Capítulo Trinta e Nove: O Coordenador

Nie Zuo, por ter mentido para Mai Yan, achou melhor não aparecer e ficou no carro. Su Xin foi sozinho buscar o contato no aeroporto, mas esperou muito e não viu ninguém. Depois de um tempo, Nie Zuo ligou: “Já está no carro.”

Su Xin voltou e, ao entrar, percebeu uma mulher no banco de trás. Devia ter cerca de um metro e sessenta e três, cabelos e olhos escuros, pele amarela, nariz alto e maçãs do rosto marcadas, traços evidentes do Oriente Médio. Ele entrou, colocou o cinto de segurança e perguntou: “Israel?”

“Vocês são descuidados demais. Vieram me buscar sem qualquer disfarce, como se nada estivesse acontecendo.” A mulher respondeu num inglês com sotaque do norte da Europa: “DK gastou uma fortuna para montar um grupo secreto de trinta especialistas, só para nos desmascarar. Cheguei dois voos antes de vocês, e ainda assim vieram abertamente me buscar. Inexperientes são sempre inexperientes.”

Ela tinha apenas vinte e três ou vinte e quatro anos, mas sua voz era grave e soava mais como uma constatação do que como crítica. Nie Zuo perguntou: “Claire, quer dizer que...”

“Sim”, disse Claire. “Embora ainda não tenhamos encontrado DK, dois dos nossos membros anciãos foram atingidos: um desapareceu e o outro morreu. Depois de uma investigação, descobrimos que, sete anos atrás, um agente da CIA chamado Angelo aposentou-se e montou uma equipe secreta. O mercado suspeitou que fosse uma operação não reconhecida pelo governo americano, e entre os recrutados estavam quatro pessoas conhecidas nossas. Um deles apareceu na cena do ataque. Um dos nossos matou-o; mesmo com o corpo limpo, sangue apagado e DNA destruído com água sanitária, a polícia de Londres encontrou vestígios de sangue nas redondezas. O teste de DNA confirmou: era um ex-membro do MI6. Ligando todos esses pontos, deduzimos que o Crepúsculo mudou de estratégia. Em vez de esperar nossa iniciativa, eles vão nos caçar primeiro. No século XXI, o poder do dinheiro não tem limites. Temos armas, mas não podemos enfrentar mercenários. Proteger nossas identidades é a única forma de sobreviver.”

Claire continuou: “Sou a responsável pelo contato na Ásia. Só eu e o Patriarca sabemos quem vocês são—todos os outros registros foram eliminados, e os instrutores que treinaram vocês já foram transferidos. Se quiserem sobreviver, mantenham suas identidades em segredo. Ontem, o conselho decidiu suspender o Fundo Aurora e apagar todos os registros bancários. Tomamos essas medidas porque a situação é grave. Sempre estivemos no ataque, mas agora é o Crepúsculo que parte para cima.”

Ela completou: “Primeiro, precisamos confirmar se Frank é mesmo o DK.”

Su Xin dirigia, esperando que ela continuasse, e perguntou: “E depois?”

“Depois vocês precisam decidir. Se Frank não for DK, nada lhe pode acontecer. Se for, há três opções: se veio a esta cidade por acaso, vocês decidem se eliminam ou causam um acidente. Segunda opção: se as circunstâncias permitirem, sequestram Frank, extraem toda informação e o eliminam. Terceira: se veio a mando de DK com algum objetivo, não devemos alarmá-lo. Os objetivos podem ser conspiração ou recrutamento de novos membros—esta última é improvável, já que Frank é muito jovem.”

Nie Zuo assentiu: “Entendi.”

Claire olhou para o carro: “Permitam-me perguntar: por que escolheram este veículo? Nem mesmo uma película nos vidros, qualquer um pode nos ver.”

Su Xin respondeu: “Porque é meu carro.”

“Vocês não separam vida pessoal e missão?” Claire estava incrédula. “Não fui clara o suficiente? Imagino que já conversaram sobre DK e Aurora em locais públicos.”

Nie Zuo reconheceu: “Foi descuido nosso. Não sabíamos que a situação era tão grave.”

“Não é isso. Vocês estão acomodados demais. Foram treinados, mas as pessoas à sua volta não chegam aos seus pés. Subestimam os inimigos por arrogância. Isso é perigoso, vão morrer na primeira missão. Mesmo que escapem agora, qualquer deslize pode ser fatal—não só DK, até a polícia pode encontrá-los.” Claire concluiu: “Preciso contactar Xiao Yun.”

“Não, nós damos conta”, disse Nie Zuo. “Você tem razão, ainda não nos desligamos das antigas identidades. É um erro, e vou corrigir. Você tem experiência e sabe que é nossa primeira missão. Dê-nos uma chance—vamos tratar isso com a seriedade devida.”

Su Xin resmungou: “É só um playboy rico com alguns seguranças.”

Claire respondeu: “Su Xin, você está fora do treinamento teórico há dois anos. Sabe como evoluíram as tecnologias de investigação e de combate individual? Desde a Segunda Guerra Mundial, toda nova tecnologia é primeiro aplicada à área militar. Dinheiro não falta a DK; com dinheiro, compra-se tudo. Não podemos descartar a possibilidade de Frank estar protegido por especialistas. A prioridade é proteger nossas identidades, só então executar o plano.”

Su Xin calou-se.

Nie Zuo disse: “Xiao Xin, vá roubar um carro. Tem que estar no estacionamento, coberto de poeira, mostrando que está parado há pelo menos um dia—assim, o dono demora a perceber o roubo. No subúrbio oeste há um prédio inacabado, as obras só recomeçam no mês que vem, podemos nos abrigar lá por enquanto. Claire está certa: precisamos de duas vidas separadas, sem qualquer ligação entre elas. Isso inclui nossos chips, roupas, até aparência. Claire, na casa segura, há máscaras de silicone de alta qualidade?”

“Claro. Mas agora a tecnologia de identificação óssea está muito avançada, e com câmeras espalhadas por toda a cidade, dificilmente há pontos cegos. Trouxe algumas novidades para vocês. Contudo, o abrigo seguro só dura três dias. Depois, com missão cumprida ou não, devem devolver todo o equipamento.” Claire avisou: “Além disso, se não derem conta da missão, Xiao Yun se aposentará imediatamente, e vocês passarão a responder ao responsável pela Índia.”

“Que droga!” Su Xin resmungou, descontente. “Por que temos que obedecer aquele indiano?”

“Porque vocês não têm escolha.”

Nie Zuo soltou um leve grunhido pelo nariz.

Claire insistiu: “Não se ofendam. Imagino que ainda não investigaram o hotel de Frank, nem obtiveram as plantas do prédio.”

Nie Zuo admitiu: “Não temos um especialista em informática.”

“Por isso estou aqui.” Claire abriu o computador: “Aqui está a planta do hotel. Decidam qual plano adotar.”

“Já tenho um plano, mas depois do que disse, vejo que ainda precisa ser ajustado.”

“Dispensa a planta?”

Nie Zuo sorriu: “Esta é a cidade A.”

Claire não era exatamente bonita. Parecia frágil, baixa, sem força física, e falava sem emoção, quase como se recitasse um texto. Como agente de ligação, era parte administrativa da Aurora, diferente de Nie Zuo e Su Xin, que eram operacionais. Claire vivia na sede, e se o Crepúsculo atacasse, ela estaria em perigo. Já Nie Zuo e seu grupo estavam seguros, desde que não fossem traídos ou se expusessem.

Eles ainda tinham uma vida própria; Claire, não. Por outro lado, a convicção de Claire era ainda mais firme que a deles.