Capítulo 58: Você acha que o Diretor Wang perdeu? (Peço votos mensais)

A alegria do diretor é algo que você não consegue compreender. Buda de Lama Branca 3124 palavras 2026-01-30 05:22:31

Apesar de o canal de cinema ter atrasado a transmissão em uma hora, as ligações telefônicas e a internet não sofreram qualquer atraso, e muitas pessoas, por meio de contatos no exterior, já tinham acesso aos resultados da maioria dos prêmios do Oscar.

No país, antes mesmo da transmissão chegar ao prêmio de Melhor Roteiro Original, um usuário chamado “Irmão Macaco, espere um pouco” publicou no fórum Tenda Celestial: “Podem descansar, Wang Quan não ganhou nada, Li An levou Melhor Diretor, agora só falta anunciar o Melhor Filme.”

Ele não trouxe apenas texto, mas também fotos, que pareciam tiradas diretamente da televisão no exterior, mostrando um homem e uma mulher subindo ao palco para receber o prêmio, enquanto Wang Quan aplaudia na plateia.

Embora as provas não fossem completas, muitos acreditaram nessa versão. Afinal, para um estudante estrangeiro chinês, já era um favor ser indicado; querer ganhar era sonhar alto demais!

Centrados em Tenda Celestial, esses vazamentos começaram a se espalhar por diversos fóruns universitários.

Yuan Shanshan olhou para o computador e, hesitante, comentou: “Então, parece que o irmão Wang Quan realmente não ganhou.”

Liu Yifei lançou-lhe um olhar atravessado: “Quem disse isso?”

“Na internet. O pessoal dos Estados Unidos já divulgou o resultado. Mas, pelo menos, Li An ganhou Melhor Diretor.”

Yang Mi protestou: “Impossível, não acredito!”

Nesse momento, a televisão exibia cenas marcantes dos cinco filmes indicados. Era a primeira vez que elas viam as imagens de “A Relação com a Boneca Inflável”.

Yang Mi já conhecia o enredo contado por Wang Quan, mas agora, diante das imagens, sentia-se ainda mais tocada pela história. “Acho que o roteiro do Quan é o melhor!”

Liu Yifei concordou: “Sim, aborda pessoas marginalizadas, aprofunda o lado psicológico dos personagens, a Academia gosta desse tipo de tema.”

E então veio o resultado: o vencedor foi “Colisão”, e Wang Quan aplaudiu com elegância.

Imediatamente, Yang Mi perdeu o interesse: “Esses jurados não entendem nada, não vou mais assistir. Vamos embora.”

“Para onde você vai, Mi?”

“Vou para casa. Ficar na escola no fim de semana é um tédio.” Na verdade, ela só queria um lugar tranquilo para ligar e consolar Wang Quan.

Depois, ela foi direto ao apartamento de Wang Quan no condomínio da Academia de Cinema, onde ainda não tinha ido desde o início das aulas.

Liu Yifei também saiu do dormitório, pediu um táxi para casa e, no caminho, abriu o blog de Wang Quan. Lá, notou que a seção de comentários da postagem mais recente estava repleta de mensagens novas.

“Cavaleiro sob a Chuva”: Só isso? Achei que você realmente fosse ganhar.

“Fumaça na Fornalha”: Maldito site de notícias, sempre recomendando seu blog. Pensei que fosse um grande diretor ou roteirista, mas parece que não é tudo isso!

“Inseto que Come Inseto”: Para diretor chinês, só Li An mesmo!

“Águia Livre”: Bem feito, deu com os burros n’água!

“Rio das Águas”: Só porque tirou foto com Spielberg, acha que já é o Spielberg? Jovem, precisa amadurecer mais.

Esses eram os comentários mais leves; havia outros ainda mais ofensivos, e Liu Yifei, incapaz de suportar, decidiu responder a cada um.

“Não sou Liu Yifei @ Café da Manhã é Importante”: Ele tem 21 anos e já foi indicado ao Oscar. O que você fazia aos 21?

“Não sou Liu Yifei @ Dong Siyi”: Será que Li An já foi indicado ao Oscar com 21 anos? Se foi, parabéns para ele...

“Não sou Liu Yifei @ Lamen do Setor Norte”: Ser indicado já é um reconhecimento, não precisa dar tanta importância ao resultado!

Transformada em uma verdadeira guerreira virtual, Liu Yifei rebateu cada comentário, os dedos voando sobre o teclado, o olhar determinado por trás da máscara assustando até o motorista do táxi, que não ousava puxar conversa.

Depois de várias respostas, Liu Yifei notou um comentário com muitos likes e respostas:

“Se acham que o Diretor Wang perdeu, voltem e leiam o primeiro post do blog dele!”

Imediatamente, Liu Yifei se lembrou do artigo “Previsões para os indicados ao 78º Oscar – Não me bata se eu errar!”

O Melhor Filme já havia sido anunciado, surpreendendo muitos chineses: um tal de “Colisão” levou o prêmio, superando Wang Quan também em Melhor Roteiro Original.

E isso coincidia exatamente com as previsões de Wang Quan, que nunca apostou em si mesmo, prevendo que “Colisão” levaria o prêmio e tecendo altos elogios à abordagem humana do filme.

