conseguisse dominar estas três técnicas externas, com a superposição mútua entre músculos de aço, ossos de ferro e pele de cobre, o artista marcial possuiria uma defesa incrível.

No entanto, eram muito poucos os que conseguiam verdadeiramente alcançar tal feito. Isto devia-se não só ao facto de o treino de artes marciais externas consumir muito tempo e somas avultadas de dinheiro — cada técnica exigia quase dez anos para ser dominada com sucesso e dezenas de milhões em ativos —, mas também ao desgaste extremo exercido sobre o corpo.

Praticar quando se é jovem ainda é aceitável, mas fazê-lo na velhice significa que o corpo simplesmente já não consegue recuperar.

Portanto, quanto mais jovem se começa a treinar artes marciais externas, melhor; quanto mais jovem, mais rápido é o progresso, maior é a capacidade de recuperação do corpo, mais rápido é o metabolismo e maior é a quantidade de desgaste que se consegue suportar.

Para alguém da idade de Long Yuanzheng, voltar a treinar artes marciais externas não só não aumentaria a defesa do corpo, como encurtaria a sua vida.

Além disso, praticar artes marciais externas dispersava a energia e atrasava o cultivo marcial pessoal. Mesmo Long Yuanzheng só tinha conseguido levar uma única técnica externa de primeira linha, o Treinamento de Pele de Cobre, até ao nível de grande sucesso. E, com a senescência e o enfraquecimento corporal, o nível das artes marciais externas cultivadas na juventude continuava a decair constantemente, exigindo manutenção frequente, o que também lhe consumira muita energia.

Contudo, para Suti, que possuía o modificador, estes problemas deixavam de ser problemas. Enquanto houvesse energia suficiente, ele não precisava de se preocupar com a velocidade de treino ou com a capacidade financeira; a única coisa com que tinha de se preocupar era se havia ou não técnicas marciais suficientes para aprender.

"Pensa bem sobre estas duas técnicas e decide qual vais aprender."

"Vou aprender ambas!"

No dia seguinte, na sala de treino da mansão, Suti estava com o corpo contorcido, numa postura estranha, imerso numa banheira grande com a altura de uma pessoa.

Nesse momento, o seu corpo parecia estar a praticar ioga, com os músculos fortemente esticados, como se estivessem prestes a romper no segundo seguinte.

Uma dor dilacerante por todo o corpo invadiu a mente de Suti; ele franziu o sobrolho e cerrou os dentes com força.

"Quem quer treinar artes marciais tem de sofrer; quanto mais poderosa for a técnica, mais sofrimento exige. O Treinamento de Músculos de Aço que estás a praticar agora é precisamente uma técnica que exige um sofrimento especial."

Enquanto falava, Long Yuanzheng postou-se junto à banheira e espetou agulhas de prata com o comprimento de um polegar em várias partes do corpo de Suti.

"A essência do Treinamento de Músculos de Aço é aumentar a densidade muscular. Através de alongamentos constantes dos tendões, banhos medicinais preparados com receitas secretas e acupuntura, os músculos são continuamente esticados e rasgados, para depois cicatrizarem e contraírem sob a ação do banho medicinal e da acupuntura. É neste processo que os músculos se tornam cada vez mais resilientes, tal como um pedaço de aço submetido a repetidos forjamentos."

Basicamente, o princípio de todas as artes marciais externas era o mesmo: destruir para depois reconstruir, rasgar o corpo através de meios físicos e depois curá-lo, fazendo com que, da próxima vez que o corpo enfrentasse o mesmo efeito físico, se tornasse mais forte.

Mas saber o princípio não significava que doesse menos.

Quem praticava artes marciais ou dança certamente já tinha experienciado a dor de alongar tendões e esticar as pernas; por vezes, esse sofrimento fazia com que a pessoa se arrependesse genuinamente de ter nascido neste mundo. Agora, Suti sentia os músculos de todo o corpo a arder com uma dor que atingia o limite do estiramento, acompanhada por rajadas de micro-rupturas. Chamar a isto treino era eufemismo; na verdade, as punições mais severas não passavam daquilo.

