Capítulo 7: Passe o meu cartão (Peço que continue acompanhando)

A mãe de Doroteia era judia, o pai, um imigrante de Hong Kong, e a última frase ela pronunciou em cantonês.

Depois de desligar o telefone, Yang Mi perguntou: “Você também tem amigos de Hong Kong?”

“São amigos dos Estados Unidos, apenas falam cantonês. Vamos, então,” respondeu Wang Quan, envolvendo a garota pelo ombro ao sair. “Primeiro vamos comer, depois passear. Você quer usar óculos escuros, estrela?”

“Claro que sim, já tenho no meu bolso.”

No pequeno restaurante do beco, Yang Mi saboreava alegremente um caldo de soja, enquanto Wang Quan reclamava: “Ei, esse cheiro... depois não venha me beijar, hein.”

Sentada no banco baixo, Yang Mi lhe deu um chute: “Quem quer te beijar? Ainda reclama da comida típica de Pequim... Você é mesmo daqui?”

“Meu pai foi adotado, na verdade, sou do Hebei.”

“Então diga alguma coisa no dialeto de Hebei.”

Wang Quan balançou a cabeça: “Sei falar o dialeto de Tangshan, de Baoding e da minha terra natal, Hucheng, mas nunca ouvi falar de um dialeto específico de Hebei.”

“Duvido, então toma um pouco de caldo de soja, que a professora Yang vai te ensinar.”

Wang Quan sorriu e empurrou o tigela que Yang Mi lhe ofereceu. “Não é algo que eu precise aprender.”

Wang Quan não quis aprender, mas Yang Mi insistiu, e começou a falar sobre o vasto e profundo dialeto Jilu e suas ramificações.

Na verdade, o professor de aula de dicção deles já havia mencionado os dialetos regionais, e antes das férias tinha dado destaque ao dialeto Jilu. Yang Mi não resistiu em mostrar o conhecimento.

Ela era tão falante que, durante a refeição, conseguiu explicar tudo o que o professor ensinara em duas aulas, sem prejudicar seu apetite: esvaziou uma tigela de caldo de soja, dois anéis fritos, dois pães recheados de carne e ainda meia porção de dumplings.

Wang Quan olhava para a cintura dela com preocupação, temendo que nas fotos aparecesse um pneuzinho.

Após o almoço, pegaram um táxi até a Rua Xiushui. Os óculos escuros de Yang Mi estavam no rosto de Wang Quan. Haviam apostado: se alguém reconhecesse Yang Mi até o fim das compras, Wang Quan pagaria a conta.

Na verdade, era difícil. As séries protagonizadas por ela, “A Sala de Leitura”, “Wang Zhaojun” e “O Herói da Águia” ainda não haviam sido exibidas. Nas outras produções, ela era muito jovem ou tinha pouca participação, ou simplesmente não eram populares.

Por exemplo, em “Duas Bombas”, quem mudava de canal após o final talvez nem soubesse que Yang Mi atuara naquela série de sucesso.

Mas, com a aposta, Yang Mi não se conteve e entrou em todas as lojas de roupa da Rua Xiushui como uma borboleta colorida.

Wang Quan sorria e a seguia de perto. Ele gostava daquele jeito expansivo de Yang Mi; ou, mais precisamente, gostava de Yang Mi sendo expansiva. Quando ela se comportava como uma dama, com pose de estrela, não era o mesmo.

“Essa roupa é boa, e essa também,” disse Wang Quan.

Yang Mi olhou a etiqueta e murmurou: “Quan, está um pouco caro...”

Mesmo para uma pequena estrela como Yang Mi, o preço daquelas roupas era suficiente para fazê-la engolir seco.

Wang Quan riu: “Então meu gosto é mesmo refinado, só escolho as mais caras. Não se preocupe, use meu cartão. Quem sabe alguém te reconheça.”

Yang Mi resmungou baixinho: “Já até dei indiretas para a atendente e ela não reagiu. Acho que não vai rolar.”

Ela entrou para experimentar as roupas. Ao sair, Wang Quan pediu que ela posasse um pouco, avaliou o resultado e já tinha ideias de combinação e iluminação na cabeça. “Está ótimo. Atendente, pode registrar.”

Depois foram a outras lojas. Quando Yang Mi saiu do provador de uma loja de lingerie, Wang Quan olhou para as sacolas que segurava e as que estavam no chão e disse: “Por hoje chega.” Só então Yang Mi recuperou a razão. Calculou por alto: as compras totalizavam oitenta mil yuan, mais do que ela ganhava em um trabalho de atuação.

