Capítulo Sessenta e Oito: O Automóvel

A denúncia foi realmente feita, e Qi Tong e o ladrão foram imediatamente detidos pela polícia. Não se tratava de um crime de iniciativa privada; a acusação de roubo comercial era inevitável. Quanto aos outros crimes, caberia ao promotor pensar a respeito. A terceira algema foi colocada no pulso de Nie Zuo por invasão de domicílio, mas ele estava confiante, pois não era um problema grave. Quando alguém comete esse tipo de infração, a polícia não pergunta o motivo; basta a suspeita de violação da lei para que seja detido. No depoimento, pode-se explicar que viu uma sombra no banheiro, chamou e não obteve resposta, por isso arrombou a porta. Quanto ao modo de entrada, seja arrombando ou forçando a porta, a lei não define qual é permitido. Com o testemunho comprovando que Nie Zuo não tinha intenção de invadir, após o depoimento, a polícia relatou ao promotor, e, com o consentimento deste, Nie Zuo foi liberado. A polícia tem o poder de prender suspeitos, mas não de soltá-los no local apenas com base numa versão unilateral.

O carro da polícia levou os três até a delegacia. Nie Zuo recebeu um tratamento relativamente amistoso: na sala de depoimento, retiraram-lhe as algemas e ofereceram uma xícara de café. Contudo, era apenas café instantâneo barato, e, apesar de não ser exigente, não conseguiu engolir e preferiu pedir uma garrafa de água mineral.

Qi Tong e os demais também chegaram à delegacia e deram seus depoimentos. Depois, Qi Yun e Wei Lan saíram primeiro. Com a autorização do promotor, a polícia liberou Nie Zuo, que finalmente deixou a delegacia. Sua primeira tarefa ao sair foi buscar o carro. A polícia só se responsabiliza por trazer, não por levar de volta; o retorno fica por conta do próprio, e, se necessário, pode receber um patrocínio privado de um real para o ônibus.

Nie Zuo não iria se perder por aí; pegou um táxi e voltou ao condomínio. Pelo telefone, soube que Qi Yun e Wei Lan já estavam na mansão da família Qi. Qi Yun estava ao telefone, convocando uma reunião emergencial do conselho, e convidou Wei Lan para acompanhá-lo, mostrando que pretendia continuar com a escolta.

Nie Zuo abriu a porta do carro, sentou-se no banco do motorista e, antes mesmo de fechar a porta, sentiu algo errado. Sem olhar para trás, ouviu uma voz estranha: “Rato cinzento, feche a porta.”

Olhando pelo retrovisor, Nie Zuo viu alguém usando uma máscara de Jack, com uma pistola na mão, sentado no banco de trás. Nie Zuo se arrependeu profundamente de ter caído na armadilha, apenas por falta de atenção. Era culpa sua; o outro já havia mostrado habilidades excepcionais, e ele ainda foi descuidado.

Com a mão esquerda, Nie Zuo puxou a porta. Jack disse: “Ligue o ar-condicionado, está insuportável aqui. Devagar, eu sei que você tem bons reflexos, mas minha mão não está no gatilho, está no percussor. Se tentar algo, basta eu soltar e a arma dispara.”

Nie Zuo ligou o carro e o ar-condicionado: “O que você quer?”

“No escritório do presidente, há sessenta projetos no gaveteiro. Ligue para sua amiga e peça que coloque os projetos num saco de lixo, junto com um cinzeiro, e jogue tudo pelo duto de lixo.” Jack prosseguiu: “Somos inteligentes. Embora você seja um pouco menos esperto, sabe que quanto mais tempo passar, maior a chance de minha mão tremer no percussor.”

Nie Zuo levou a mão ao bolso, e Jack avisou: “Calma, sem pressa, quanto mais devagar, melhor.”

Com dois dedos, Nie Zuo tirou o celular do bolso, e Jack admirado comentou: “Olha só, treinou, hein? De onde você veio?” Não era por pegar o celular, mas pelo gesto com dois dedos, que não representava ameaça para quem segurava uma arma.

“Ah,” disse Nie Zuo, “está sem bateria.” E mostrou o celular para Jack.

