Episódio 25

Página (1/3)
Quioto
Entre os anos de 794 e 1868, Quioto foi a capital do Japão e residência do imperador. Seus inúmeros templos, santuários e outros marcos históricos conferiram à cidade uma reputação mundial, fazendo dela, na prática, um “armazém” oficial de patrimônios nacionais e importantes relíquias culturais. Como destino turístico renomado, Quioto atrai anualmente milhões de visitantes do Japão e do exterior. O sítio histórico da antiga Quioto foi inscrito como Patrimônio Cultural Mundial em 1994.

Hakodate
Localizada no sul de Hokkaido, Hakodate é famosa por suas belas e encantadoras paisagens noturnas, abrangendo uma área de 677,81 quilômetros quadrados. É a terceira cidade mais populosa de Hokkaido, atrás apenas de Sapporo e Asahikawa, e serve como centro administrativo, econômico e cultural da região sul da província.

Símbolos Nacionais:

Nome do País
Japão, que significa “Terra do Sol Nascente”. Originalmente era chamado “Wa” ou “Yamato” (escrito como “倭” ou “和” em japonês, pronunciado yamato), sendo o nome “Japão” adotado por volta do final do século VII. A origem do nome não está claramente registrada nos textos históricos japoneses, mas a história chinesa “Nova História Tang” registra o seguinte: “No primeiro ano de Xianheng (670), enviaram emissários para felicitar a conquista da Coreia. Posteriormente, por conhecerem um pouco do idioma chinês, passaram a rejeitar o nome ‘Wa’ e adotaram ‘Japão’. Os emissários afirmaram que o nome foi dado por estar localizado próximo ao lugar onde o sol nasce”. Isso indica que no ano 670, durante o reinado do imperador Gaozong da dinastia Tang, o país chamado Wa enviou emissários para celebrar a unificação da Coreia, e por compreenderem o idioma chinês, mudaram o nome para Japão, referindo-se à sua localização geográfica próxima ao nascer do sol.

O “Registro dos Três Reinos” coreano também concorda com essa versão: “No décimo ano do reinado do rei Munmu (670), o país Wa mudou o nome para Japão, dizendo que era por estar próximo ao lugar onde o sol nasce.” O estudioso chinês Zhang Shoujie anotou que "a imperatriz Wu mudou o nome de Wa para Japão."

A evidência arqueológica mais antiga do uso do nome “Japão” foi descoberta em 2011 no epitáfio da tumba de Ni Jun, datado de 678, encontrado em Xi’an, China. Isso confirma que o nome “Japão” já era usado no final do século VII. Historicamente, o Japão teve outros nomes como Yamato, Tōyō e Fusō.

Bandeira Nacional
A bandeira oficial do Japão é chamada de Hinomaru (日章旗, pronunciado nisshōki em hiragana), comumente referida como “Círculo do Sol” (日の丸, hinomaru). No centro da bandeira branca, há um círculo vermelho que representa o sol. O branco simboliza o sagrado, a paz, a pureza e a justiça, enquanto o vermelho representa sinceridade, paixão, vitalidade e fraternidade.

No século VIII, os imperadores japoneses começaram a usar esta bandeira. Em julho de 1854, o xogunato de Edo emitiu um decreto para que as embarcações civis e comerciais usassem a bandeira Hinomaru. A partir da metade do século XIX, todas as embarcações japonesas passaram a içar essa bandeira, que gradualmente se tornou o símbolo nacional do Japão. Em 1870, foi oficialmente adotada como a bandeira da marinha japonesa. Em 1945, tornou-se a bandeira nacional do Japão. Em agosto de 1999, o Parlamento japonês aprovou a Lei da Bandeira e do Hino Nacional, estabelecendo oficialmente a Hinomaru como a bandeira nacional e o Kimigayo como o hino nacional.

Brasão Nacional
O brasão nacional do Japão é um emblema real. Embora a lei japonesa não tenha definido oficialmente um brasão nacional, o emblema familiar da família imperial, conhecido como “Crisântemo com dezesseis pétalas em oito camadas” (菊花紋章), é amplamente utilizado como símbolo representativo do país.

