Capítulo 90: O Entretenimento Nacional Está Tão Forte Assim? Hollywood Agora Pertence a Vocês? (2, Atualização Extra por Quinhentos Votos Mensais)

A alegria do diretor é algo que você não consegue compreender. Buda de Lama Branca 4763 palavras 2026-01-30 05:23:05

(Aguentem o título longo, pessoal~)

No Aeroporto Internacional da Capital, Liu Yifei guardou o celular e começou a olhar ao redor. Acabara de conseguir informações de Yang Mi, descobrindo que Wang Quan também acabara de chegar ao aeroporto. Embora um fosse para Nova York e o outro para Los Angeles, se os horários fossem próximos, talvez pudessem se encontrar.

Ela não precisava de muito tempo; “gosto de você” poderia ser dito em um segundo, mas encontrar a pessoa era o mais difícil.

“Qiqi, o que você está olhando?”

“O que você acha... ah, nada~” Liu Yifei baixou a cabeça e brincou com o celular, sentindo o gene do nordeste puxar.

Ela continuou a pedir ajuda a Yang Mi: “Mi, que roupa o Quan está usando? Eu também estou no aeroporto, talvez consiga conhecê-lo.”

Yang Mi, dentro do táxi, sentou-se abruptamente, pensando: Ela também está no aeroporto? Eu acabei de entregar o paradeiro do Quan assim tão facilmente!

Yang Mi lembrou-se do traje do Quan: roupa casual, mochila nas costas. “De terno, puxando uma mala, parecendo um piloto.”

Liu Yifei respondeu: “Certo, vou procurar.”

Ela pensou: realmente, são irmãs que compartilharam o mesmo quarto; nunca vou deixar essa cunhada na mão!

“Mamãe, vou ao banheiro.” Liu Yifei entregou a mala à mãe e saiu à procura do homem.

Lembrava que Wang Quan tinha cerca de um metro e oitenta e cinco, corpo alto e elegante, uma mão acima dela. Fez um gesto, pensou no terno e na mala.

“Achei!”

Um homem alto e bonito apareceu à sua frente, exatamente como Yang Mi descreveu. Ela o seguiu, tentando ver seu rosto, mas ele usava máscara e óculos escuros.

Ainda mais parecido, igual ao seu próprio disfarce, típico de celebridade.

Vendo que ele ia ao banheiro, Liu Yifei o seguiu e, antes que ele entrasse, tocou-lhe o ombro: “Ei.”

O homem virou-se, sorrindo com habilidade: “Autógrafo ou foto juntos?”

Ao ver o rosto, Liu Yifei ficou desapontada: “Desculpe, confundi você com outra pessoa.”

“Não, não errou. Sou eu.” O homem tirou os óculos escuros, revelando olhos grandes e melancólicos, cílios longos. Vendo que ela não reconhecia, tirou a máscara: “Sou eu, Liu Ye.”

Liu Yifei desculpou-se: “Professor Liu Ye, olá, mas não é você quem estou procurando. Até logo.”

Liu Ye ficou parado, constrangido. Como assim? Saiu de casa de bom humor, agora até para urinar está sem ânimo, pensando: Será que não sou mais famoso?

Ainda por cima, ali perto havia um contraste; colega, quanto tempo você estava segurando? Que força! Não tem medo de entupir o mictório!

Wang Quan saiu do banheiro, pronto para procurar Zhang Jingchu no saguão, notando que aquele homem do banheiro ainda o seguia. Wang Quan não achou que fosse um estranho, provavelmente era só alguém do mesmo voo.

Na sala VIP da primeira classe, Wang Quan encontrou Zhang Jingchu ouvindo música de fones e sentou-se ao lado dela, pegando um dos fones para si.

“Abandon...”

Wang Quan ficou surpreso: “Você está ouvindo música em inglês?”

Zhang Jingchu sorriu: “Só para familiarizar o ouvido. Diretor Wang, que tal você só falar inglês comigo daqui em diante?”

“OKOKOK~”

Liu Ye seguiu Wang Quan até a sala de espera, logo avistando a colega Zhang Jingchu. Ele era da turma de atuação de 96, e ela, de direção de 97, só que como atriz, ela só ficava atrás de Chen Hao naquela classe.

Liu Ye ia cumprimentar, mas alguém o fez antes – ah, aquele cara do banheiro de alta pressão. Que relação têm? Namorados?

Desistiu de cumprimentar e ficou observando de longe, de costas para eles.

Por que esse cara fala inglês? Será que é imigrante?

Mas inglês não era problema para Liu Ye; ia a Los Angeles para um teste, precisava de fluência oral.

Hmm, Jingchu o chamou de diretor; tão jovem? Talvez seja algum apelido íntimo.

Depois Jingchu se apresentou, falou das honras recebidas e da preparação para o papel. Era mesmo diretor!

Liu Ye lembrou-se do próprio discurso preparado, mas não era páreo para o dela.

