Capítulo 94: Companhia na Calada da Noite

— Ufa... —
Parecia que o vento soprava lá fora.
Luo Qingzhou sentiu um frio repentino por todo o corpo, um arrepio cortante lhe percorreu o coração, e ele virou-se em direção à janela.
A janela, que há pouco estava fechada, agora estava aberta.
Do lado de fora, sem que se soubesse quando, uma figura gélida permanecia silenciosa, imóvel.
Luo Qingzhou, prestes a arrancar a delicada roupa íntima cor-de-rosa, paralisou-se de repente.
— Não, senhor... não, eu não quero... —
Bailin, com as pernas dobradas, ajoelhava-se sobre a cama, curvada, com as costas arqueadas e o quadril erguido, soluçando baixinho.
A figura do lado de fora continuava imóvel.
Mas o frio que emanava era ainda mais intenso que o vento e a neve.
Depois de ficar estático por vários segundos, Luo Qingzhou voltou a amarrar o cordão da roupa íntima que acabara de soltar.
Bailin, surpresa, interrompeu o choro, virou-se para ele, e a voz chorosa transformou-se em espanto e dúvida:
— Senhor, por que está amarrando de novo?
Então viu a figura do lado de fora, ficou atônita, e voltou a chorar:
— Senhor, não... por favor, não seja perverso comigo de novo, prefiro morrer a me render, prefiro morrer a me render, ah, ah...
Luo Qingzhou, silenciosamente, ajudou-a a amarrar o cordão, vestiu-lhe a roupa externa, desfez o laço dos pulsos e amarrou novamente à sua delicada cintura...
Depois, saiu do quarto em silêncio, retornando ao seu próprio quarto.
Fechou a porta e a janela.
Tirou as roupas, deitou-se na cama e cobriu-se com o edredom.
Passou-se um tempo.
No pátio, a voz suave de Bailin ecoou:
— Senhor, vou embora... hoje, você interrompeu suas perversidades, então eu o perdoo; mas se houver uma próxima vez... hum, vou chorar!
Ao terminar, bateu os pés no chão e seus passos se afastaram.
— Creak...
O portão do pátio abriu-se e fechou-se novamente.
Luo Qingzhou continuou deitado na cama, imóvel sob o edredom.
Só muito tempo depois, ele virou cuidadosamente a cabeça para olhar a janela.
A janela permanecia fechada.
Lá fora, o silêncio era absoluto.
Esperou quase meia hora, sem ouvir nada.
Finalmente respirou aliviado, o suor frio escorria pelas costas.
Fitando as cortinas acima, mergulhou em pensamentos profundos.
Pelo teste de agora, não restava mais dúvidas.
Se não fosse pelo aparecimento súbito de Xia Chan, ele teria despido completamente as roupas de Bailin.
No entanto, ela não resistiu em momento algum.
Abraçá-la ou beijá-la ocasionalmente era uma coisa, mas agora era real, e mesmo assim ela demonstrava uma atitude de querer e não querer, de recusa ambígua.
Se não fosse ela, seria impossível.
Embora Bailin fosse travessa e descontraída, jamais permitiria ser despida e forçada tão facilmente.
Pela atitude dos membros da família Qin em relação a ela, era evidente que não era uma pessoa simples.
Além disso, assim como Xia Chan, Bailin era criada da senhorita Qin; se Xia Chan era tão poderosa, Bailin certamente não seria fraca e submissa.
Portanto, sua postura passiva só poderia ter uma explicação:
— Ela já havia compartilhado o quarto com ele, já era sua.
O motivo de esconder isso, mesmo em situação tão evidente, era para evitar dificuldades na convivência e preservar o nome da senhorita Qin e da família Qin.
Por isso, mesmo que todos soubessem, era necessário continuar fingindo ignorância.
Se ele quisesse permanecer ali com Xiaodie, teria de continuar a acompanhar essa farsa.
Apesar de ser humilhante, todos já passaram por momentos de humilhação.
Além disso, Luo Qingzhou não sentia que estava perdendo.
