008. Será que o Buda poderia manifestar seu espírito e levá-lo embora?

Chegando aos pés da Montanha do Templo das Flores de Pêssego já estava quase meio-dia.

Fang Xinghan desceu do cavalo, e o animal, que parecia ter tomado algum tipo de remédio durante o trajeto, imediatamente se acalmou como uma dama.

“...”

Ele não pôde deixar de se perguntar se havia algo errado com ele.

“Nesta hora já deveríamos encher o estômago, vamos descansar e comer algo nesta vila.”

Fang Xingmian virou-se para ele, hoje seu coque parecia uma pequena coelhinha, e seus olhos amendoados arregalados realmente davam a impressão de que ela estava prestes a morder alguém.

Fang Xinghan recuou um passo.

“Já chegamos tarde, e ainda no pé da montanha você só pensa em comer e beber. Sem sinceridade assim, o Buda não vai te proteger.”

“Hei, você tem medo de não conseguir se casar?”

“De qualquer forma, vamos logo para o topo.”

Segurando a barra do vestido, ela subiu os degraus apressadamente. Fang Xinghan não teve escolha a não ser acompanhá-la rapidamente.

Sentiu uma dor no quadril de tanto puxar.

Quando chegaram à metade da montanha, quatro cavalos rápidos chegaram ao pé da montanha.

Yan Yue desmontou e passou a mão no pescoço do cavalo. “Os cavalos da família do Ministro da Corte de Dali realmente são diferentes, cabeça clara, aguentam longas jornadas sem enlouquecer.”

Huang Jun sorriu. “Você deveria dizer isso na frente do meu pai, ele ficaria ainda mais feliz.”

A vila lá embaixo era pequena, com apenas cinquenta ou sessenta famílias. Após uma busca, não encontraram o casal de apostadores.

Yan Yue e Huang Jun olharam para a montanha; parecia que teriam que dar uma volta pelo templo.

O Templo das Flores de Pêssego era silencioso e elegante, famoso pelas muitas flores de pêssego plantadas por todo o templo.

Havia monjas, praticantes leigos e outros no templo.

Homens visitantes não podiam ultrapassar o segundo portão, e Fang Xinghan não se sentia tranquilo em deixar Fang Xingmian entrar sozinha.

Hoje ela insistiu em manter segredo, nem trouxe as servas; apenas seu criado pessoal estava na carruagem lá embaixo.

“Não se preocupe, irmão, este templo é pacífico e tranquilo, não haverá malfeitores. Vou ali e volto já.”

“Se acontecer algo de repente, grite alto, com certeza vou ouvir.”

Fang Xingmian olhou para o irmão, que parecia uma lua clara, demonstrando seu cuidado sem disfarçar. De repente, ela disse: “Irmão, se eu não fosse sua irmã de sangue e tivesse más intenções contra você, o que você faria?”

“?”

Fang Xinghan não entendeu o que sua irmã travessa estava pensando.

Levantou a mão e bateu de leve em sua testa. “Eu certamente encontraria alguém com más intenções e expulsaria você, a mais feia de todas.”

“O ponto é ‘más intenções’. Você ficaria triste?”

Ele pensou por um momento. “Ficaria. Mas se você tiver más intenções, significa que eu, seu irmão, não fiz meu papel direito. Então a culpa seria minha, maior ainda.”

Sorrindo, puxou o coque de coelhinho dela. Na idade dela, cheia de curiosidade, ela fazia perguntas estranhas, e ele respondia com paciência.

Afinal, ela falava com ele porque confiava nele.

Mas no fundo, Fang Xingmian sentia um aperto no coração, tanto pelo irmão quanto pela irmã mais velha que havia sofrido por dezessete anos fora de casa.

---

Ao entrar no templo, ela primeiro doou dinheiro para o incenso e respeitosamente fez reverências ao Buda, depois começou a procurar pelas pessoas dentro do templo.

Fang Xinghan ficou parado no segundo portão, ouvindo atentamente os movimentos lá dentro.

Quando Yan Yue e Huang Jun entraram, viram ele e seus rostos mudaram levemente.

O primogênito do Ministro Fang era acompanhante do príncipe herdeiro, um firme aliado do príncipe.

Eles tinham caminhos diferentes.

Mas todos na cidade se cruzavam com frequência e mantinham uma relação civilizada.

“O Instituto Nacional está de folga hoje, o supervisor aproveitou para vir passear?” Huang Jun fez uma reverência sorridente.

“O supervisor certamente está acompanhando damas da família.” Yan Yue sorriu também, sua beleza superava até as flores de pêssego do templo.