O que ele tinha? Só os títulos de melhor ator do Cavalo de Ouro e do Galo de Ouro, mas estrangeiros não reconhecem isso; era preciso impressionar com uma interpretação profunda do personagem. Ele decidiu anotar tudo.

Quando ia fazer isso, alguém tocou-lhe o ombro e chamou: “Liu Ye!”

A voz era perfeitamente audível para Zhang Jingchu e Wang Quan.

Ao ver quem era, ambos se levantaram respeitosamente: “Olá, professora Gong.”

E completaram: “Olá, professor Liu~” “Oi, colega~”

Gong Hanlin... Não, Gong Li olhou para os dois. Conhecia Zhang Jingchu, protagonista do filme do velho Gu. O outro não conhecia: “Quem é este?”

Zhang Jingchu apresentou, e Liu Ye logo percebeu quem era – uma personalidade!

Mas Gong Li não sabia; no ano passado, estava ocupada em Hollywood, protagonizando o filme de Michael Mann, “Miami Vice”. Este ano, a convite do ex-namorado, voltou à China para filmar “A Cidade Proibida”, com várias cenas íntimas com Liu Ye, que a chamava de “rainha mãe”.

Liu Ye apresentou Wang Quan: “Diretor Wang é intercambista da USC; ainda na faculdade, vendeu filme para a Paramount, agora tem empresa própria, muito talentoso!”

Mas esse “talento” era um pouco vago – sempre se dizia que era sucesso de crítica, mas nunca estreado.

Gong Li assentiu: “Então estamos todos apresentados. Que horas são os voos de vocês?”

Compararam os horários – surpresa, era o mesmo voo. Liu Ye brincou: “Se o avião cair, a perda para o cinema chinês será enorme!”

Gong Li deu um tapa na boca dele: “Não seja agouro, bate na madeira.”

Não é à toa que fizeram cenas de cama juntos; a relação era próxima. Liu Ye sorriu, sem se ofender.

Como líder do grupo, Gong Li perguntou: “Vou filmar, e vocês, vão fazer o quê?”

Liu Ye: “Teste de elenco.”

Zhang Jingchu: “Também teste.”

Wang Quan: “Testar outros.”

Liu Ye e Zhang Jingchu olharam para ele, irritados.

Logo Liu Ye perguntou à Gong Li: “Professora Gong, que filme você vai fazer?”

Gong Li respondeu baixinho: “Não espalhem, ainda não foi anunciado; vou fazer a prequela de ‘O Silêncio dos Inocentes’, sobre o jovem Hannibal.”

Uau!

“O Silêncio dos Inocentes” é famoso, raro por ganhar os cinco principais Oscars: filme, diretor, ator, atriz e roteiro – o mais reconhecido filme de classificação R em Hollywood.

Mas Wang Quan não se impressionou muito; pesquisou no banco de dados: “O Jovem Hannibal”, indicado ao Framboesa de Ouro, bilheteria fraca, o de menor impacto da franquia.

Parece que a professora Gong não teve sorte, mas é normal; em Hollywood, bons papéis para asiáticos são raros, sua posição é inferior à dos negros.

O fato de Gong Li ser protagonista já era um feito para asiáticos; tirando chineses americanos como Lucy Liu, ninguém se compara a ela – é um cartão de visita da China no mundo, pelo menos por agora.

Com Gong Li, havia quem comandasse; ela perguntou aos colegas sobre os testes e papéis, dando dicas quando necessário. Embora Wang Quan fosse diretor, na arte de testes, Gong Li era mais experiente.

Zhang Jingchu: “Meu teste é para ‘Hora do Rush 3’, do irmão Cheng Long.”

“Oh, o último foi com Ziyi, né? Muito promissora. Aliás, Ziyi terminou com o segundo filho da família Huo, não foi?”

Gong Li desviou do tema para fofoca.

Zhang Jingchu perguntou surpresa e animada: “Sério?” Claro, a alegria ficou oculta.

Liu Ye suspirou e assentiu; era amigo de Ziyi: “Foi há alguns dias, o Sr. Huo encerrou com um telefonema, eu e Ziyi bebemos um pouco.”

Ele também estava recém-solteiro; ambos compartilham a dor.

Zhang Jingchu pensou: realmente, entrar para uma família rica é difícil; atriz precisa confiar no próprio talento. Mas não ousou dizer isso, já que o marido de Gong Li também era CEO de alguma empresa.

Wang Quan perguntou a Liu Ye: “Que papel você vai testar?”

Liu Ye ficou animado: “É um papel profundo; um estudante genial, reprimido por um professor por questões acadêmicas, que mata o professor e colegas e depois se suicida. É protagonista, a atriz principal é a vencedora do Oscar Meryl Streep.”

Zhang Jingchu surpreendeu-se: “Colega, você é incrível!” Protagonista, ao lado de uma vencedora do Oscar, muito melhor que seu papel de figurante em filme de ação.

