Capítulo 24: Compreendendo o Coração Inabalável

O monge responsável agiu com destreza, retirando do baú trancado o livro de registros e sentando-se de pernas cruzadas diante da mesa, segurando o pincel de escrever.

Ele abriu o livro e perguntou: “Qual é o nome secular do irmão? Em que ano e mês nasceu? Qual é o ciclo celeste e terrestre? Já teve ligação com o budismo?”

As perguntas eram rotineiras, mas o mestre Zhiyun interrompeu sua ação, dizendo: “Não precisa de tantos detalhes. Escreva: monge Zhasa, dezesseis anos, ciclo celeste e terrestre, data de nascimento, tudo em branco; ligação com o budismo, coloque ‘nenhuma’.”

Bastou uma frase para que a mão do monge responsável parasse.

“Ah, mestre... isto...?”

Ao ouvir isso, o suor começou a escorrer de sua cabeça. Ele olhou para o mestre, depois para Lu Feng. Era evidente que algo estava errado.

Compreendeu prontamente o que se passava.

Enquanto olhava para o mestre Zhiyun, este também o fitava calmamente.

O monge responsável reagiu de imediato.

Escreveu exatamente o que o mestre ordenara, sem questionar, e voltou-se para Lu Feng: “Por favor, irmão, venha receber o nome religioso. Que preceitos recebeu? Quantos? Qual realização alcançou?”

Antes que Lu Feng pudesse responder, o mestre Zhiyun continuou: “Deixe em branco a parte dos preceitos, não precisa escrever nada aí, nem registrar realizações. Apenas escreva o nome religioso.

O nome será Yongzhen, escreva assim!”

Apressou o monge responsável, que suava cada vez mais. O mestre falava com urgência, repetindo as ordens, e o monge sentia quase não conseguir respirar.

Sabia que aquilo não era simples e que agia fora das normas, mas não tinha escolha.

Zhiyun era seu mestre protetor, a quem devia servir como se fosse sua própria divindade, sem jamais contrariá-lo.

Ou seja, qualquer coisa que dissesse era correta.

Tremendo, escreveu todos os dados, e então ofereceu o livro de registros com ambas as mãos para que Zhiyun revisasse.

Zhiyun examinou, confirmou que estava correto, e então retirou do próprio manto um selo, carimbando o registro.

“Yongzhen, espere-me lá fora um instante; logo estarei contigo.”

Chamou Lu Feng pelo nome religioso, não mais por Zhasa.

Lu Feng imediatamente uniu as mãos em sinal de respeito, saudou os dois monges e então partiu.

Após afastar Lu Feng, Zhiyun disse ao monge responsável: “Estás doente.”

O monge, suando em profusão, ajoelhou-se e prostrou-se diante do mestre: “Sim, mestre, estou muito doente, é o mal do dragão.”

“Muito bem, quem escreveu o registro hoje não foste tu.”

“Sim, mestre, não fui eu, foi meu monge assistente.”

“Meu assistente era um tolo, cometeu erros e agora cuida dos cavalos. A partir de hoje, ficarás sempre ao meu lado como meu assistente.”

Zhiyun olhou ao redor: “Tranque esta porta e venha comigo. Lembro que tens dois secretários?”

Ao ouvir isso, o monge apenas sorriu, sem ousar falar. Zhiyun resmungou:

“Sorri? Até mesmo os grandes monges não têm secretários. Que posição pensas ter, criatura inútil, para manter dois secretários? E ainda por cima mulheres?

Não sabes que trazer mulheres ao templo é punido com reclusão e trinta chicotadas?

Achas que sou cego? Surdo? Tudo o que fizeste, eu sei de tudo.

Te aviso: desta vez quero que resolvas tudo corretamente, sem deixar rastros. Hoje à noite, venha ao meu pátio.

De nenhuma maneira permito que a história das mulheres no templo chegue a alguém. Se alguém souber, eu mesmo arrancarei tua pele!”