Não parou por aí: Melhor Diretor, Li An, acertou; Melhor Ator, Philip Seymour Hoffman, acertou; Melhor Atriz, Reese Witherspoon, acertou; Melhor Ator Coadjuvante, George Clooney, Melhor Atriz Coadjuvante, Rachel Weisz, acertou; Melhor Filme Estrangeiro, “Máfia e Violência”, acertou; Melhor Fotografia, Direção de Arte, Figurino, todos para “Memórias de uma Gueixa”, acertou tudo; Melhor Som, Edição de Som, Efeitos Visuais, “King Kong”, também acertou.

Quanto mais lia, mais impressionada e admirada ficava. Só errou nas categorias de Curta Documentário e Curta de Animação; o resto, tudo certo!

Se não fossem esses dois deslizes, Liu Yifei diria que ele era um viajante do tempo.

Mesmo assim, era algo extraordinário!

A seção de comentários estava tomada pelo espanto, e até internautas nos Estados Unidos diziam que, se soubessem da precisão das previsões, teriam apostado nos resultados do Oscar.

O rosto tenso de Liu Yifei finalmente relaxou em um sorriso. Wang Quan continuava incrível!

Ao chegar em casa e ver a mãe decepcionada por Wang Quan não ter ganhado, Liu Yifei retrucou na hora, mostrando-lhe o primeiro post do blog.

Liu Xiaoli ficou surpresa após ler, mas ainda desdenhou: “De que adianta acertar? O que conta são prêmios, bilheteria. É o Li An que é realmente bom, ganhou a estatueta e ainda fez um filme de arte que arrecadou milhões de dólares. Isso sim é competência!”

“Não pode ser, preciso pedir ao Lao Chen para tentar fazer contato com o Diretor Li An. Só não sei quando ele vai filmar de novo, se será em chinês ou inglês, e se haverá um papel para Qianqian.”

Pensando nisso, Liu Xiaoli já começou a agir.

~

Wang Quan também se movia, mas com certa lentidão, pois Gadot pediu para ir devagar.

Pouco antes, Gadot, com a ajuda de Zong Fuli, tinha se arrumado de forma jovial e charmosa, e ainda trouxera um dispositivo de segurança na bolsa.

Logo depois, Wang Quan a buscou na porta da escola em alta velocidade. Desta vez, o Mazda não ficou preso no trânsito!

Já era madrugada, e algumas praias estavam completamente desertas. Eles escolheram uma dessas praias selvagens, estacionaram o carro, e logo o veículo começou a balançar.

A intenção de Wang Quan era só criar um clima para depois irem a um hotel continuar a noite. Mas o momento fugiu ao controle, e acabaram indo direto ao ponto ali mesmo no carro.

Felizmente, Wang Quan tinha bastante experiência nesse tipo de situação, e, mesmo com as longas pernas de Gadot dificultando os movimentos, conseguiu acelerar ao máximo.

Num instante, ao ver uma cor inesperada, Wang Quan pensou que Gadot ainda estivesse naqueles dias, mas logo entendeu o que estava acontecendo.

Foi aí que percebeu que talvez tivesse arranjado problemas para si mesmo.

Principalmente quando Gadot perguntou, “Você me ama, David?”

Vendo a sinceridade no olhar dela, Wang Quan assentiu: “Sim!” E, então, a abraçou com ternura, sugerindo que fossem para um hotel passar a noite antes de voltar para a faculdade.

A primeira vez no carro foi meio inadequada, ele queria compensar o impulso imprudente e proporcionar a Gadot uma noite memorável.

Gadot, com as bochechas coradas, concordou. Vestiu-se e deixou que Wang Quan dirigisse, enquanto ela cochilava, sabendo que ainda teria um desafio pela frente.

Na recepção do hotel, atendia uma mulher asiática. Wang Quan não quis perder tempo tentando descobrir se ela era chinesa, japonesa ou coreana. Disse apenas: “Quero o melhor quarto disponível!”

Já no quarto, Gadot foi tomar banho, enquanto Wang Quan, ainda de terno, lembrou que tinha roupas casuais no carro e desceu para buscá-las.

No celular, várias ligações perdidas: Yang Mi, os pais, provavelmente querendo confortá-lo.

Pensou em retornar para Yang Mi, quando o telefone tocou de novo. Era Dolores.

“Alô, o que foi, chefe Dolores?”

“Preciso de você, diretor Wang, pode me ajudar com uma coisa urgente?”

“Não posso!”

Ao perceber que Wang Quan estava prestes a desligar, Dolores foi direto ao ponto: “Eu, você… sua cunhada bebeu demais. Combinei de buscar ela, mas surgiu um imprevisto, meu avô está doente e eu e Wendy temos que voltar para casa agora.”

O “avô” era o Senhor Greenberg, avô de Dolores, dono de um banco privado, típico membro da velha elite, com grande influência em Los Angeles e em toda a Califórnia. Só era velho demais e podia partir a qualquer momento.

Wang Quan suspirou: “Me passe o endereço. Não precisa da foto. Ela é famosa, devo reconhecê-la. Assim que encontrá-la, levo para um hotel e mantenho a discrição.”

Quando ouviu o nome da cunhada, Wang Quan arregalou os olhos e exclamou, surpreso: “Caramba!”

(Peço votos mensais! Todos os votos agora também contam para os capítulos extras depois da publicação!)