Capítulo 57: Um Momento Emocionante (Peço seu voto!)

Que grandiosa, que alva!
A professora Yu colocou os óculos para apreciar melhor o acompanhante de tapete vermelho de Wang Quan.
Já a segunda cunhada de Mei Yanqiu estava mais interessada na barriga daquela mulher. “Qiu, que relação essa mulher tem com nosso Quan? Olha só o tamanho da barriga! Não seria você prestes a ganhar um netinho mestiço, hein?”
A segunda cunhada era bastante ruidosa, mas ali o ambiente era especial, só parentes e amigos; caso contrário, alguém já teria reclamado.
Embora ninguém dissesse nada, Wang Qiankun se apressou em explicar.
“Cunhada de Hedong, você está viajando. Essa aí é uma estrela de Hollywood. Você nunca viu ‘A Múmia’? Ela tem marido, essa barriga é obra do marido dela, não tem nada a ver com nosso Quan, nem um centavo. E ela é mais velha que ele uns dez anos, você não percebe?”
Num outro canto, colegas de faculdade de Wang Quan concordavam com o comentário do velho Wang. Uma moça delicada disse: “O monitor sempre namora mulheres da mesma idade, nunca se envolveu com mulheres mais velhas.”
Um rapaz acrescentou: “E só se interessa pelas meninas do curso de interpretação. Quando já pegou quase todas da própria escola, vai pra Academia Central de Drama, Academia de Dança de Pequim, Universidade de Comunicação, mas nunca mexe com o próprio grupo.”
Um colega estrangeiro, estudante da Coreia, exclamou: “O monitor é um bom sujeito, simida!”
Nos fundos do grupo, a mãe de Yang cutucou o marido discretamente, apontando para a frente. “Ouça só, quem diria que o menino rico era tão galanteador? Quando criança era tão comportado!”
Yang Xiaolin resmungou: “Comportado nada. Tal pai, tal filho. Como se eu não soubesse do caráter dele.”
“Ah, você sabe? Sabe o quê?”
Yang Xiaolin hesitou um instante, aproximou-se da esposa e cochichou: “Uma vez, quando liderei uma equipe para fiscalizar hotéis contra prostituição…”

~

Academia de Cinema, dormitório feminino.
Depois de pesquisar na internet, Liu Yifei lançou um olhar de desaprovação para Yuan Shanshan. “Rachel Weisz tem marido. Essa barriga não tem nada a ver com Wang Quan.”
Ao dizer isso, ela claramente sentiu alívio.
Yang Mi sorriu: “Claro, claro, nosso Quan nunca seria tão descuidado.”
Zhang Xiaofei comentou com ar distraído: “Mas essa mulher realmente é enorme. Olha ela andando, duang-duang, o diretor Wang nem sabe onde pôr os olhos. Olhar ou não olhar, fica sem jeito.”
Yang Mi pensou consigo: “Ora, se eu me apertar, também fico mais ou menos assim.”
De repente, ela notou o olhar invejoso de Liu Yifei. “Yifei, o que você está olhando?”
“Oh, nada, só estou vendo televisão, vendo televisão~” respondeu ela, apontando para o drama na TV. “Olha rápido, a cerimônia de premiação começou!”
Yang Mi sentou-se mais ereta, cheia de expectativa. “Quan, você precisa brilhar pelo país!”

~

No mesmo instante, no Teatro Kodak, Wang Quan sorria com serenidade, aplaudindo Paul Haggis, roteirista e diretor de ‘Crash’, vencedor do prêmio de Melhor Roteiro Original.

