Capítulo 41: O Erudito e o Guerreiro

No segundo andar, ao lado da estante de livros.

Pequena Borboleta segurava um livro nos braços, seu rosto pálido, olhando apavorada para as quatro pessoas à sua frente.

Ela não conhecia nenhum deles.

No entanto, enquanto lia atentamente, de repente ouviu uma voz surpresa: “Ora, não é aquela pequena criada que vimos na última vez na Ponte dos Salgueiros Caídos?”

Em seguida, os quatro estudantes, vestidos com túnicas de eruditos e abanando leques, cercaram-na repentinamente.

Os olhares deles ardiam, exibindo surpresa e alegria, e logo começaram a observá-la descaradamente dos pés à cabeça.

“É mesmo a criada da última vez! Veja como está ainda mais graciosa, com um brilho fresco, bem mais viçosa do que antes.”

“Se o Irmão Wang não tivesse dito, eu quase não a teria reconhecido. Antes era só uma garotinha tímida, agora já é uma jovem donzela desabrochando, rosto e corpo desenvolvidos com perfeição.”

Um deles, com olhar descarado, ainda fixou os olhos nos pés dela sob a saia e riu sem vergonha: “Caros irmãos, desde aquele dia na ponte, sinto que minha alma foi arrebatada por essa pequena criada. Vocês sabem que sempre gostei dessas meninas delicadas e frescas, especialmente esses pezinhos sob a saia... se pudesse segurá-los um pouco, que delícia seria…”

Pequena Borboleta estava apavorada, abraçou o livro com força e se encostou contra a estante.

Deu um grito assustado, mas logo se conteve.

Tinha medo que o jovem senhor ouvisse e descesse, arranjando confusão com esses quatro, o que só traria problemas.

Desde pequena, sua posição humilde e o medo dos outros estavam enraizados em seus ossos.

Não ousava causar problemas, muito menos envolver o jovem senhor.

Embora agora as pessoas da Mansão Qin tratassem bem os dois, afinal o jovem senhor era apenas um agregado, de posição pouco elevada.

Se realmente provocassem alguém importante da Cidade Mo, o que fariam então?

Assim, não ousou falar mais nada, apenas torcia para que aqueles homens se contentassem em fazer algumas brincadeiras e fossem embora.

Mas as palavras seguintes deles a deixaram ainda mais aterrorizada.

“Ei, Irmão Zhang, não assuste a menina. Primeiro precisamos saber de que casa ela é criada.”

“Da última vez vimos que seguia um jovem, parecia estudante, mas a roupa não era grande coisa. Não sabemos onde ele conseguiu uma criada tão bonita.”

“Deve tê-la comprado quando ainda era pequena, por poucas pratas. Irmão Zhang, você tem dinheiro, desta vez é contigo.”

Os quatro riram descaradamente, discutindo sem pudores, bem diante dela, sobre comprá-la.

Não era ousadia, era simplesmente o costume da época.

Afinal, era só uma criada de baixa condição.

Naquele tempo, mesmo concubinas podiam ser presenteadas entre amigos, bastava um impulso de momento.

Se fosse a esposa legítima de alguém, claro, não ousariam falar assim em público.

“Menina, onde está seu senhor? Ele não está aqui? De que casa você é?”

Um dos estudantes perguntou, rindo.

O empregado da loja, que parecia conhecer os quatro, ficou calado.

Na visão dele, não havia problema algum.

Para esses estudiosos, tidos como talentosos, episódios galantes assim eram motivo de orgulho, viravam histórias apreciadas, não críticas.

“Diz-se: Fulano, o talentoso, um dia encontrou uma pequena criada numa loja, não se importou com sua origem humilde, apaixonou-se à primeira vista, gastou generosamente para resgatá-la de um patrão cruel e depois a levou para casa, tratando-a com todo carinho...”

Se o tal estudante ficasse famoso, a loja também ganharia fama.

Ninguém se importaria se depois ele se cansasse da criada, se a desse a outro ou a abandonasse.

Afinal, era só uma criada barata.

Assim pensava o empregado, até que de repente percebeu que havia mais uma pessoa ali.

Antes eram só quatro estudantes, de onde surgiu esse outro?

Levantou a cabeça, assustado, e sua expressão mudou.

O verdadeiro dono da criada havia chegado!

Mas não deveria haver problemas. Mesmo que estudantes discutissem, no máximo trocariam insultos, poesia ou alguns empurrões, nunca passava disso.

