Capítulo 78: O Convite de Luó Yù
Residência da Família Cheng.
No salão do pátio leste, já haviam sido dispostos sobre a mesa alguns pratos delicados. Outros pratos ainda estavam sendo preparados na cozinha dos fundos. Como o frio era intenso e os convidados ainda não haviam chegado, mantinham-se aquecidos em um grande caldeirão ao lado, prontos para serem servidos a qualquer momento.
O salão estava vazio, sem ninguém presente. Sob o beiral do lado de fora, Luo Yu, vestido com uma túnica branca, permanecia de mãos cruzadas nas costas, contemplando silenciosamente a paisagem nevada, com uma expressão apática, perdido em seus pensamentos.
Nesse instante, o som de passos sobre a neve veio de fora. Uma criada, segurando um guarda-chuva, acompanhava a Senhora Wang através do portão principal.
Luo Yu despertou de seus devaneios, esboçou um sorriso gentil e foi ao encontro dela: “Mãe, o que a trouxe aqui?”
A matriarca Wang lançou um olhar ao filho, sem dizer palavra, e entrou na casa. Observando os pratos sobre a mesa, permaneceu em silêncio por um longo tempo, até murmurar suavemente: “Yu’er, vale a pena desperdiçar tempo com isso?”
Luo Yu também olhou para os pratos, mantendo o mesmo sorriso amável: “Não há outro motivo. Faz tempo que não vejo Qingzhou, é apenas um jantar, uma conversa.”
Wang fitou-o, com um olhar repleto do carinho exclusivo de uma mãe: “Yu’er, ele não tem esse direito.”
Após uma breve pausa, suavizou a voz: “Mas, claro, se você gosta, ninguém dirá nada.”
Luo Yu desviou o olhar, fixando-se na neve que caía lá fora.
Wang virou-se, ficando lado a lado com ele, também observando o exterior. Após mais alguns momentos de silêncio, falou baixinho: “Yu’er, me desculpe... Mamãe sabe sobre aquela situação... Mas não se preocupe, alguém que rastejou na lama, um ser desprezível, jamais terá direito ao que é seu...”
O sorriso gentil de Luo Yu desapareceu, sem que se percebesse: “Mãe, ele já desfrutou.”
Os músculos no canto dos olhos de Wang tremeram ligeiramente. Ela ergueu a mão devagar, querendo, como fazia na infância, acariciar o rosto ou as costas do filho. Quando ele era pequeno e sofria, ela sempre o confortava assim, com ternura. Porém, naquele momento, hesitou e deixou a mão cair.
Fitando aquele rosto familiar e ao mesmo tempo estranho, Wang permaneceu em silêncio por um instante, antes de murmurar: “Yu’er, não se preocupe, aquilo que lhe pertence, ninguém poderá tirar... Mamãe sempre estará ao seu lado, como quando era pequeno...”
Luo Yu olhou para fora, sem responder.
Wang ficou mais um tempo, depois voltou-se para a criada ao lado, retomando a expressão serena: “Vá chamar a Segunda Senhora.”
“Sim, senhora.”
A criada saiu apressada. O salão voltou a ficar em silêncio. Mãe e filho não trocaram mais palavras.
Pouco depois, a Segunda Senhora Yang, vestida com um elegante vestido roxo e de corpo esguio, chegou apressada. Com um sorriso servil, saudou: “Segundo Jovem Mestre”, e depois, “Senhora”, antes de perguntar: “A senhora chamou esta criada, há algo que deseja?”
Diante dos criados, ela era a Segunda Senhora. Mas diante de Wang, era apenas uma serva.
Wang encarou por um momento aquele rosto belo e radiante, antes de dizer friamente: “Você já deve saber, em breve ele virá. Fique aqui, converse com ele.”
Depois, semicerrando os olhos, acrescentou: “Faça com que ele diga tudo o que tem a contar, entendeu?”
Yang baixou a cabeça e sorriu: “Senhora, fique tranquila, esta criada entendeu. Vou garantir que aquele rapaz conte tudo que aconteceu na Residência Qin, palavra por palavra, sem omitir nada.”
Wang a observou por mais um tempo, então perguntou repentinamente: “E Xiao Lou? Por que não a vejo há tanto tempo?”
Yang baixou ainda mais a cabeça, sorrindo: “Aquela menina vive escondida no quarto, lendo e desenhando, raramente sai.”
Wang ponderou: “Fazendo as contas, Xiao Lou já deve ter uns onze ou doze anos, não?”
Yang sorriu: “Neste Ano Novo, ela completa doze anos.”
Wang assentiu levemente e, após um instante em silêncio, olhou para ela: “Lembro que Xiao Lou tinha uma boa relação com ele. Desde que entrou na residência, ela gostava de brincar com ele, não era?”
