Capítulo 50: O Beijo nas Pontas dos Pés
Zhou Yunyi compreendia bem: aquilo era fruto das rigorosas normas do feudalismo. Ela apertou com força o grampo dourado em forma de fênix e fez um juramento: "Um dia, todas as mulheres do mundo poderão usar coroa de fênix e trajes de nuvens cintilantes."
Yangmei inclinou a cabeça e comentou: "Você sempre diz coisas estranhas. As coroas de fênix e os trajes de nuvens são exclusivos da imperatriz. Se todas as mulheres do mundo pudessem usá-los, seria uma bagunça."
As ideias de Zhou Yunyi eram ousadas e excêntricas, mas Yangmei já estava acostumada. "Vamos logo guardar tudo isso, essa bagunça me deixa nervosa." Yangmei olhou para o aposento desorganizado—mal parecia o quarto da imperatriz. Se continuasse assim, logo pareceria um abrigo de mendigos.
Zhou Yunyi também achou que já bastava e, após separar o tecido alaranjado, guardou cuidadosamente os demais objetos na caixa.
Sobre a mesa, restaram apenas quatro lenços brancos, sem nenhuma decoração.
"Você não vai guardar esses lenços?" Yangmei perguntou, intrigada. Todos os outros objetos estavam guardados, por que deixar os lenços de fora?
Zhou Yunyi pegou um dos lenços, alisou-o sobre a mesa e respondeu: "Não precisa guardar, quero trabalhar um pouco mais neles."
"Yangmei, sei que você borda muito bem. Ensine-me a bordar!"
"Quem diria que um dia você me pediria isso, querendo aprender trabalhos de mulher comigo." Yangmei riu, tapando a boca.
"Pare de rir, diga de uma vez se vai me ensinar ou não."
"Antes de ensinar, quero saber: para quem você quer bordar?" Yangmei, no fundo, já sabia. Uma mulher bordando lenços normalmente queria presentear o amado, e o de Zhou Yunyi não era outro senão Xiao Chengze.
Mesmo assim, Yangmei queria ouvir da boca de Zhou Yunyi. Desde que confessara não amar Xiao Chengze, sentia-se mais leve, sem o antigo sofrimento de antes, e já não vivia obcecada pela atenção dele.
Assim, Yangmei desenvolveu um novo passatempo: acompanhar os romances alheios, aquilo que hoje se chama "shippar casais".
Zhou Yunyi ficou sem jeito de dizer que bordava para Xiao Chengze, então usou o filho ainda não nascido de Zhou Lingyi como desculpa.
"É para fazer roupas para uma criança. Tem que ter uns bordados bonitos."
Yangmei fez um estalo com a língua, insatisfeita com a resposta.
"Tá bom, tá bom! Quero bordar um lenço para Xiao Chengze." Zhou Yunyi acabou confessando.
A origem do vínculo entre ela e Xiao Chengze talvez estivesse naquele dia, quando fugiam de barco e ela viu um lenço azul claro cair das roupas dele.
Mais tarde, o próprio Xiao Chengze rasgou o lenço. Agora, ainda era apenas um pedaço de pano velho. No outro dia, quando Zhou Yunyi foi ao Palácio Frio, viu que Xiao Chengze ainda o guardava junto ao corpo.
Para um imperador, carregar um lenço velho era realmente humilde demais. Assim, quando Yangmei sujou o lenço, Zhou Yunyi decidiu bordar alguns novos com as próprias mãos e presentear Xiao Chengze novamente, tornando o gesto mais especial.
Dessa vez, Yangmei ficou satisfeita com a resposta e logo mandou trazer o bastidor e as linhas para bordado.
Ela não ensinou nada complicado, começou pelo básico e sugeriu que Zhou Yunyi não tentasse desenhos difíceis, mas praticasse com algo simples.
Zhou Yunyi observava, tentando compreender. O método de ensino de Yangmei era bem mais paciente do que o das amas do palácio.
Yangmei passou a tarde ensinando no Palácio Feng Vermelha e só voltou quando já era hora do jantar.
Zhou Yunyi, apressada, mal tocou na comida e logo voltou ao bastidor. Como Xiao Chengze era imperador, pensou em bordar um dragão.
Ponto após ponto, Zhou Yunyi percebeu que o resultado não lembrava nada um dragão, mas sim um inseto.
Bordar um dragão era difícil demais, melhor trocar! Pegou o segundo lenço.
Dessa vez, pensou em algo fácil, como uma flor de ameixeira, símbolo de nobreza e pureza, um dos "Quatro Nobres", combinando com Xiao Chengze.
Mais uma vez, ponto a ponto, mas o resultado parecia cinco bolinhas juntas, sem nenhuma graça ou vida.
Zhou Yunyi desistiu novamente. Sua técnica era ruim demais. Precisava escolher algo que até um tolo poderia fazer.
Pensou, pensou: o que seria simples, fácil de bordar e expressaria seus sentimentos de forma direta?
Já sabia: um coração!
Desenhou o contorno de um coração sobre o lenço, nem grande nem pequeno. Se conseguisse bordar, destacaria o lenço.
Com linha vermelha, começou a preencher o contorno. Dessa vez, o desenho finalmente tomou forma, e Zhou Yunyi bordava com muito cuidado.
