Capítulo Quarenta e Dois: A Viúva Negra

Às quatro da manhã, Su Xin desceu do telhado por uma corda, parando diante da janela do quarto da secretária. Ele pegou o controle remoto fornecido pelo hotel e pressionou um botão; as três placas superiores de vidro abriram-se silenciosamente. Su Xin abriu um pequeno recipiente e o lançou para dentro; o objeto rolou até a beira da cama, liberando uma fumaça sutil que rapidamente se espalhou pelo ambiente. Su Xin destravou o cinto, fixou-o no vidro e, com agilidade, entrou no quarto pela janela. Quanto mais conveniente, mais fácil é para alguém aproveitar a oportunidade.

Su Xin estava completamente equipado: óculos de visão noturna, máscara antigás, uma câmera presa ao capacete. No escritório do prédio em frente, Nie Zuo observava as imagens e confirmou: "Sem dúvida, este é Frank."

Claire monitorava o quarto principal e os movimentos dos seguranças, reportando: "Tudo seguro."

Su Xin se aproximou de Frank, empunhando a pistola, e abriu os botões do pijama do alvo, retirando de dentro uma corrente. A câmera filmou a inscrição em inglês no interior do anel pendurado na corrente. Nie Zuo suspirou: "Confirmação do objetivo. É o nome em latim de DK e Frank. Pode agir." A confirmação finalmente veio.

Su Xin pegou a seringa, afastou com delicadeza os cabelos de Frank, preparando-se para aplicar a injeção disfarçada pelo couro cabeludo. No momento em que estava prestes a agir, o telefone na cabeceira soou abruptamente. Nie Zuo ordenou: "Esconda-se." Era possível eliminar Frank agora, mas o toque prolongado do telefone atrairia os seguranças; além disso, Frank já estava acordando, e o efeito do medicamento não seria rápido o suficiente para provocar sua morte, deixando Su Xin exposto.

Su Xin inclinou-se e rolou pelo tapete até ficar atrás das cortinas. Dali, poderia escapar rapidamente pela janela, prendendo o gancho ao cinto de segurança e saindo sem demora.

O telefone tocou por um longo tempo, até que o segurança bateu à porta. Frank, finalmente desperto, trocou algumas palavras com o guarda, pedindo que se afastasse um pouco. Então, abaixou a voz para atender ao telefone, claramente querendo evitar que o segurança ouvisse: "Você fez um bom trabalho. O próximo alvo é Mai He, do Grupo Oceano. Daqui a quatro dias, Mai He estará em Manila para assinar um contrato. Após a assinatura, haverá um coquetel de uma hora e meia; essa será sua única chance... Já lhe disse, após completar os três objetivos, você não só poderá continuar anônima, como receberá uma quantia em dinheiro... Se não quer dinheiro, isso é problema seu. Mas é uma transação, entendeu? É melhor cumprir sua missão. Adeus."

Frank desligou, recostou-se na cama e fez outra ligação: "A Viúva Negra irá para as Filipinas... Ela não vai, ela ama o irmão... Eu disse a ela que há três alvos, Mai He é o segundo; quando der a ela o terceiro, elimine-a... Depois, permita que a fundação ajude o irmão dela... Sempre fui misericordioso, hehe, boa noite!"

Frank desligou e voltou a deitar-se. Su Xin permaneceu imóvel. No escritório do prédio em frente, Nie Zuo e Claire trocaram olhares por um longo tempo. Nie Zuo, como comandante, decidiu: "Vagabundo, retire-se."

Apesar do despertar, o efeito do gás persistia e Frank adormeceu novamente. Su Xin recolheu o recipiente, saiu pela janela, prendeu o gancho ao cinto, fechou a janela e pressionou o botão de subida. A corda o elevou de volta ao telhado, onde ele rapidamente arrumou o equipamento e deixou o local.

Nie Zuo ordenou: "Vagabundo, desative os explosivos."

