Capítulo Oitenta e Oito: Um Milhão

Jack reclamou ao telefone: “Ei, só estou te chamando porque estou sem gente e vi que você tem certa habilidade, então resolvi te dar uma chance. E outra, que história é essa de gato e rato? Já ouviu falar em ‘preto comendo preto’? Podemos interceptar informações confidenciais e depois revendê-las para a União Internacional. A União Internacional vai ter que pagar alguma coisa, não vai?”

“…” O que é isso?, pensou Nie Zuo por um tempo. “Que tal assim: você negocia o preço com a União Internacional antes, se conseguir interceptar os dados confidenciais, vende para eles pelo valor combinado. Pode entrar provisoriamente na minha empresa de escolta.”

Jack ficou em silêncio por um instante e respondeu: “Sabia que você é dono de negócio duvidoso.”

“O quê?”

“Se sua empresa fosse limpa, como saberia que se trata de dados de controle numérico e não de outro tipo de informação? Para de fingir, desde o começo percebi que você tem cara de bandido.”

“Fingir o quê!” Nie Zuo se irritou: “Eu sou um cidadão honesto e trabalhador.” Sorriu para Mai Yan.

“Se eu tivesse gente suficiente, nunca pensaria em você. Vou perguntar primeiro quanto a União Internacional está disposta a pagar. Se for só cem mil, sigo o caminho escuso. Agora, se a União Internacional topar pagar um milhão, me junto provisoriamente à sua empresa.” Jack completou: “Pra não ter confusão depois, somos dois aqui, a divisão é setenta pra nós, trinta pra você.”

“Líquido de impostos?”

“Já viu Receita Federal cobrar imposto de negócio sujo? Idiota!” Jack disse: “E aquela mulher, quem é? Tem cara de gente decente, mas não é da sua conta, para de ouvir escondido.”

Mai Yan ficou furiosa, tomou o telefone e, depois de hesitar, olhou para Nie Zuo: “Eu não sei xingar.”

“Ele já desligou.” Nie Zuo pegou o telefone de volta para evitar que ela o quebrasse, abraçou Mai Yan para consolá-la e olhou para fora da janela. Jack devia estar por ali, observando-os. Essas janelas grandes têm disso: quando você enxerga o mundo com clareza, o mundo também pode ver você com clareza. Não se engane com a grosseria de Jack, ele estava tentando provocar Mai Yan e Nie Zuo de propósito, para testar que tipo de pessoa Nie Zuo era.

Mai Yan perguntou, irritada: “Quem é esse sujeito?” Muito brava. O que tem de errado em ouvir o telefone do próprio namorado?

“Esse cara…” Na verdade, ele é o principal suspeito do assassinato de Qi Yun. Não está se escondendo, ainda por cima cometendo crimes de novo. Será que está tão sem dinheiro assim? Nie Zuo respondeu: “Ele foi indicado pela comissão de ouro da família Qi, é um espião corporativo. Mai, não se irrite, ele faz isso de propósito para te tirar do sério, agora mesmo está nos observando pelo binóculo. Quanto mais você se irrita, mais feliz ele fica. Além do mais, ele só é grosseiro, mas falou a verdade.”

“Que verdade?” perguntou Mai Yan, ameaçadora.

“Que você é bonita. Mesmo querendo te provocar, ele teve que admitir, só usou um termo depreciativo.” Nie Zuo disse: “Parece que dessa vez ele está levando a sério.”

Mai Yan pensou e achou razoável. Uma mulher pode ser chamada de burra, mas nunca de feia. Perguntou: “Se você se juntar a ele, interceptar informações e vender de volta para a União Internacional, isso é crime?”

Essa pergunta deixou Nie Zuo em dúvida. Ele pegou o telefone e ligou para uma colega da equipe do Imperador de Jade, perguntando sobre o aspecto legal. Ela respondeu: “Se houver um contrato prévio com a União Internacional, é uma relação de trabalho, então é legal receber o pagamento. Se não houver contrato, é extorsão.”

“Obrigado.” Nie Zuo desligou. O telefone vibrou. Número confidencial. Nie Zuo atendeu, e Mai Yan se aproximou para ouvir. Imita o tom de Jack: “Tá ligando pro meu número por quê?”