Pequena Felicidade, sua gata, chegou com passos elegantes, roçando a cabeça na mão de Zhou Yunyi.
"Pequena Felicidade, mamãe está ocupada, vai brincar um pouco." Zhou Yunyi sempre via seus animais de estimação como família.
Mas a gatinha insistia, querendo atenção justo naquele momento.
Zhou Yunyi parou o que fazia, pegou o lenço que estragara e enrolou-o numa bola, prendeu com linha e fez um brinquedo.
Pequena Felicidade ficou animada ao ver a bola, começou a brincar, empurrando com as patinhas até que rolou para debaixo da mesa.
De fato, gatos adoram bolas.
Zhou Yunyi voltou ao bordado, enquanto Pequena Felicidade rolava a bola até a porta, onde encontrou um par de botas pretas. Xiao Chengze agachou-se e pegou o brinquedo.
A gata se ergueu, tentando recuperar o brinquedo, mas Xiao Chengze não lhe deu atenção—seus olhos estavam todos voltados para Zhou Yunyi.
"O que está fazendo?" Xiao Chengze perguntou, disfarçando.
Que coisa rara! Sua esposa sentada, bordando.
O coração no lenço de Zhou Yunyi estava só pela metade. Não queria estragar a surpresa, então escondeu o bordado atrás das costas.
"Nada não," respondeu, fingindo inocência.
Xiao Chengze jogou a bola de lenço para cima e pegou de volta. "Um lenço de seda especial do palácio, usado como brinquedo de gato... não é um desperdício?"
Ao desmontar o brinquedo, viu o inseto deformado bordado sobre o lenço, que na verdade deveria ser um dragão dourado majestoso. Não conteve a gargalhada.
O riso dele irritou Zhou Yunyi, que, num gesto de desdém, jogou o lenço inacabado sobre a mesa.
"Não vou mais bordar. Só sirvo para ser motivo de chacota."
Pequena Felicidade, vendo seu brinquedo destruído, também ficou brava, pulou no colo de Zhou Yunyi e se acomodou.
Ela acariciou a gata, ignorando Xiao Chengze.
Ele pegou o lenço inacabado e disse: "O seu bordado está lindo."
O rosto de Zhou Yunyi se suavizou, ela ergueu o olhar e encontrou o dele, cheio de ternura.
"O que te deu vontade de me bordar um lenço?" Xiao Chengze a conhecia bem. Ela nunca gostou de trabalhos manuais e não sabia nada do assunto.
Agora, queria aprender tudo de novo. Ele esperava muito ouvir que era por causa dele.
Mas Zhou Yunyi, orgulhosa, respondeu: "O lenço de Yangmei estragou, fui buscar outros no armazém. Ela pegou alguns, sobrou esses, resolvi bordar, só por brincar."
"Tem certeza?" Xiao Chengze se aproximou, insistindo.
"Claro, por que seria diferente?" Zhou Yunyi manteve-se firme.
De repente, Xiao Chengze a ergueu no colo. Pequena Felicidade, sem aviso, quase caiu, mas Zhou Yunyi foi rápida e segurou-a pela nuca.
Xiao Chengze a colocou em seu colo, com Pequena Felicidade acomodada sobre os joelhos. Naquele instante, pareciam uma pequena família.
"Você parece mais pesada," provocou Xiao Chengze.
"Mentira! Nem jantei direito, como vou engordar?"
Apesar de gostar de comer e não se exercitar, seu metabolismo era rápido. Não andava exagerando, então não podia ter engordado.
"Deve ser Pequena Felicidade que engordou," disse, olhando para a gata, agora um belo bolinho branco.
Xiao Chengze a pegou, sentiu o peso e concluiu: "Você está dando comida demais para ela."
Zhou Yunyi, ao ver sua gata tão rechonchuda, percebeu que realmente a mimava demais.
"Não dê mais tanta comida, ela precisa emagrecer," disse Xiao Chengze, com voz autoritária.
A gata, como se entendesse, miou em protesto, como se dissesse: "Papai malvado!"
Falando em emagrecer, Zhou Yunyi lembrou da roda de exercícios para gatos que já vira.
"Quero te mostrar uma coisa," disse, pegando papel, pincel e tinta, sem tirar Pequena Felicidade do colo.
Desenhou rapidamente uma roda e, no centro, uma gata abstrata.
"Olha, com isso podemos pôr Pequena Felicidade para correr e se exercitar."
Xiao Chengze observou: "Interessante. Se quiser, posso pedir para fazer uma amanhã mesmo."
"Mas prefiro que você termine aquele coração primeiro," disse ele, sorrindo radiante.
Zhou Yunyi ficou em silêncio, mas seu rosto corou intensamente.
Mesmo depois de algum tempo juntos, Zhou Yunyi sentia que viviam em lua de mel. Bastava um olhar ou uma palavra de Xiao Chengze para fazê-la corar.
Talvez pelo fato de, antes de viajar no tempo, ela nunca ter namorado ou tido contato com rapazes. Do contrário, saberia provocá-lo de volta.
Xiao Chengze se inclinou e a beijou. Por ser mais baixo, Zhou Yunyi ficou na ponta dos pés, imitando as heroínas das novelas.
"Miau, miau, miau..." Pequena Felicidade, mestra em estragar o clima, miava sem parar aos pés do casal.