Isso a deixou em um dilema. Se pagasse sozinha, seria doloroso, e ela ainda queria comprar carro e casa. Se Wang Quan pagasse, ficaria com peso na consciência, afinal, ele era um estudante universitário sem renda própria.

“Quan, que tal dividirmos a conta? Eu posso pagar um pouco mais,” disse Yang Mi, tímida, com a cabeça quase escondida no peito.

Era raro ver Yang Mi assim, mas ao pensar no saldo do cartão, não teve escolha.

Wang Quan, porém, balançou a cabeça: “Não pode ser, quem aposta tem que cumprir. Moça, você a reconhece?”

Ele olhou para a atendente de rosto redondo.

A atendente, como se tivesse sido acionada, respondeu imediatamente: “Ah, reconheço sim! Yang Mi, sou sua fã, cresci assistindo seus trabalhos!”

Yang Mi se animou, olhou triunfante para Wang Quan. Mas as palavras seguintes da atendente a deixaram desconcertada.

Como se recitasse uma lição, a atendente falou: “Vi você em ‘O Menino Macaco’, ‘Imperador Tang Ming’, ah, ‘A Jornada do Herói’, ‘Cantora’, ‘Cantora’, ‘Cantora’, ah, ‘Conto de Pequim’, ‘Duas Bombas’, ei, ‘Duas Bombas’ não era interpretada por Chen Hao?”

Ela murmurou, depois continuou: “E também ‘Família de Ouro e Prata’, ‘Céu e Terra’!”

Ao terminar, suspirou de alívio, tocou no bolso onde havia cem yuan e sentiu-se segura.

Yang Mi pegou as roupas e resmungou: “É ‘Família de Rosa’, ‘Céu e Justiça’!” E saiu da loja altiva.

A atendente olhou para Wang Quan com tristeza: “Será que estraguei a atuação?”

Wang Quan a encorajou: “Foi ótimo, acho que você tem potencial para ser atriz.”

“Ah, é mesmo!” Ela viu os dois saírem, e a colega ao lado gritou: “Xiao Zhao, pega um conjunto de renda vazada tamanho 38F pra mim!”

“Já vou~”

A atendente de rosto redondo voltou ao trabalho, e quando ficou livre, ficou olhando distraída para o outdoor do outro lado da rua, onde se lia: “Yahoo Star Search em breve recrutará”...

~

Ao sair, Wang Quan alcançou Yang Mi: “Me ajuda a carregar, são todas suas roupas.”

“São suas roupas, você pagou. Quando eu terminar as fotos, pode ficar com elas.”

“Não sou pervertido, nem gosto de roupas femininas. Pra que eu ia querer isso?”

Yang Mi pegou parte das sacolas e perguntou, testando: “Não arranjou uma namorada lá fora? Podia levar como presente. Se eu não cortar as etiquetas, fica ótimo.”

“Namorada?” Wang Quan ficou pensativo, lembrou de Doroteia, depois de Megan Fox. “Essa realmente não tenho.”

“Pensou tanto, significa que já teve, né?” Yang Mi achou-se esperta.

Wang Quan desviou rindo: “Deixa pra lá. E seu agente, onde está?”

“Deve estar preso no trânsito. Já enviei o endereço da sua casa, vamos indo.”

“Certo, vou chamar um carro.”

~

A casa ficava atrás da Academia de Cinema, no condomínio Pequim Norte, vizinha ao Estúdio Pequim, prédio novo de 2001, apartamento de dois quartos com 98 metros quadrados, novinho em folha.

O pai de Wang Quan comprou o imóvel para facilitar quando o filho quisesse levar alguma garota para passar a noite durante a faculdade. Mas agora, já no terceiro ano, só agora a casa estava pronta, e a primeira pessoa que ele trouxe foi Yang Mi, uma velha conhecida com quem não podia avançar.

Ao abrir a porta, Wang Quan entregou a chave reserva para Yang Mi.

“Pra quê?”

“Daqui a alguns dias vou voltar para Los Angeles. Cuide da casa pra mim, assim não acumula pó. Se não quiser morar no campus, pode ficar aqui, é perto da escola.”

Yang Mi não hesitou e guardou a chave: “Vai embora tão cedo? As aulas nos Estados Unidos começam já?”

“Não é por causa das aulas. Eu filmei um longa, o produtor me chamou pra resolver coisas finais.”

Yang Mi ficou em silêncio por um instante e então riu: “Que filme é esse? Daqueles de poucos minutos?”

Wang Quan sorriu: “Um pouco mais longo. Pronto, não fique perguntando sobre assuntos do mundo. Tire a roupa.”