“…” Jack riu: “Sua mulher é interessante, não sabe nem xingar. Eu xinguei uma vez, agora elogio, estamos quites.”

“Quites nada.” Mai Yan se zangou.

“Mulher, é só brincadeira, não leve tão a sério. Quando os homens têm negócios a tratar, mulheres inteligentes sabem a hora de se retirar, entendeu?”

Nie Zuo desligou, apertou a bochecha de Mai Yan: “Não fica brava.”

“Nem tenho ânimo pra isso.” Mai Yan respondeu: “Ele é o típico homem arrogante. Pronto, deixo vocês conversarem, vou ver se tem algo pra comer. Nie Zuo, ganhar dinheiro pode, mas não faça nada ilegal. E quando estiver entre os melhores, não faça alarde.”

Nie Zuo deu um tapa de leve no traseiro de Mai Yan, questionando: “Como assim ‘entre os melhores’?”

Mai Yan sorriu, deu-lhe um beijo e saiu. Embora não estivesse feliz, achava que Jack tinha razão em uma coisa: questões de trabalho dos homens, ela não devia se meter. Nie Zuo saberia o que fazer.

Jack ligou de novo: “Olha, vou ser sincero, estou levantando fundos para uma causa justa e nobre: abrir um orfanato. O investimento total é de cinco milhões de dólares, ainda falta um milhão. Depois que ajudei a menina indicada pela comissão de ouro da família Qi, peguei um serviço no mercado negro. Defender a justiça e ganhar dinheiro não são incompatíveis.”

Nie Zuo questionou: “Por que me contar tantas mentiras?”

“Aquele cachorro do Liu Kun ofereceu cinquenta mil e ainda mandou gente rastrear minhas ligações. Assim não dá pra levar a sério. No mercado negro estão pagando dois milhões. Faço uma concessão: quarenta pra você, sessenta pra mim. Que tal?”

“Não aceito, a não ser que a União Internacional concorde e assine um contrato. Caso contrário, não faço.” Nie Zuo respondeu: “Nossa escolta é uma empresa global…”

“Se não quer, não quer, pra quê tanta conversa?” Jack desligou.

Alguém ao lado perguntou: “Por que precisa dele? Não podemos fazer sozinhos?”

“Falta gente. Se formos sozinhos, não temos plano reserva. Tem duas turmas pesadas de olho nos dados, não quero que aconteça como da última vez: trabalhamos e no final fomos passados pra trás.” Jack respondeu: “Por isso precisamos de alguém competente. Se ele for traído, não posso fazer nada. O tempo está curto, temos que levantar um milhão em vinte dias. Esse é o único trabalho que podemos pegar agora. Talvez eu consiga outro parceiro, se não achar em três dias, vamos ter que arriscar sozinhos. Ouvi dizer que a União Internacional contratou dois veteranos, essa disputa vai ser acirrada.”

...

Na manhã seguinte, Wei Lan e Nie Zuo chegaram ao trabalho às nove. A jovem Qin Ya estava do lado de fora da empresa, segurando uma sacola de pano de feira, com certo receio. Como funcionária de atendimento, seu contato com os clientes era muito limitado, e sendo uma moça de TI, era também introvertida – não foi fácil chegar ali. Por estar com uma sacola de pano, foi barrada pelo segurança do prédio. Não ficou à vontade esperando, como faria alguém experiente, mas apreensiva. O segurança do prédio avisou a segurança do Grupo Guoye, que, por orientação de Nie Zuo, desceu para buscá-la. Mesmo assim, não tinham certeza se a moça era a convidada de Nie Zuo e pediram que esperasse do lado de fora.

“Por favor, entre.” Wei Lan abriu a porta de vidro e perguntou casualmente: “Liu Jiang realmente não vem?”

“Eles estão ocupados na fábrica. Aqueles dois estrangeiros perceberam que eu estava enganando Liu Jiang e precisavam infiltrar alguém na fábrica, então saíram sem avisar. Não liguei para Liu Jiang, o que confirma que sei quem ele é.” Nie Zuo perguntou a Qin Ya: “Quer beber algo?”

“Não, obrigada.” Qin Ya respondeu, ainda bastante tímida.