46. A verdade vem à tona

Depois, só fui descobrir que o pai da irmã Lin era um dos homens mais poderosos do país, com negócios espalhados pelo mundo inteiro e presença constante nas primeiras posições das listas de bilionários. Jia Shiyu até que era rico, mas ao lado dessa beldade, parecia um duende diante de um deus, claramente inferior. Aposto que ele também se arrependeu de ter tentado ostentar diante de nós dois, como um impostor se exibindo diante do verdadeiro herói, levando bofetadas morais no rosto.

Fiquei me perguntando por que alguém tão abastada quanto a irmã Lin ainda se dedicava ao ofício de médium. Se precisava de méritos espirituais, por que não construir logo um templo? Ela me respondeu com quatro palavras: “Porque eu quero!”. Tudo bem, faça do seu jeito, não sou seu pai, não cabe a mim interferir. Não é de se espantar que o capitão Li demorasse tanto a oficializar o namoro; se eles realmente casassem, a irmã Lin teria dinheiro suficiente para esmagá-lo!

Mais tarde, a irmã Lin nos levou de carro a outro local, uma casinha totalmente discreta, bem em frente à antiga rua principal de Andong. Antigamente, aquela rua era o reduto favorito do Gordinho para diversões adultas, mas depois de uma repressão severa, virou ponto de encontro dos vendedores de carros usados.

A irmã Lin tinha loja ali desde o colegial, já fazia vinte anos. No início, usava uma placa com letras estilizadas da moda, mas depois achou pouco solene e trocou por caligrafia fina e elegante. O nome “Pavilhão das Plumas Celestiais” reluzia como um quadro artístico.

Ela nos conduziu para dentro, acendeu um incenso no altar e pediu que contássemos novamente o ocorrido. Insisti: “Irmã Lin, já explicamos tudo, por que não começa logo a invocação?”. O Gordinho reforçou: “Pois é, o capitão Li já deu as instruções, será que iríamos enganar você?”.

Ela nos lançou um olhar severo e resmungou: “Cala a boca, moleques, não sabem de nada”. Fomos repreendidos, mas não ousamos responder; afinal, estávamos em território dela. Mandou que nos sentássemos de lado, pediu a data de nascimento de Jia Shiyu e explicou, com toda a seriedade, algumas regras.

“Sei que você é esperto, mas diante das entidades, não pode mentir nem esconder nada. Tem que dizer a verdade, entendeu?”. Jia Shiyu, a princípio, parecia cético e pouco disposto a colaborar, mas, diante da seriedade da irmã Lin, percebeu a gravidade da situação, assentiu e começou a relatar os estranhos acontecimentos recentes.

Há cerca de quinze dias, começou a sentir algo errado, como se alguém o observasse das sombras. Depois, passou a sentir um peso nos ombros e um cansaço extremo, chegando a cochilar sentado. Sentia calafrios nos ossos; mesmo no calor, à noite, não conseguia dormir sem roupas quentes.

Enquanto ele falava, eu vi Wang Ying, sentada em seu ombro, rindo às escondidas, o que me deixou arrepiado.

Eu não sabia o que aquela velha fantasma queria. Arruinou a vida de Liu Rui e, depois de morta, passou a perturbar o próprio filho. Uma verdadeira desgraça!

A irmã Lin também a viu, fez um gesto para acalmar e perguntou a Jia Shiyu: “E os sonhos? Sonhou com alguém?”. No começo, ele balançou a cabeça, mas depois de pensar um pouco, sua expressão mudou. “Sim, tenho sonhado com um casal de jovens. Um parece meu pai, mas a moça não conheço”.

Assim que disse que não reconhecia a mulher, Wang Ying abriu a boca para mordê-lo, fazendo-o gritar de dor. A irmã Lin logo interveio: “Se atrever a fazer bagunça aqui em casa, é porque não quer mais paz, não é?”. Sua voz tinha tanta autoridade que me deixou zonzo. Wang Ying se aquietou na hora, imóvel sobre o ombro do filho.

Depois de toda aquela agitação, a irmã Lin confirmou que havia algo errado. Trocou de roupa, cobriu Jia Shiyu com um tecido vermelho e começou o ritual de tambor e cântico.

Da última vez, na casa da irmã Xia, o irmão Liu cantou tanto que me deixou confuso; desta vez, com medo de passar vergonha, tapei os ouvidos. Após meia hora de cânticos, a irmã Lin já estava babando de cansaço, quando Jia Shiyu começou a se agitar lentamente.