Pelo menos era melhor do que viver no Palácio de Cheng, sempre em alerta, sem comer ou vestir-se direito, e sendo constantemente humilhado.
Pensamentos tumultuados tomavam-lhe a mente.
Virava-se de um lado para o outro, sem conseguir dormir.

Ainda não era madrugada.
Luo Qingzhou, sem sono algum, levantou-se, sentou-se, acalmou-se, e deixou seu espírito sair do corpo.
Em vez de desperdiçar tempo com pensamentos inúteis, era melhor dedicar-se ao cultivo.
Já que as coisas chegaram a esse ponto, pensar demais não ajudava.
O espírito saltou do topo da cabeça, flutuando suavemente pela janela.
Quando estava prestes a subir ao telhado, viu que, ao redor do portão do pátio, em um raio de mais de dez metros, flutuava uma camada de cristais de gelo azulados, cobrindo até o chão.
Como um pequeno mundo de gelo, bastava olhar para sentir um frio penetrante!
Luo Qingzhou ficou atônito, de repente pensou em algo, elevou-se cuidadosamente, e olhou para fora do portão.
De fato, lá estava uma figura esguia e fria.
Braços cruzados, segurando uma espada, imóvel como uma estátua na noite.
Ainda não havia partido?
Por que estava parada ali fora?
Cheio de dúvidas, Luo Qingzhou não ousou sair, atravessou o telhado e retornou ao quarto, seu espírito voltou ao corpo.
Desceu da cama, vestiu-se.
Abriu a janela e olhou para fora.
Os cristais de gelo azulados e a camada sobre o solo desapareceram.
Não desapareceram, na verdade.
Era algo visível apenas ao espírito, invisível aos olhos.
Era uma aura própria, um campo energético.
Por exemplo, um guerreiro de sangue vigoroso seria visto de longe como uma chama vermelha.
Luo Qingzhou jamais imaginou que a jovem fria emanasse um campo de gelo.
Por isso, sempre que a via, sentia-se todo gelado.
Bailin dizia que a dez passos ela chegava instantaneamente, nunca errava, sua espada sempre atingia a garganta, provavelmente relacionado a isso.
O alcance dos cristais de gelo era justamente de cerca de dez metros.
Mas...
Como pode ser tão poderosa e ainda sofrer dores abdominais, cólicas menstruais?
Em teoria, depois de cultivar o corpo...
Espere, pelo que o espírito viu, ela nem parecia ser uma guerreira!
Quase não tinha aura vermelha.
Se não fosse guerreira, como podia ser tão rápida com a espada?
Parece que a jovem guarda muitos segredos.
Assim como Bailin, que aparenta inocência e fragilidade, sempre sendo alvo de suas brincadeiras e beijos forçados, mas na verdade tem muitos pensamentos astutos, talvez seja uma especialista disfarçada de vítima!
Como dizem,
O caçador mais habilidoso costuma aparecer como presa.
Bailin provavelmente é assim.
O teste desta noite, quem sabe quem testou quem.
Depois de refletir um pouco no quarto, Luo Qingzhou saiu, foi à cozinha e acendeu o fogão.
Quando o carvão começou a queimar, ia sair, mas viu dois banquinhos ao lado, pensou, pegou um e colocou diante do fogão, o outro no canto mais distante.
Só então saiu, espreguiçou-se no pátio, murmurando:
— Não consigo dormir...
Foi direto ao portão do pátio e abriu-o.
Lá fora, a jovem segurava a espada, imóvel como uma escultura; ao vê-lo abrir o portão, virou levemente o corpo, desviando o olhar, fria como gelo.
— Ora, senhorita Xia Chan, por que está aqui? Precisa de algo?
Ele optou por esquecer o que havia acontecido no quarto.
Xia Chan manteve o rosto gelado, sem dizer nada.
Vendo que ela estava pálida, Luo Qingzhou afastou-se e disse:
— Está frio aqui fora, venha para dentro, o fogo está aceso.
Como ela não se movia, ele insistiu:
— Por favor...