Mas isso ainda não era tudo. À medida que as agulhas penetravam no corpo e o líquido medicinal inundava os tecidos, as zonas rasgadas começavam a comichar intensamente, como se milhares de insetos estivessem a devorar-lhe a carne, elevando o sofrimento da prática desta técnica a um patamar completamente novo.

Apesar de tal dor, Suti já não era o mesmo Suti que tinha chegado inicialmente a este mundo.

Atualmente, a sua Prática do Bodhisattva já se encontrava no quinto nível, e a sua força de vontade há muito que se tornara forte e resiliente através da acumulação de uma série de bênçãos de técnicas e experiências vividas. Suti cerrou os dentes com firmeza, utilizando incessantemente a força de vontade para resistir a vagas sucessivas de dores desumanas.

Ao ver Suti imerso na tina medicinal a cerrar os dentes e a persistir, Long Yuanzheng também assentiu levemente, com um ar de satisfação no rosto.

"Muitas pessoas não treinam artes marciais externas, e o sofrimento é uma grande parte do motivo. O treino de artes marciais externas é simplesmente demasiado penoso, e não é um sofrimento passageiro, mas sim um suplício mantido durante anos a fio."

"No entanto, quem consegue suportar este sofrimento progride também com enorme rapidez. Especialmente tu, Suti, que estás no quinto nível do treino interno, com uma capacidade de recuperação corporal superior à das pessoas comuns, além de seres jovem e vigoroso, com uma grande quantidade de banhos medicinais e a ajuda da minha acupuntura, deves conseguir entrar no limiar do Treinamento de Músculos de Aço ainda hoje."

"Sim, Mestre, mas tenho uma pergunta."

Dentro da banheira, a voz trémula de Suti fez-se ouvir. Afinal, ele contava com a base da força de vontade do quinto nível da Prática do Bodhisattva, a que se somava a firmeza mental inerente à prática de artes marciais; a dor que faria uma pessoa comum desmaiar foi por ele suportada e rapidamente adaptada, a ponto de conseguir falar com esforço.

Ao vê-lo capaz de falar naquele estado, Long Yuanzheng ficou ainda mais satisfeito.

"Diz."

"O décimo nível do... treino interno permite alcançar o fruto de Bodhisattva; e quanto ao décimo nível do treino externo?"

Long Yuanzheng ficou surpreso, não esperando que Suti fizesse tal pergunta; após um momento, abanou a cabeça e sorriu.

"O décimo nível do treino externo não é assim tão fácil. Quase da mesma forma que o décimo nível do treino interno, é também uma lenda."

Ao ouvir isto, Suti ficou ligeiramente confuso e, suportando a dor, continuou a falar com voz trémula:

"Mas... o Treinamento de Pele de Cobre deu-me quatro níveis de reino de treino externo, e este Treinamento de Músculos de Aço também é uma técnica externa de primeira linha; quando cultivado até ao grande sucesso, também me poderá fornecer quatro níveis de reino de treino externo. Se eu dominar duas técnicas externas de primeira linha, terei oito níveis de reino de treino externo, e se cultivar mais uma técnica externa de primeira linha — mesmo sem precisar de a dominar por completo —, poderei alcançar o décimo nível do treino interno. O que é que isto tem de difícil?"

Bastava apenas duas técnicas externas de primeira linha e meia para atingir o décimo nível do treino externo; Suti achava que aquilo era muito mais fácil de alcançar do que o décimo nível do treino interno.

Contudo, Long Yuanzheng riu-se levemente e disse:

"Não se calcula assim. A tua primeira técnica, o Treinamento de Pele de Cobre, deu-te quatro níveis de reino de treino externo, mas os seguintes vão diminuindo gradualmente, porque as tuas camadas de defesa já são elevadas..."

Suti ficou estupefacto, sem esperar que houvesse tal explicação.