A irmã Lin sabia que era a velha Wang Ying que dificultava tudo, então bateu o tambor com força, deixando um rastro de ecos. Em poucos minutos, Jia Shiyu ficou rígido e, finalmente, Wang Ying se manifestou.

Assim que sentou, começou a resmungar: “Pra que me chamaram? É meu próprio filho! Qual o problema de eu ficar sentada no ombro dele?”. Parecia uma verdadeira megera, não parecia que a conversa ia ser fácil.

A irmã Lin não teve paciência: “Se eu te possuí, não quer dizer que você está presa. Tudo o que disser, ela vai ouvir. É assim que quer ser lembrada pelo próprio filho?”. A velha, talvez com um pouco de vergonha, resmungou e ficou quieta.

A irmã Lin enxugou o suor, mudou o tom e se aproximou: “Se tem algo a dizer, fale logo. Podemos ajudar você”. Wang Ying arrancou o pano vermelho, mostrando o rosto cadavérico, e lançou um olhar enviesado: “E você? Não vai me dar nada?”.

“Você acabou de morrer, não lhe falta nada. Só está aqui para me dificultar as coisas. Mesmo que eu trouxesse um elefante, você não se daria por satisfeita”. Ela deu uma risada sombria: “Você se aproveita da sua força para humilhar uma velha como eu. Então, não digo mais nada!”.

Aquilo me irritou de imediato. Dizem que não são os velhos que se tornam maus, mas os maus que envelhecem. Ninguém conseguia lidar com ela, mas eu sabia como resolver.

Aproximei-me e ameacei: “Se não falar, não vamos ajudar. Afinal, é seu próprio filho, se morrer ou viver, não nos diz respeito. Depois de tantos anos de boa vida, está na hora dele sofrer um pouco”. A irmã Lin, colaborando, começou a cantar a canção de despedida dos espíritos, deixando a velha apavorada. Ela cedeu logo: “Está bem, eu conto! Só quero que ele me reconheça, que faça um altar e mantenha o incenso aceso para mim”.

A irmã Lin aproveitou: “Então conte tudo, senão ele não vai reconhecer você como mãe”. Wang Ying pensou bastante, suspirou fundo e finalmente começou a falar.

No passado, ela se apaixonou pelo pai de Jia Shiyu e o perseguiu obstinadamente. Infelizmente, ele já tinha uma noiva e a rejeitou várias vezes. Mas ela era teimosa, não queria outro homem, vivia atrás dele todos os dias.

Imagine a situação: que noiva aceitaria ver outra mulher grudada em seu futuro marido? A mãe de Jia era uma mulher culta e sensata, mas acabou sendo levada ao limite, dizendo as palavras mais cruéis de sua vida: que Wang Ying era ignorante, feia e limitada, e que o filho dela seria um inútil.

Vendo o amado fora de alcance e sendo insultada pela noiva dele, Wang Ying resolveu tudo de uma vez: arranjou um filho com qualquer um, planejando trocar as crianças.

Foi aí que entendi por que ela desprezava Liu Rui: na verdade, nunca quis saber do bem dele! Por causa de suas atitudes levianas, a mãe de Jia achou que ela tinha algo com o pai, o que provocou uma mágoa profunda, levando à doença, ao parto difícil e à morte.

Com isso, Wang Ying ficou marcada por um crime, registrada pelos juízes do submundo, e sua vida passou a ser cheia de dificuldades e desgostos. Apesar do temperamento difícil, nunca foi má de verdade, e durante todos esses anos, carregou a culpa em silêncio, arrependendo-se sozinha.

Quando percebeu que seu fim se aproximava, viu a mãe de Jia se aproximar e, aproveitando a situação, permitiu que ela a afogasse, como uma forma de retribuição. O sorriso em seu cadáver era sinal de alívio após a morte.

A verdade veio à tona, mas eu não consegui sentir alegria. Ela destruiu duas famílias, causou uma morte, tudo por um capricho egoísta.

Achei que tudo estava resolvido, mas, de repente, uma sombra surgiu na porta da irmã Lin: era uma mulher de roupas antigas, manchadas de sangue. Wang Ying, ao vê-la, começou a tremer de medo: “O que... o que você está fazendo aqui?”.