"Entendido. Aliás, não gosto do meu codinome; no máximo sou um tarado." Su Xin resmungou, descendo do telhado até o segundo andar do hotel, saltando dali para o térreo. Ao sair, já havia trocado a máscara e os óculos. Os explosivos mencionados por Nie Zuo estavam instalados sob dois carros no trajeto de fuga de Su Xin; se necessário, poderiam ser detonados para deter policiais ou eliminar seguranças. Como o plano alternativo não foi usado, era preciso removê-los.

...

"A Viúva Negra, esse codinome é bem popular." No quarto andar de um prédio abandonado, Su Xin, Claire e Nie Zuo tomavam café da manhã. Claire mordia uma fritura e digitava no computador: "Existem vinte e sete Viúvas Negras famosas."

Nie Zuo comentou: "Podemos descartar terroristas; esta Viúva Negra parece uma criminosa independente. Continua em anonimato... Vocês acham que pode ser algo como o programa de proteção a testemunhas dos Estados Unidos? Ela seria uma testemunha com passado complicado, protegida, recebeu identidade nova, mas DK a encontrou por causa de habilidades especiais... Claire, procure por pessoas com habilidades especiais e esse codinome."

"Excluindo terroristas, ainda restam quatorze pessoas com habilidades profissionais, mas considerando o poder de DK, ele poderia encontrar alguém melhor."

Su Xin perguntou: "Será que Viúva Negra é apenas como Frank a chama, e não um codinome?"

"Impossível de rastrear assim." Claire respondeu: "Só saberemos se descobrirmos qual habilidade especial ela possui. E quem é Mai He?"

"Mai He é presidente do Grupo Oceano, muito jovem, apenas vinte e dois anos. O Grupo Oceano é um grande conglomerado da Cidade A, com boa relação com a Wanlian Internacional. Mai He é filho único do presidente Mai Zi Xuan, que por sua vez é amigo do presidente da Wanlian, Liu Zi Ping, desde os tempos de empreendedorismo. Mai Zi Xuan tem péssima reputação, típico milionário mulherengo, envolvido com várias modelos. Sobre Mai He, não sei ao certo, mas os jornais locais elogiam sua capacidade de gestão."

Claire perguntou: "Como o Grupo Oceano se compara à Wanlian Internacional?"

"Vou pesquisar." Nie Zuo, sem saber ao certo, pegou o notebook e buscou informações. Depois de um tempo, relatou: "Entre as dez maiores empresas da Cidade A, Wanlian Internacional está em primeiro lugar, Grupo Oceano em sétimo. Liu Zi Ping possui 10% das ações do Grupo Oceano, Mai Zi Xuan tem 5% da Wanlian... Podemos considerar que o Grupo Oceano vale metade da Wanlian?"

Su Xin revirou os olhos: "Metade de dez é cinco. Sua lógica é inédita."

O telefone vibrou. Nie Zuo olhou o número e afastou-se, perguntando: "Porco, já acordou tão cedo?"

Mai Yan respondeu: "Hoje começo a trabalhar. Você viu seu pai na Holanda?"

Nie Zuo voltou e digitou: Preciso configurar meu celular para o fuso da Holanda, como pude esquecer isso? Por sorte, Mai Yan é compreensiva e não me ligou ontem. Ele disse: "Encontrei, ainda está com o mesmo mau humor. Vou ver como está, talvez esta noite..." Droga, qual é o fuso horário da Holanda? Quanto maior a mentira, mais fácil de ser descoberta.

Nie Zuo disse: "De qualquer forma, ele não vai morrer, não me preocupo. Se não tiver nada, volto. Por que está com tanta pressa para trabalhar hoje?" Mudou de assunto.

Mai Yan respondeu: "O presidente teve alta, vai almoçar com Frank e me convidou para participar."

Nie Zuo abafou o telefone: "Deveríamos ter eliminado ele ontem."

"Relaxe, é só um almoço. À tarde, Frank e o presidente vão jogar golfe, conversarão em particular, não é comigo."

"Oh? Liu Kun está tão bem? Acabou de sair do hospital e já vai jogar golfe?"