Afinal, a imagem de eruditos e seus corpos frágeis não permitiam mais.

E, de qualquer forma, era só uma criada. Mesmo sendo quatro contra um, quem tivesse um pouco de juízo não causaria confusão.

“Menina, estou falando com você! Levante a cabeça, de que família é?”

Um estudante alto, impaciente com o silêncio da criada, avançou para tocar seu queixo.

No entanto, antes que conseguisse, uma mão agarrou a dele.

Pensando ser brincadeira de um colega, virou-se para reclamar, mas gritou de dor quando sentiu uma pontada lancinante!

Ouviu nitidamente o estalo de seus ossos sendo deslocados.

O grito aterrorizado fez os outros três recuarem, assustados.

Tremendo, seguiram o braço que segurava o colega e viram uma silhueta familiar.

O rosto belo do jovem parecia impassível, mas seus olhos transmitiam uma ameaça que lhes gelou a alma.

“Você... o que está fazendo?” Um dos estudantes conseguiu perguntar, mas a voz saiu trêmula, sem força após o susto.

Os outros dois, apavorados com a presença repentina do jovem e sua postura ameaçadora, ficaram mudos.

Luo Qingzhou observou os quatro, antes altivos, agora assustados e encolhidos, pensando: não é à toa que dizem que estudantes são frágeis e inúteis; aos olhos de um guerreiro, parecem verdadeiros palhaços... Ainda bem que, a partir de hoje, nunca mais serei assim…

“Solta... solta minha mão! Irmão Zhang, Irmão Qian, façam-no soltar minha mão...” O estudante alto, pálido de dor, tremia e já choramingava.

Após o choque inicial, os outros três reagiram.

“Caro amigo, homens de bem argumentam, não brigam. Por que essa grosseria? Que falta de compostura!” Zhang, o talentoso de sardas no nariz, protestou com voz severa, fingindo dignidade.

Mas mal terminou de falar, Luo Qingzhou desferiu um chute em seu estômago, fazendo-o dobrar como um camarão e deslizar pelo chão, até cair desmaiado, revirando os olhos.

Os outros dois, que já arregaçavam as mangas, confiantes na superioridade numérica, ficaram horrorizados e perderam toda a coragem.

“Ajoelhem-se!”

Nesse instante, Luo Qingzhou arregalou os olhos, liberando sua imponência como um tigre furioso. Sua voz trovejou, atingindo a alma dos estudantes.

Os dois, já apavorados, sentiram as pernas fraquejarem e caíram de joelhos sem conseguir evitar.

O grito feroz não assustou apenas eles, mas também o empregado e o estudante ainda preso pela mão de Luo Qingzhou.

O empregado quase caiu de joelhos, mas logo se recuperou, lembrando que aquilo não lhe dizia respeito.

O estudante ferido, já aterrorizado e sofrendo, estremeceu tanto que, sem conseguir se controlar, urinou nas calças.

Claro, Pequena Borboleta também ficou muito assustada.

Luo Qingzhou, satisfeito com o efeito de sua primeira demonstração de aura de guerreiro, soltou o estudante.

Este caiu mole ao chão, tremendo, completamente exangue.

Luo Qingzhou fitou os quatro no chão, seu olhar e sentimentos misturados.

Um dia, ele fora como eles.

Na época, achava que o talento literário era motivo de orgulho; agora via o quanto era ridículo.

Era a era dos guerreiros.

Por mais erudito que se fosse, se o corpo fosse fraco, bastava um grito para amedrontar, de nada valia o intelecto.

“Onde está a Pedra de Avaliação Marcial?”

Sem perder tempo, olhou para o empregado parado nas escadas.

Este despertou assustado, desceu correndo, curvou-se e entregou respeitosamente a pedra embrulhada.

“Pequena Borboleta, vamos.”

Luo Qingzhou guardou o objeto, segurou a mão ainda assustada da criada e saiu da loja.

Cultivar!

Precisava continuar cultivando!

Ficar mais forte!

Tornar-se ainda mais forte!

O mundo dos guerreiros não tem fim.

Basta relaxar e será superado.

A situação de hoje poderia se inverter contra ele.

Jamais permitiria que isso acontecesse!

Por si mesmo, por Pequena Borboleta!

Continuaria se esforçando, tornando-se cada vez mais forte!