Long Yuanzheng continuou:

"Quando terminares de cultivar esta segunda técnica, o Treinamento de Músculos de Aço, até ao grande sucesso, deves ficar com cerca de sete níveis de reino de treino externo. Quando a terceira técnica externa de primeira linha atingir o grande sucesso, terás nove níveis de reino de treino externo. Só quando cultivares também uma quarta técnica externa de primeira linha até ao grande sucesso é que conseguirás alcançar o décimo nível do treino externo e atingir o fruto de Arhat."

"O fruto de Arhat?"

Este novo termo fez o coração de Suti palpitar.

"Sim, o fruto de Arhat. Houve quem o cultivasse na história das artes marciais antigas, exigindo o grande sucesso num total de quatro técnicas externas de primeira linha diferentes para o conseguir. Ao alcançar este fruto, tornamo-nos invulneráveis a armas brancas e de fogo, imunes à água e ao fogo, com um corpo físico indestrutível e, simultaneamente, livres do envelhecimento. A idade que tiveres quando alcançares este fruto será a idade que manterás para o resto da vida; só no último mês antes da morte é que envelhecerás rapidamente, experienciando o sofrimento da descaimento dos céus e dos homens."

Long Yuanzheng sorriu e disse: "Em termos simples, se alcançares o fruto de Arhat aos vinte anos, o teu corpo permanecerá no estado de pico dos vinte anos para toda a vida. Mesmo quando chegares aos setenta ou oitenta anos, continuarás cheio de vitalidade, e só no mês anterior à morte é que envelhecerás a um ritmo vertiginoso."

"Tão mágico assim?!"

Suti arregalou os olhos, surpreso.

Long Yuanzheng sorriu.

"Há coisas ainda mais mágicas. Se alcançares simultaneamente o fruto de Bodhisattva e o fruto de Arhat, com o treino interno e o treino externo ambos aperfeiçoados e sem falhas, terás a perspetiva de ascender ao reino mais alto das artes marciais seculares em toda a história humana: a transcendência humana, o reino do Buda."

"O reino do Buda — ao longo de toda a história humana, apenas três pessoas alcançaram este estatuto. Eram todos monges de grande virtude e sabedoria do país de Mi, Budas vivos renascidos, que dedicaram toda a sua vida exclusivamente a cultivar artes marciais de nível secular, alcançando finalmente o grande cumprimento duplo de dez níveis internos e externos. Depois, gastaram muitos mais anos até alcançarem o fruto de Buda, tornando-se Budas no próprio local."

A voz de Long Yuanzheng continha reverência e admiração. Mesmo um especialista transcendente como ele nutria um respeito sublime por aqueles artistas marciais que não cultivavam técnicas de quebra de limites, mas que, com um corpo humano mortal, alcançavam o fruto da transcendência.

Suti ficou em silêncio, receando não ter imaginado que, acima dos frutos de Bodhisattva e Arhat, ainda existisse outro reino; após um momento, perguntou:

"Então, que capacidades tem o reino do Buda?"

Long Yuanzheng suspirou com emoção.

"O reino do Buda é a transcendência da humanidade, um reino transcendente alcançado sem entrar no território da carne de monstros e de técnicas de quebra de limites. As capacidades específicas, para ser franco, desconheço-as com exatidão. No entanto, reza a lenda que os Budas possuem um estado de Buda; quando o exibem, têm corpos colossais com corpos de ouro, assemelhando-se à descensão de um Vajra, com uma aparência majestosa e solene, capazes de subjugar dragões e domar tigres."

"Também corre o lenda de que lhes nascem quarenta dentes, o que constitui uma transformação completa e um renascimento, tornando-os diferentes das pessoas comuns."

"Além disso, esses três artistas marciais do Buda no país de Mi viveram até à provecta idade de cento e sessenta anos, sendo os detentores do recorde de longevidade do mundo."

Ao ouvir o que Long Yuanzheng dizia, Suti sentiu também uma onda de entusiasmo no coração. Alcançar a transcendência através do esforço humano, sem precisar de carne de monstros ou de técnicas de quebra de limites — como não ansiar por algo assim?