O rosto de Yang mudou, apressando-se a explicar: “Senhora, há um engano. Xiao Lou, na verdade, detesta aquele rapaz. Sempre que o vê, o xinga e até atira pedras nele. Não é que goste de brincar, apenas acha que ele é desprezível e fácil de humilhar, usa-o como brinquedo.”
A voz já tremia.
Pela primeira vez, Wang esboçou um leve sorriso: “Ping’er, não é nada demais, só penso que, já que ele voltou com dificuldade, deveria ter alguém com quem conversar. Caso contrário, pareceria que a Família Cheng não sabe receber visitas. Vá, chame Xiao Lou para acompanhá-lo.”
Yang ficou pálida, tremendo: “Senhora, Xiao Lou está... está estudando...”
Wang voltou-se para a criada: “Vá buscar Xiao Lou.”
“Sim, senhora.”
A criada saiu apressada. Yang manteve-se de cabeça baixa, com o rosto sombrio, sem ousar dizer palavra.
Wang virou-se novamente, observando as grandes flocos de neve caindo lá fora, e não falou mais.
Após alguns instantes, Luo Yu, que permanecia em silêncio, perguntou de repente: “Mãe, acha que desta vez ele virá sozinho?”
Wang ficou um momento calada: “É apenas um genro desprezível, no máximo estará acompanhado daquela criada.”
Nesse momento, um criado entrou apressado: “Senhora, Segundo Jovem Mestre, a carruagem já chegou ao portão.”
Wang permaneceu impassível: “Ele está sozinho?”
O criado respondeu curvando-se: “Está também aquela... aquela criada que matou o guarda Wang da última vez.”
Wang estremeceu, piscando várias vezes antes de responder lentamente: “Entendido.”
O criado retirou-se. O salão mergulhou em silêncio.
Após um tempo, Wang falou suavemente: “Yu’er, mamãe vai sair agora. Depois, mandarei o tio Zhang e os outros para vigiar o pátio.”
Luo Yu balançou a cabeça: “Não é preciso, não há necessidade.”
Wang olhou para ele, hesitou, mas no fim não disse mais nada, assentindo levemente antes de sair acompanhada pelos criados.
Só quando ela desapareceu pelo portão, Yang, ainda curvada, levantou lentamente a cabeça, pálida.
Logo, a criada trouxe uma jovem vestida de vermelho, de aparência delicada e inocente. Ela era pequena, com feições encantadoras e olhos grandes, brilhantes e expressivos, cheia de vivacidade.
Ao ver Yang, a jovem correu alegremente, ultrapassando a criada, com o rosto radiante de entusiasmo: “Mamãe, ouvi a irmã Dong’er dizer que o irmão Qingzhou vai voltar, é verdade? Da última vez, você não me deixou sair quando ele veio, não consegui vê-lo. Finalmente poderei vê-lo desta vez!”
O rosto de Yang mudou, lançou um olhar ao Segundo Jovem Mestre, e logo, com expressão severa, repreendeu: “Que irmão Qingzhou? Quantas vezes já te disse, ele é um ser desprezível, não é seu irmão! Se continuar chamando assim, vou rasgar sua boca!”
Em seguida, apontou para Luo Yu, sorrindo: “Este sim é seu irmão, chame-o de Segundo Irmão.”
O sorriso de Xiao Lou desapareceu, ela franziu o cenho, parou e, diante de Luo Yu, curvou-se timidamente: “Segundo Irmão.”
Luo Yu sorriu com gentileza: “Xiao Lou é pura e espontânea, não está errada. Segunda Senhora, não a repreenda assim.”
Yang forçou um sorriso: “Segundo Jovem Mestre, não a mima. Essa menina é cabeça dura, precisa ser corrigida. Aquele rapaz desprezível não merece nem ser chamado pelo nome, quanto mais de irmão. Olhar para a cara dele já me repugna! Não tem respeito nem educação, casou-se há dias e ainda não veio cumprimentar o senhor, a senhora e o Segundo Jovem Mestre. Precisou que o Segundo Jovem Mestre mandasse alguém buscá-lo. Hoje, vou lhe dar uma lição, esse ingrato sem mãe!”
Xiao Lou permaneceu de cabeça baixa, sem ousar falar. O entusiasmo de antes foi substituído por frio.
Luo Yu manteve o sorriso, sem dizer mais nada.
Pouco depois, passos foram ouvidos do lado de fora. A criada trouxe um jovem pelo portão. Atrás dele, vinha uma jovem portando uma espada, de aparência graciosa.
Quando ela apareceu, o vento e a neve pareceram ainda mais frios.
Luo Yu sentiu uma coceira no pescoço. Ao olhar para a jovem com espada, para seu rosto belo e gélido, lembrando-se do golpe fatal daquele dia e da figura celestial que o impressionara, o coração que já estava calmo voltou a se contrair, como se uma agulha o perfurasse.
Tudo aquilo, afinal, deveria pertencer a ele.