O emblema usado pelo gabinete japonês, conhecido como “Padrão de Paulownia 5-7-5”, também é frequentemente usado em eventos internacionais e documentos governamentais como símbolo nacional, por exemplo, como padrão no fundo dos adesivos de permissão de entrada no Japão.

Hino Nacional
Kimigayo (君が代)

Letra:
Que o reinado do nosso imperador perdure mil e oito mil gerações;
Como pedras e seixos que formam rochas, onde o musgo cresce.
Que haja paz duradoura e prosperidade para o país e seu povo.

Letra em japonês:
君が代は、千代に八千代に；
細石の巌となりて、苔の生すまで。

Flor Nacional
A flor nacional do Japão é a cerejeira (sakura, さくら). Originária da região temperada do hemisfério norte ao redor do Himalaia, a cerejeira cresce em várias partes do mundo, mas é mais característica do Japão. Cada ramo possui de três a cinco flores organizadas em uma inflorescência em formato de guarda-chuva, com pétalas de bordas recortadas e coloração que varia do branco ao rosa. As flores geralmente desabrocham em março, simultaneamente ou após o surgimento das folhas. Conforme as estações mudam, as cores e a fragrância da cerejeira variam, tornando-a muito apreciada em jardins. Documentos históricos indicam que, há mais de dois mil anos, durante as dinastias Qin e Han, a cerejeira já era cultivada nos jardins imperiais chineses. No período da dinastia Tang, tornou-se comum em residências privadas. Ao longo das visitas diplomáticas internacionais, os japoneses levaram a cerejeira para o Japão, onde sua presença já ultrapassa mil anos. A cerejeira simboliza paixão, pureza e nobreza.

Pássaro Nacional
Página (2/3)

Faisão-verde
O faisão-verde (Phasianus versicolor) é uma ave terrestre que habita áreas baixas. De corpo robusto, bico curto e cônico adequado para se alimentar de sementes de plantas, possui asas curtas e arredondadas, não sendo um bom voador. As patas são fortes, com garras afiadas, adaptadas para caminhar e cavar em busca de alimento. Há grande dimorfismo sexual, com os machos exibindo uma crista grande e penas extremamente vistosas. Vive em altitudes entre 3300 e 4400 metros, em arbustos, pradarias e rochas expostas. Alimenta-se de raízes, caules, folhas, flores e insetos. Alguns taxonomistas consideram o faisão-verde uma subespécie do faisão-comum (Phasianus colchicus versicolor). É encontrado exclusivamente no Japão e foi designado como o pássaro nacional em 1947.

Pedra Nacional
Cristal

População e Etnia:

População
Até maio de 2022, a população total do Japão era de aproximadamente 125,05 milhões de habitantes. A população idosa (65 anos ou mais) atingia 36,2 milhões, com um crescimento anual de 0,83%, o que torna o Japão um dos países com maior densidade populacional e envelhecimento mais severo do mundo. O principal grupo étnico é o Yamato, enquanto na região de Hokkaido residem cerca de 16 mil Ainu.

A distribuição populacional varia bastante entre as regiões. Nove prefeituras possuem mais de cinco milhões de habitantes, e doze cidades ultrapassam um milhão de habitantes. Tóquio, Osaka e Nagoya formam os três principais centros urbanos, cuja área metropolitana reúne 50% da população total dentro de um raio de 50 quilômetros.

Em junho de 2020, o número de estrangeiros residentes no Japão era de cerca de 2,8859 milhões, sendo os chineses, coreanos, vietnamitas e filipinos os maiores grupos. Entre eles, chineses somavam aproximadamente 846,8 mil (incluindo pessoas da região de Taiwan), concentrados em grandes cidades como Tóquio, Yokohama, Osaka e Kobe, onde existem comunidades chinesas conhecidas como “Chinatown” e “Nankinmachi”.

Em abril de 2022, o Ministério da Administração do Japão divulgou os dados estimados da população até 1º de outubro de 2021. A população total, incluindo estrangeiros, diminuiu em 644 mil pessoas em relação a outubro de 2020, ficando em 125,502 milhões. Essa foi a décima primeira queda consecutiva, com uma taxa de redução de 0,51%, a maior desde o início das estatísticas em 1950.

Página (3/3)