Jack olhou para o celular, e Nie Zuo o lançou contra ele, ao mesmo tempo se atirando do banco do motorista para o do passageiro em direção a Jack. Jack bloqueou o celular com a mão esquerda, mas com o pé direito já preparado, acertou um chute no peito de Nie Zuo, que recuou, batendo contra o para-brisa. Jack tentou abrir a porta, mas Nie Zuo travou a porta do motorista. Jack não conseguiu sair. Nie Zuo avançou, e Jack acertou um cruzado no rosto dele. O espaço apertado impediu que o golpe fosse forte. Com muita experiência de combate, Nie Zuo suportou o soco e agarrou a máscara de Jack, arrancando-a e ficando surpreso por meio segundo: “Caramba.”

Por trás da máscara, havia outra máscara de Jack, um capuz de silicone com a mesma expressão sorridente.

“Quem vive no mundo do crime nunca deixa de usar proteção.” Jack segurou o braço de Nie Zuo. Ambos trocaram socos, cada um acertando o outro. Os dois se engalfinharam, sem poder usar a força ou as pernas, confinados pelo espaço.

No condomínio, um senhor se aproximou do carro, observou pelo vidro por alguns segundos, suspirou e foi embora. Os jovens de hoje brincam nos lugares certos, mas com as pessoas erradas. Que frustração para quem assiste!

Dentro do carro, a luta estava intensa. De repente, a porta se abriu com um estalo. Nie Zuo se alarmou, reagindo com ataques rápidos para impedir a fuga de Jack. Mas não esperava que, ao tentar acertar Jack, este pegasse sua mão, abrisse a boca e mordesse o braço, arrancando um pedaço de pele. Nie Zuo, tomado pela dor, quase chorou. Jack puxou e arrancou de vez o pedaço de pele. Nie Zuo, do banco traseiro, deu um chute, jogando Jack contra a porta da esquerda, enquanto ele próprio recuava para a direita.

Nie Zuo percebeu o perigo, tentou abrir a porta, mas estava trancada. Jack caiu para fora, a porta fechou-se imediatamente. Nie Zuo voltou para o banco do motorista e tentou abrir o carro, mas o motor foi ligado, e o veículo avançou em primeira marcha. Olhando para o visor do carro, viu a mensagem: modo de direção remota.

O carro fora sequestrado. Ao levantar os olhos, Nie Zuo viu o carro colidir com os canteiros do condomínio, e dois airbags dispararam. Atordoado pelo impacto, Nie Zuo lamentou: maldita tecnologia de carros de luxo.

Com o acidente, o modo de direção remota foi desativado à força. Com os airbags desinflados, Nie Zuo abriu a porta, mas Jack já tinha desaparecido.

Um carro passou, o motorista parou, olhou e comentou: “Amigo, você é ousado, jogou um Porsche contra o canteiro.” Tirou uma foto e postou: “Porsche versus canteiro, vitória do canteiro.”

Droga! Nunca tinha passado tanta vergonha. Nie Zuo cruzou as mãos sobre as pernas, muito irritado. Foi até o banco de trás, abriu a porta e pegou uma pistola caída. Era falsa, Nie Zuo percebeu logo de cara, planejando um ataque surpresa. Mas o modo como pegou o celular entregou que já tinha lidado com armas, e Jack manteve o pé preparado para um chute. Ao ser descoberto, Nie Zuo achou que tinha vantagem, mas levou um golpe certeiro.

Que vexame! Nie Zuo ficou com o rosto vermelho, derrotado de forma humilhante. O telefone vibrou. Nie Zuo atendeu, era Lin Shao: “Já saiu da delegacia?”

“Sim, mas seu carro bateu no canteiro do condomínio. O seguro cobre?”

“Bateu? No canteiro? Hahahaha!” No mundo dos ricos, não se entende: um Porsche de centenas de milhares danificado, mas em vez de se lamentar, Lin Shao caçoou, aproveitando a oportunidade.

“Maldito, maldito, maldito!” Nie Zuo, furioso, arrancou o boné e jogou ao chão.

“O que houve? É só um acidente, não é grande coisa. O canteiro está bem?” Lin Shao perguntou, preocupado, mas não conseguiu conter o riso.