Ele mal podia esperar para usar o modificador naquele exato momento para encher a sua Prática do Bodhisattva e dominar quatro técnicas externas de primeira linha, alcançando o duplo dez interno e externo para pisar o reino do Buda.

Contudo, olhou de relance para a sua energia atual — 435%. A energia daquela conta vermelha tinha diminuído um pouco mais hoje, restando apenas 130%, mas ainda assim era suficiente para o fazer entrar no sexto nível do treino interno.

No entanto, como dar o avanço à frente de Long Yuanzheng era um problema...

Suti ponderou sobre uma justificação. Sem dar por isso, um dia tinha passado; quando saiu da banheira, o seu painel de artes marciais já tinha ganho uma nova técnica.

【Treinamento de Músculos de Aço (Iniciação 1%) +】

À mesa de jantar, Suti banqueteava-se com apetite, enquanto Long Yuanzheng sorria e lhe punha comida no prato.

"Amanhã à noite é o teu duelo com Li Mingsheng, por isso amanhã durante o dia não treines. Descansa bem por um dia, recupera as energias e sê prudente. Embora estejas agora no reino da harmonia perfeita, esse Li Mingsheng também está no quinto nível do treino interno, com métodos a um nível intermédio, a um mero passo do reino da harmonia perfeita. Não o leves de ânimo leve."

"Sim."

Suti comia em grandes bocados. Através do avanço do seu poder interno, o seu apetite tinha disparado e o seu peso corporal também subira vertiginosamente.

Embora parecesse esbelto à vista, o seu peso já atingira 80 quilogramas, com órgãos internos refinados e músculos compactos.

"Como é que não vejo o terceiro irmão sénior?"

À mesa, Suti perguntou casualmente; antigamente, Yan Jun acompanhava sempre Long Yuanzheng de perto, mas hoje estava desaparecido.

"O teu terceiro irmão sénior foi tomar conta do pavilhão."

"Tomar conta do pavilhão?"

Long Yuanzheng soltou uma risada calorosa.

"Pois é. Ele já está ao meu lado há tanto tempo, não vai passar a vida a servir-me, pois não? Acontece que a tua irmã sénior mais velha ficou provocada por ti há tempos e fugiu sozinha para as montanhas para treinar em reclusão, dizendo que não sairia de lá enquanto não rompesse para o quarto nível do treino interno. Por isso, entreguei o cargo de chefe do pavilhão principal ao teu terceiro irmão sénior, para que ele possa gerir os negócios sob a alçada da Seção do Dragão."

"Ah, então foi assim."

De entre todos os discípulos, apenas Yao Juan se dedicava de corpo e alma às artes marciais. Antes não havia pressão, mas desde que Suti entrara para a Seção do Dragão, progredindo a uma velocidade estonteante e chegando a abater a Montanha Demonstra, ela sentira que a dignidade da sua irmã sénior mais velha tinha sido desafiada, pelo que se apressara de imediato a entrar em reclusão.

No entanto, antes de ela sequer sair da reclusão, Suti já tinha alcançado o reino da harmonia perfeita. Ao imaginar a expressão que Yao Juan faria quando saísse do quarto nível do treino interno e visse Suti, um sorriso esboçou-se no canto dos lábios de Long Yuanzheng.

"Pensei nisto e decidi que a notícia de teres entrado no reino da harmonia perfeita não deve ser contada aos teus irmãos e irmãs seniores por enquanto. Espera até subires ao palco amanhã, para lhes dar uma surpresa."

Long Yuanzheng, apesar da idade avançada, mantinha uma alma jovial. Suti não sabia quão surpreendidos estariam Yan Jun e os outros mais tarde, mas de uma coisa tinha a certeza: dali a pouco, Long Yuanzheng ficaria definitivamente chocado.

Mal tinham acabado de jantar, e Long Yuanzheng ainda não tivera tempo de mandar alguém levantar os pratos, quando Suti de repente tapou o peito e começou a tossir violentamente.

Em seguida, um bocado de sangue negro e espesso jorrou abruptamente da sua boca, assustando Long Yuanzheng.

Será que tinha treinado o Treinamento de Músculos de Aço com demasiada força durante o dia e ficado ferido? Não podia ser!