Wang Quan ficou intrigado: “É baseado em fato real, não é? Parece familiar.”

“Sim, é do caso Lu Gang, anos 90.” Disse Liu Ye.

Wang Quan assentiu. Esse caso teve grande impacto, cinco mortos, um paralisado; mesmo anos depois, Wang Quan ouvira falar disso durante os estudos.

O filme se chamava “Matéria Escura”, estreia do diretor, Wang Quan viu no banco de dados: ganhou alguns prêmios pequenos, mas quase nada na bilheteria, perdido no mar de filmes, sem repercussão.

Wang Quan ficou aliviado; se tivesse sido um sucesso, o caso antigo poderia reacender tensões entre estudantes chineses e americanos.

Quanto ao papel de Liu Ye, todos estavam interessados, era realmente profundo; até embarcarem no avião, discutiam sobre isso. Os quatro estavam juntos: Wang Quan e Zhang Jingchu lado a lado, à frente Gong Li, ao lado de Gong Li, Liu Ye.

Mas com voos longos, Wang Quan foi o primeiro a dormir entre eles.

Ou melhor, antes de dormir, passou meia hora assistindo a alguns filmes: “O Jovem Hannibal”, “Matéria Escura” e “Hora do Rush 3”.

Naquele momento, o fato de os quatro irem juntos a Hollywood fez Wang Quan pensar que as estrelas chinesas estavam prestes a dominar Hollywood.

Mas “O Jovem Hannibal” fracassou, “Matéria Escura” nem apareceu, “Hora do Rush 3” de Cheng Long foi o pior da série, bilheteria negativa, a franquia foi interrompida até 2025, quando saiu o quarto filme, estabelecendo um novo fundo do poço.

Wang Quan viu também “Hora do Rush 4” e pensou: Cheng Long está velho, já não luta como antes.

Enquanto fingia dormir, na verdade vendo filmes, Liu Ye virou-se para Zhang Jingchu, piscando e perguntando baixinho: “Jingchu, você e o diretor Wang têm algo?”

Com aquela expressão, só faltava uma tigela de sementes de girassol.

Zhang Jingchu: “Nos conhecemos ontem no festival, só isso.”

Liu Ye: “Achei que eram íntimos, o diretor Wang é bonito.”

Zhang Jingchu olhou para o perfil adormecido de Wang Quan: “Claro, mais bonito que você.”

Liu Ye: “……”

Muito doloroso, não vou falar mais. Ele olhou para Gong Li lendo uma revista – tão imponente, melhor dormir também.

Depois de mais de dez horas, o avião pousou e os quatro seguiram caminhos diferentes, mas trocaram contatos. Fora de casa, quanto mais amigos, melhor; nunca se sabe quando vai precisar.

Wang Quan foi direto para a empresa; dormiu bem no avião, não estava cansado.

“E aí, dona Tao, o roteiro está bom?”

Dorothy resmungou: “Está sim, vamos seguir o plano de Suter: filmagem em julho, finalização em agosto, e a partir de outubro, no Festival de Cinema do Leste, começa a campanha para o Oscar!”

Wang Quan apertou a mão dela, formalmente: “Obrigado pelo apoio.”

“Vou terminar a pós-produção de ‘Escape Room’ agora.” Faltava pouco para concluir, o lançamento estava a quatro ou cinco meses de distância.

O sucesso desse filme de estreia decidiria se Long Levanta Cabeça seguiria independente ou dependeria de grandes investidores.

Dorothy chamou Wang Quan: “Espere, achei alguns candidatos para Juno, veja o que acha. O primeiro é excelente.”

Wang Quan pegou o arquivo, viu o nome e a foto do primeiro candidato e negou imediatamente: “Ela não serve.”

“Por quê? Dezesseis anos, branquinha, magra, com cara de criança, encaixa no contraste que você quer. Atua desde pequena, já contracenou com Jodie Foster, tem boa atuação.”

Wang Quan torceu o nariz: “Não está alta demais?”

“Só parece alta por ser magra, tem um metro e sessenta e cinco.”

“Não é bonita demais?”

“Você nunca disse que Juno não podia ser bonita, basta uma maquiagem simples. Não está sendo implicante?”

“Não,” Wang Quan colocou o material de lado. “Só acho que ela combina melhor com a protagonista Bella do meu quarto filme.”

“Quarto filme, quer dizer...” Dorothy ficou animada: “Você finalmente vai filmá-lo?”

Wang Quan assentiu: “Depois de Juno, vou para ele. Essa garota é uma promessa, guarde o material, reserve a agenda para mim, no fim do ano ou início do próximo preciso dela.”

Dorothy assentiu e guardou cuidadosamente o material de Kristen Stewart.

(Quatro celebridades no mesmo voo é um pouco forçado, mas escrevendo assim, acredito que todos entendem~ E de fato, os períodos de produção dessas três obras são próximos~)

(Fim do capítulo)