Fang Xinghan retribuiu a saudação e disse: “Estou acompanhando a pessoa mais feia da minha família para jogar e pedir sorte, homens visitantes só podem ficar aqui esperando.”

A pessoa mais feia da família?

Huang Jun pensou nos três irmãos Fang; a mais feia certamente era a irmã mais velha.

Yan Yue, no entanto, não pensava assim. Ao ouvir Fang Xinghan dizer “a mais feia” com um sorriso claro e alegre, aquelas palavras soavam como uma expressão de carinho.

“Não sabem por que vieram a este Templo das Flores de Pêssego?”

“Para prender um ladrão.”

Mas segundo as regras do templo, homens visitantes não podiam entrar. Se eles entrassem abertamente com o pretexto de prender o ladrão, o suspeito certamente sentiria o cheiro da armadilha.

A melhor forma era entrar sorrateiramente.

Huang Jun pensou em suas habilidades e disse: “Que tal eu e o supervisor esperarmos aqui?”

“Você, como oficial da Seção de Registros Monásticos, poderia entrar legalmente, não seria melhor? Assim poderia levar o supervisor junto.”

Huang Jun trabalhava na Seção de Registros Monásticos, uma pequena posição de nível seis na corte cheia de nobres.

Mas entre os monges, ele era uma autoridade.

Assim, convidou o supervisor Fang para entrar no templo de forma legítima.

Por se preocupar com a irmã, Fang Xinghan não recusou.

Yan Yue, por sua vez, optou por entrar sorrateiramente, procurando pelos esconderijos do templo.

Fora do templo, as árvores de pêssego eram densas, e algumas monjas e leigos estavam conversando. A vinte metros de distância, entre as árvores, mal se podia ouvir o que diziam.

Fang Xingmian escondeu-se entre as árvores, concentrada, com os olhos amendoados bem abertos.

Uma sombra pálida aproximou-se por trás, e ela não ouviu.

Até que a pessoa imitou seu gesto, curvando-se e espiando cautelosamente, caminhando lentamente ao lado dela.

“A pessoa mais feia da família Fang, o que está olhando?”

“!”

Fang Xingmian se assustou.

Virou-se e viu o rosto, deslumbrada pela beleza, demorou um momento para reconhecer: Yan Baike!

Hoje ela parecia uma coelhinha, charmosa e doce, realmente a “mais feia” da família Fang.

“Por que está aqui?”

“Trabalho. E você, por que está espreitando? O que está olhando dentro do templo?”

Só então percebeu que havia sido surpreendida e interrompida, e continuou olhando, pouco satisfeita.

Yan Yue olhou para ela com interesse. “Você consegue ouvir o que elas estão dizendo?”

“Não.”

“Se não ouve, por que está olhando?”

O que essa menina estava aprontando?

Ela resmungou: “Eu sei leitura labial!”

“...”

Sério?

Existem pessoas assim, que após treinamento rigoroso adquirem habilidades especiais.

“Ouvi dizer que você passa o dia sem fazer nada, parece que é mesmo estudando essas coisas.”

“Aprendi ontem à noite.”

Yan Yue ergueu as sobrancelhas, incrédula: “Aprendeu em apenas uma noite?”

“Sim.”

Em casa havia livros, ela leu dois volumes do Zuo Zhuan na noite passada e depois estudou esse livro estranho.

Abraçando os braços, olhou para ela com mais atenção. “Então, diga o que elas disseram.”

Sabia que ele não acreditaria, achava que ela estava inventando.

Fang Xingmian puxou os lábios cor-de-rosa: “A mestra um pouco rechonchuda que cuida do refeitório disse que a comida vegetariana que sobrou esta manhã desapareceu misteriosamente. Não pode ter sido ratos ou outras coisas, pois estava limpa, só poderia ter sido gente.

Mas os monges e leigos do templo não fariam tal coisa. Suspeitam que alguém tenha entrado sorrateiramente e esteja escondido.”

Ele ficou cada vez mais surpreso. “Tem mais?”

“Ela contou isso para a mestra Jingyin, que agora está vasculhando o templo secretamente com seus discípulos.

Parece que essa mestra sabe artes marciais. Eu acho que, príncipe herdeiro, você deveria sair rápido daqui, se for pego vai apanhar com certeza!”

“Não esqueça que você também está espiando.” Se fosse apanhar, seria junto.

“Sou mulher, elas não vão se importar comigo. Além disso, olhando meu corpo, não pareço capaz de roubar uma tigela cheia de comida do refeitório.”

“Se eu for preso, vou dizer que te vi roubando comida.”

“...”

Será que o Buda pode aparecer e levar ele daqui?