Capítulo Quarenta e Oito: Jovem Mestre ~ Senhorito ~ Dúvidas...
— Jovem mestre, está na hora de acordar... Jovem mestre, acorde já...
Ao meio-dia, Ingride estava ao lado da cama de Tang Sufan, tentando, com uma expressão de leve desalento, puxá-lo para fora dos lençóis.
Tang Sufan permaneceu sonolento por um bom tempo antes de finalmente despertar do torpor do sono. Ao recobrar a lucidez e abrir os olhos, deparou-se com a jovem criada de semblante resignado.
Espreguiçando-se preguiçosamente, bocejou, afagou a cabeça da pequena e, com voz ainda sonolenta, perguntou:
— Ingride, que horas são?
Ingride trouxe as roupas de Tang Sufan e respondeu:
— Jovem mestre, já é meio-dia...
Tang Sufan arregalou os olhos, apenas por formalidade, enquanto xingava mentalmente. O sonho de dormir e acordar cedo havia sido novamente destruído...
Enrolou-se mais uma vez no cobertor e coçou a cabeça. Na noite anterior, empolgado, bebera demais com o tio Sancião e o tio Liu.
Mas havia algo divertido nisso: o tio Sancião, toda vez, jogava mal e gostava de brincar, bastava um copo para derrubá-lo, mas ainda assim insistia em manter o ar de valentia...
Além disso, os passatempos na Grande Tângia eram realmente escassos, precisava bolar algo novo para se distrair...
Caso contrário, passaria o resto dos dias bebendo e conversando fiado com os anciãos da aldeia, o que não era nada animador...
Ingride arregaçou as mangas e começou a vestir Tang Sufan com calma.
Assim, Tang Sufan, como um boneco atordoado, foi habilmente vestido pela pequena criada.
Aos poucos, já desperto, Tang Sufan olhou-se no espelho de bronze e amaldiçoou-se por ter se deixado levar à completa decadência, tudo culpa daquela sociedade feudal detestável...
Embora não fosse tão preguiçoso a ponto de não conseguir vestir-se sozinho, desde que trouxera a pequena criada para casa, ela passara a cuidar de todos os detalhes de sua vida, com uma dedicação extrema.
Às vezes, Tang Sufan sentia-se mal por uma menina de dez anos cuidar dele em tudo, e já lhe dissera que não precisava ser tão zelosa. Nessas ocasiões, a pequena ficava com os olhos marejados, fixos nele.
O olhar dela deixava Tang Sufan com a pele arrepiada...
E assim, Tang Sufan começou a viver, de maneira legítima, a vida de jovem senhor que sempre sonhara em sua vida passada.
Com os cabelos penteados pela pequena criada, dispensou o gorro típico da Grande Tângia e colocou a coroa que aprendera a usar nos dramas de fantasia, deixando os cabelos longos esvoaçantes.
Saiu do quarto com uma elegância natural, embora o olhar ainda estivesse vago.
A costureira, que lavava verduras, ao ver Tang Sufan sair, largou o que fazia e apressou-se até ele:
— Jovem mestre, o que deseja comer? Posso preparar para o senhor.
Em casa, apenas o velho Wen o chamava de jovem senhor.
Afinal, para os demais, Tang Sufan era o verdadeiro dono da casa.
Tang Sufan espreguiçou-se diante do sol alto e respondeu, preguiçosamente:
— Não precisa, costureira, pode preparar mais tarde. Agora não consigo comer nada...
Em seguida, perguntou:
— E vocês, já comeram?
A costureira sorriu afetuosamente:
— Jovem mestre, como o senhor ainda não se levantou, nós... também não comemos ainda...
Segundo a tradição, os criados só podiam comer depois do dono da casa acordar.
Tang Sufan franziu o cenho:
— Costureira, de agora em diante, não se preocupem comigo. Comam na hora certa, principalmente Ingride, que ainda está crescendo e precisa se alimentar bem...
— Mas, jovem mestre, as regras...
Tang Sufan interrompeu com um gesto:
— Costureira, esqueça essas regras. Agora vocês fazem parte da minha família, então sigam as minhas regras...
Os olhos da costureira marejaram. Sentia que ela e o filho deviam ter acumulado grande mérito em vidas passadas para, nesta existência, encontrarem um patrão tão generoso, quase um santo...
Emocionada, ela respondeu:
— Eu... eu entendi, jovem mestre...