Na verdade, Paul Haggis já era um roteirista renomado. No ano anterior, foi indicado ao Oscar de Melhor Roteiro Adaptado por ‘Menina de Ouro’. Entre seus trabalhos, estão ‘007: Cassino Royale’ e ‘Cartas de Iwo Jima’ — obras tanto de arte quanto de grande apelo comercial.
A partir daí, nada mais dizia respeito a Wang Quan; ele podia tranquilamente apreciar as belas estrelas. Queria conversar com Li An e Zhang Ziyi, seus conterrâneos, mas estavam distantes. Cada equipe tinha múltiplas indicações — uma com oito, outra com seis — e trouxeram muita gente, ocupando um espaço considerável, impossível se aproximar.
Este Oscar estava cheio de estrelas: Nicole Kidman, Charlize Theron, Jessica Alba, Anne Hathaway, Naomi Watts, Uma Thurman, Jennifer Aniston, Keira Knightley, Rachel Weisz. Pena que não dormiu com nenhuma delas.
Talvez porque tivesse bebido muita água antes, Wang Quan decidiu ir ao banheiro, já tinha traçado o caminho.
Ao começar, apareceu outro homem ao lado, também chinês.
“Olá, diretor Li.”
“Ah, olá, você é David, não é?” Li An quis apertar a mão, mas percebeu que não era o melhor lugar; exibiu um sorriso educado, embora constrangido, especialmente ao ouvir o vigoroso som de Wang Quan, comparando com o seu próprio, ralo e fraco. Ah, o tempo não perdoa.
Na pia, Li An observou Wang Quan com atenção. Sendo um dos nomes mais em evidência no Oscar daquele ano, Li An não menosprezava o brilho dos outros, especialmente de outro chinês.
Chegou a assistir ao filme roteirizado por Wang Quan; surpreendeu-se com a maturidade e profundidade, nada típico para sua idade. Não era à toa que recebera tanto reconhecimento.
Ao vê-lo pessoalmente, percebeu que Wang Quan era ainda mais elegante e imponente. “Já pensou em atuar? Tenho um personagem em meu próximo filme que combina com você.”
Será que se referia a Kuang Yumin? De fato, sua presença não ficava atrás de Li Hong.
Mas Wang Quan recusou delicadamente; cresceu em sets, sabia não ser talentoso diante das câmeras. “Prefiro me dedicar à direção, obrigado pelo convite, diretor Li.”
“Não tem problema. Assim fico ainda mais curioso pelo seu próximo trabalho. Qual seu número? Vamos trocar contatos.”
Para alguém normalmente reservado, era surpreendente que Li An tomasse a iniciativa. Wang Quan, satisfeito, passou seu contato.
Não conversaram muito; Li An precisava voltar, o prêmio de Melhor Diretor estava prestes a ser anunciado. Ele foi ao banheiro justamente para se preparar para o resultado com tranquilidade.
Wang Quan não voltou ao auditório; seu celular, silenciado, estava cheio de notificações.
Para sua surpresa, a primeira mensagem de conforto veio de Yu Feihong.
Desde a despedida no aeroporto, não se falaram; Yu, logo após um breve tempo em Los Angeles, foi a São Francisco filmar.
Ela escreveu: “Estou vendo a transmissão do Oscar, Quan, você está impecável, desfilando ao lado de uma bela mulher. Mesmo sem prêmio, não saiu perdendo.”
Ela sabia como consolar. Wang Quan respondeu: “Só de boca? Que falta de sinceridade…”
Yu Feihong não respondeu imediatamente; nesse momento, Wang Quan viu a mensagem de Gadot.
“Não ganhar na primeira vez é normal. Quando termina a cerimônia?”
Wang Quan ligou para ela: “Falta pouco mais de meia hora. Se contar o jantar, vai mais tempo.”
“Ah, então deixa pra lá.”
“Deixa pra lá?” Wang Quan riu. “Você tem algum compromisso esta noite?”

Gadot: “Sim, queria te convidar para ver o mar na praia fora da escola.”
Ela enfatizou bem o “fora da escola”.
O coração de Wang Quan disparou. “Na verdade, não tenho mais nada importante aqui. Vou te encontrar agora.”
Gadot: “Não precisa correr, vem devagar.”
Essa frase ficaria para depois!
Ao sair do Teatro Kodak, Wang Quan ouviu aplausos ao longe; provavelmente o diretor Li estava recebendo o prêmio.

~

Na China, a transmissão estava uma hora atrasada, muita coisa ainda era desconhecida.
No condomínio da Academia de Cinema de Pequim, o professor Xie Fei e a esposa assistiam ao Oscar. Sempre que Wang Quan aparecia, ele se gabava para ela: “Viu só, o Xiao Wang!”
Naquele momento, era anunciado o prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante; o apresentador era Morgan Freeman, vencedor do prêmio anterior. Após mostrar cenas marcantes das cinco indicadas, revelou a vencedora:
“Rachel Weisz, ‘O Jardineiro Fiel’, parabéns!”
No dormitório feminino da Academia, uma explosão de alegria.
Yang Mi exclamou: “Meu Quan tem sorte! Quem anda com ele no tapete vermelho ganha prêmio, ele também vai ganhar!”
Liu Yifei concordava plenamente com essa teoria sem fundamento.
A seguir, Dustin Hoffman anunciou o prêmio de Melhor Roteiro Adaptado, vencido por ‘O Segredo de Brokeback Mountain’, de Larry McMurtry e Diana Ossana. Era o segundo prêmio do filme naquela noite; na TV, Li An sorria radiante.
O apresentador Cheng comentou: “O reconhecimento do roteiro por parte dos jurados conta muito para o prêmio de Melhor Filme. Brokeback Mountain é mesmo o favorito da noite.”
O apresentador Jing acrescentou: “Claro, há dois prêmios de roteiro, original e adaptado. Brokeback Mountain ficou com o adaptado; no original, acredito que tanto nós quanto o diretor Li torcemos para Wang Quan levar.”
Yang Mi e as amigas também tinham essa esperança. O acompanhante de Wang Quan no tapete ganhou prêmio, o grupo de Li An também levou o de roteiro adaptado. Se o original não fosse para Wang Quan, seria muito embaraçoso.
“Está chegando!”
Com a chegada de Uma Thurman ao palco, o prêmio mais aguardado pelas estudantes da Academia de Cinema de Pequim, da Academia Central de Drama, da Universidade de Comunicação e da Academia de Dança estava prestes a ser revelado. O momento emocionante chegou!

(Desejo a todos um feliz Dia das Crianças. Por fim, vote no livro, quem sabe entra no top dez do mês!)