Mal terminou de falar, a jovem bufou friamente, virou-se e entrou na cozinha.
Luo Qingzhou moveu os lábios, fechou o portão e falou em direção à cozinha:
— Senhorita Xia Chan, aqueça-se, vou buscar água quente para você.

Quando voltou com a água quente, a jovem fria já estava sentada com a espada no banquinho ao lado do fogão.
O outro banquinho, antes no canto, também estava ao lado, mas mantendo uma distância de um lugar entre eles.
Luo Qingzhou olhou para ela, entregou a água:
— Senhorita Xia Chan, beba, está quente.
Ela virou o rosto, ignorando-o.
Luo Qingzhou sentou-se com a água, olhou para ela e perguntou:
— Está tão tarde, por que ainda está lá fora? Não consegue dormir?
Ainda sem resposta.
Ele não quis gastar mais energia conversando sozinho e ficou observando o fogo, pensando no cultivo.
O silêncio tomou conta do ambiente.
Só se ouvia o leve crepitar do carvão no fogão.
Quando a água estava quase fria, ele ofereceu novamente:
— Senhorita Xia Chan, beba água.
Não implorou mais.
— Beba se quiser.
— Senhorita Xia Chan, já está tarde, deve ir dormir.
...
— Você não está bem, deveria ir logo descansar.
...
— Bem, estou com sono, preciso acordar cedo para estudar amanhã. Se quiser, fique aqui, vou dormir.
— Hmph!
Finalmente, a jovem respondeu, virando o rosto e fitando-o com olhos gelados.
Luo Qingzhou respondeu:
— Certo, então fico mais um pouco com você.
Sentaram-se juntos até o amanhecer.
Luo Qingzhou bocejou várias vezes.
Com o fim da noite, a jovem levantou-se e, ao passar ao lado dele, tropeçou de propósito ou não no banquinho sob o seu traseiro.
— Bang!
Luo Qingzhou caiu sentado no chão.
Quando virou-se, a jovem fria já tinha saído da cozinha e desaparecido rapidamente pelo pátio.
— Essa é a recompensa por acompanhá-la duas noites? O coração das mulheres é mesmo insondável.
— Ou talvez seja punição por ter mexido com Bailin.
Luo Qingzhou levantou-se, bateu o pó, apagou o fogo e voltou a dormir.
Dormiu até o meio-dia.
Após o almoço, estava pronto para ir ao salão subterrâneo do lago para cultivar, quando Zhu'er apareceu furiosa na porta, com o rosto sério:
— Senhor, esqueceu o compromisso com a senhora? A senhorita esperou você a manhã toda, isso é demais!
Só então Luo Qingzhou lembrou que hoje deveria ir ver a segunda senhorita.
— Desculpe, não dormi bem, acordei tarde.
Pediu desculpas:
— Vou agora, é conveniente?
Zhu'er respondeu indignada:
— A senhorita é frágil, sempre descansa a essa hora.
Luo Qingzhou murmurou um "ah", ia dizer "então deixa pra lá", mas a criada o encarou:
— Só porque está esperando você, a senhorita ficou na sala de estudo, recusando-se a descansar. O senhor ainda vai ficar aí parado? Vá logo!
Sem dizer mais nada, Luo Qingzhou saiu.
Zhu'er seguiu atrás, com os olhos vermelhos, resmungando:
— A senhorita tem medo de você não entrar, então preparou uma cadeira com manta... deixou o aquecedor de mãos pronto, segurando uma para você... foi pessoalmente à cozinha fazer doces para você... ontem ela tossiu muito sangue, deveria estar deitada hoje, mas levantou cedo só para esperar você na sala de estudo...
Ao terminar, as lágrimas da criada caíam como pérolas rompendo o fio, sem parar.
Luo Qingzhou franziu o cenho, caminhando em silêncio.
Quando estavam quase chegando, ele não resistiu e parou, hesitou e perguntou:
— Zhu'er, posso perguntar? Que doença a segunda senhorita tem?
Você é um gênio, lembre-se em um segundo: Fonte Vermelha.