Tang Sufan, como de costume, afagou a cabeça de Ingride, perguntando com carinho:
— Ingride, o que você quer comer? Peça para sua mãe preparar para nós...
Desde que chegaram, o temperamento de Ingride foi se soltando aos poucos, mas ainda relutava, espiando por trás de Tang Sufan, temendo que a mãe a repreendesse por falta de educação.
Mas, ao ver o olhar gentil de Tang Sufan, respondeu docemente:
— Então... pode ser sopa com pão...
Para eles, ex-escravos e refugiados, uma simples sopa com pão já era um verdadeiro banquete...
Tang Sufan sorriu, brincando:
— Com tanta coisa gostosa em casa, você escolhe sopa com pão?
— Para mim já está ótimo, jovem mestre...
Tang Sufan então disse:
— Está bem, costureira, prepare a sopa de pão que Ingride gosta, acrescente carne de carneiro, e para mim use folhas de verduras, faça aquilo que preparei outro dia, um pão salteado com legumes, pois acabei de acordar e não consigo comer muito...
A costureira enxugou rapidamente os olhos úmidos e respondeu apressada:
— Sim, sim, jovem mestre, vou preparar agora!
E logo se apressou para a cozinha, com medo de se atrasar.
Em toda a sua vida, nunca ouvira falar de criados comendo carne enquanto o dono comia vegetais, mas era exatamente isso que acontecia naquela casa...
— Menina, traga uma tigela de água para mim.
— Sim, jovem mestre.
A pequena criada saiu para buscar água para Tang Sufan.
Tang Sufan caminhou cambaleante até a cadeira no pátio e sentou-se, aproveitando o sol.
A luz intensa atravessava os galhos secos das árvores do quintal, fazendo-o mergulhar em devaneios.
Já se habituava a esse modo de vida, marcando o tempo apenas pela posição do sol...
Mas aquela sensação de estar entre dois mundos, como se a vida passada fosse um instante de esplendor distante, ainda o invadia todas as manhãs ao acordar.
Parecia que a agitação da cidade grande estava separada dele apenas por um espelho intransponível...
Às vezes, vivendo na Grande Tângia, sentia-se perdido no dia a dia...
Mas não queria se deixar assimilar por esse novo mundo, aniquilando o último vestígio de sua existência...
Muitos desejam esquecer o passado, mas para Tang Sufan, o passado se tornara a memória mais valiosa e desejada.
Pensamentos, consciência, tempo...
Entrelaçavam-se, confundiam-se, e nesses dias comuns, uma nova sensação começava a emergir...
Talvez, com o tempo, tudo fosse ganhando nitidez...
Nesse momento, Wen Zhang entrou pela porta, caminhando com passos trôpegos, sorridente. Ao ver Tang Sufan, brincou:
— Jovem mestre, só agora acordou?
Para a costureira, Ingride, os antigos escravos da taberna e os trabalhadores do ateliê, Tang Sufan era o patrão absoluto, alguém que não se podia contrariar.
Mas, para Wen Zhang, Tang Sufan era não apenas o antigo herdeiro da casa, mas talvez o único jovem que considerava quase como um filho...
Tang Sufan despertou de seus pensamentos e perguntou:
— Sim, tio Wen, como vão as coisas no ateliê?
— Pode ficar tranquilo, jovem mestre, tudo está sendo feito conforme suas instruções, e eu mesmo estou supervisionando tudo.
Tang Sufan de repente arqueou as sobrancelhas, como se tivesse se lembrado de algo nas palavras do tio Wen, e perguntou:
— Diga, tio Wen, desde quando passaram a usar essas formas de tratamento como “jovem mestre”, “senhor” e “senhora”?
Em sua cabeça, no “Breve História da Grande Tângia”, havia lido que os títulos honoríficos para homens costumavam ser “lang” ou “senhor jovem”, e para mulheres, “senhora jovem”. Outros detalhes o livro não mencionava, e antes ele mesmo nunca soubera...
Agora, tendo tempo livre e sem o que fazer, Tang Sufan, ao ouvir a costureira e Ingride o chamando de "jovem mestre" e Wen Zhang de "senhor jovem", ficou curioso.
Wen Zhang pensou um pouco, depois respondeu com seriedade:
— Por que pergunta, jovem mestre? Isso não é assim desde tempos imemoriais?
Tang Sufan arqueou a sobrancelha:
— Desde sempre?
Acostumado aos dramas históricos modernos, ele também achava que esses títulos existiam desde a antiguidade...