Assim que este pensamento cruzou a mente de Long Yuanzheng, ele sentiu instantaneamente que algo estava errado.

"Suti, a tua aura... como é que de repente ficou muito mais forte!"

Long Yuanzheng levantou-se de um salto, olhando para Suti com um olhar misto de espanto e incerteza. Embora tivesse cuspido um bocado de sangue negro, a aura de Suti não tinha enfraquecido; pelo contrário, tornara-se ainda mais vigorosa.

Suti olhou de relance para a sua energia, que tinha diminuído em 400%, e para a Prática do Bodhisattva, que fora elevada ao sexto nível, e fingiu hesitar ao dizer:

"Mestre, parece que acabei de romper para o sexto nível da Prática do Bodhisattva."

"O quê! Como é isto possível, isto é demasiado rápido..."

Ao ouvir isto, Suti exibiu uma expressão de "ingenuidade" e disse:

"Eu não sei... Sinto como se a energia daquele fruto Zhu que comi da última vez ainda tivesse resíduos no meu corpo e, de repente, acabei por romper..."

"Isto... isto também..."

O rosto de Long Yuanzheng mudou de expressão várias vezes, mas, sendo alguém que já vira grandes tempestades, após o choque inicial, depressa recuperou a calma.

"Vem cá fora comigo, vamos testar as tuas capacidades..."

Em pouco tempo, Long Yuanzheng e Suti estavam postos no pátio. Após uma troca de golpes mútuos, Long Yuanzheng já tinha a certeza.

"Realmente rompeu..."

Havia uma certa complexidade no coração de Long Yuanzheng. A velocidade, a força e os reflexos de Suti eram todos manifestamente superiores aos do dia anterior em várias fatias; sem dúvida, ele tinha avançado de nível.

Na verdade, naquele momento, a força, a agilidade, a compleição física e a inteligência de Suti tinham atingido 2,2, e a sua força global aumentara em cerca de 50%. Long Yuanzheng conseguia percecioná-lo claramente ao lutar contra ele: a força atual de Suti já não ficava muito atrás da dele próprio em estado normal.

Isto deixou Long Yuanzheng com sentimentos mistos: havia a alegria de ver o discípulo progredir, a estupefação por ser ultrapassado a tal velocidade e ainda um toque de inveja e ciúme perante a ascensão tão célere das artes marciais de Suti.

Naturalmente, essa pitada de inveja e ciúme provinha inteiramente do instinto de um artista marcial. Qualquer pessoa que tivesse trabalhado afincadamente durante mais de quarenta anos, treinando com diligência diária e sem ousar relaxar, ao ver um discípulo que praticava genuinamente há nem dois meses estar prestes a alcançá-lo, sentiria inevitavelmente esse desequilíbrio psicológico.

Contudo, esse vislumbre de inveja e ciúme vinha e ia-se rapidamente. Com a personalidade de Long Yuanzheng, era impossível sentir inveja ou ciúme do próprio discípulo; mesmo que um dia Suti o ultrapassasse, ele ficaria sinceramente feliz por ele. Por isso, Long Yuanzheng recuperou rapidamente a compostura, fixou o olhar em Suti e perguntou apressadamente:

"Sentes se ainda há algum resíduo daquela energia do fruto Zhu dentro de ti?"

Suti fechou os olhos, fingiu sentir com atenção e hesitou ao responder:

"Parece que ainda há... mas não sei onde está."

"Ainda há, e ainda por cima há resíduos! Suti, sabes o que isto significa? Significa que não tinhas acabado de digerir a energia daquele fruto Zhu da última vez, e ela continua a transformar continuamente o teu corpo. É muito provável que voltes a avançar em breve!"

Disse Long Yuanzheng, entusiasmado. Quanto a este resultado deduzido por mera especulação, ele achava que a verdade não devia andar longe.

E Suti, o autor daquela mentira, sentiu também o coração sossegar. A partir dali, finalmente poderia utilizar o modificador para elevar o seu reino de forma totalmente legítima.