Arrancar a pele não era ameaça, mas uma constatação. O monge suava ainda mais, prostrando-se repetidas vezes.

“Sim, sim, sim.”

Vendo a atitude do monge, Zhiyun ficou satisfeito e saiu enquanto ele se prostrava.

Ao mesmo tempo,

Lu Feng estava na trilha da montanha.

Ele olhava para cima. Ao lado do templo das Torres Brancas Infinitas, havia uma colina, pequena, sem muitas árvores ou cumes nevados; ali não nasciam deuses nem protetores.

Ao caminhar mais ao longe, via-se a montanha nevada, essa sim era imponente. Mesmo o templo das Torres Brancas Infinitas, todo junho, enviava procissão àquela montanha para venerar o deus da montanha. Depois, o abade conduzia pessoalmente alguns monges à montanha nevada, procurando o lago sagrado das lendas, para celebrar rituais. Seja para a montanha ou para o lago, era necessário reunir multidão de pessoas, animais e oferendas.

Todos os monges precisavam acordar cedo para as bênçãos nesses dias.

Lu Feng, sinceramente, não queria se envolver nessas cerimônias.

Antes, talvez fosse apenas material, afinal, até escravos deviam venerar Buda.

Na província, oficialmente era o sistema de um décimo de oferendas, e até os filhos dos escravos deviam ir ao templo; embora chamados monges estudantes, na maioria eram força de trabalho, ou mesmo matéria-prima para rituais. Agora, ele ainda podia ser usado para rituais, mas com a proteção do prestígio de Zhuoge Dunzhu, estava um pouco mais seguro.

Aos olhos dos chefes, dos senhores e dos nobres, talvez fosse considerado alguém, embora desprezado ou ignorado, mas ainda assim alguém, não uma criatura inferior como um iaque ou uma ovelha.

Se subisse mais, poderia ter status mais elevado, talvez tornar-se o que imaginava ser: um homem com alguma dignidade tradicional.

Só não sabia se o prestígio de Zhuoge Dunzhu poderia proteger seu povo dos danos causados à família dos senhores.

Tudo ali era disputado com violência e franqueza, sem muito sentimentalismo ou dissimulação.

Será que, com o “sábio” de sexto grau, aprendendo o conhecimento da linhagem, poderia voltar ao Templo de Ganye e reassumir o altar? Não sabia.

Lu Feng pensava em suas três tarefas, querendo apenas concluí-las rápido e retornar, sempre ansioso por voltar para casa.

A sensação de insegurança ali o obrigava a estar alerta o tempo todo; enquanto refletia assim,

Zhiyun saiu da torre e chamou por ele: “Yongzhen, rápido, rápido, rápido, temos muitas tarefas hoje, precisamos visitar vários lugares.

Se a noite chegar e a lua subir, tudo será mais difícil.”

Apressou Lu Feng a segui-lo pela trilha, chegando logo a outra torre. Ao entrar, após acender incenso, Zhiyun surpreendentemente celebrou para Lu Feng os rituais de iniciação.

Depois, levou-o à parte de trás do templo, diante de um grande salão. A guarda ali não era rigorosa, mas por algum motivo as portas estavam trancadas; apenas um muro baixo cercava o local.

Dentro, havia um salão solitário.

Zhiyun olhou para o lugar e disse a Lu Feng: “Yongzhen, entre e passe aqui a noite. Amanhã cedo venho buscar você. Lembre-se: apenas eu virei buscá-lo. Qualquer outro, não importa quem seja ou quão familiar, se não for eu, não saia do salão. Entendeu?”

Lu Feng respondeu: “Entendi.”

Zhiyun então disse: “Ótimo, vá para dentro, observe os murais, compreenda o ‘coração imóvel’. Quando dominar o ‘coração imóvel’, poderá ter autoridade para entoar os mantras.”

Dito isso, tirou uma chave, abriu o cadeado e empurrou Lu Feng para dentro.

Curiosamente,

Assim que entrou, Lu Feng sentiu um frescor sombrio.