Capítulo 107: A Nora Estrangeira Finalmente Conhece os Sogros (2, Capítulo Bônus de Destaque!)

Lily olhou para trás e viu a porta do quarto de Amanda se abrir, mas ela apenas colocou a cabeça para fora, com uma expressão muito pouco natural.

— Aconteceu alguma coisa, Lily?

— Ah, eu queria repassar as falas de amanhã com você, não sei se você tem um tempinho? — disse Lily, meio sem jeito.

Amanda viu que Lily Collins ainda estava usando a barriga falsa de grávida. Parecia que ela era realmente muito dedicada, mas Amanda balançou a cabeça com pesar:

— Não, agora não dá, não é um bom momento para mim.

— O que você está fazendo? — Lily achou estranho, pois Amanda parecia estar bloqueando a porta para não deixá-la entrar.

Amanda respondeu:

— Eu estava tomando banho, ainda não terminei.

— Mas o seu cabelo nem está molhado?

— É que eu não lavei o cabelo, ah!

Lily achou o comportamento de Amanda cada vez mais estranho. Se não lavou, não lavou, por que soltar aquele gemido?

Sem alternativa, Lily se despediu. Amanda fechou a porta e suspirou aliviada, então olhou para Wang Quan atrás dela:

— Diretor, é melhor voltarmos para a cama, minhas pernas estão dormentes...

Embora Lily não tivesse conseguido repassar as falas com Amanda, ela ainda se saiu muito bem no dia seguinte. Como as filmagens agora seguiam uma ordem cronológica aproximada, Lily não precisava mais trocar de barriga falsa com tanta frequência. Ela mantinha a menor barriga sob a roupa e, aos poucos, passaria para as maiores. Mesmo depois de encerrar o expediente, ela continuava a usá-la, mantendo-se o tempo todo no estado de uma jovem no início da gravidez.

Diante disso, a consagrada atriz Jodie Foster também expressou sua admiração por ela. Nas cenas que contracenaram juntas, Jodie praticamente se transformou em uma professora de atuação, transmitindo generosamente seus mais de trinta anos de experiência cênica aos jovens do elenco.

Afinal, tratava-se de uma figura cujo charme fora tão avassalador a ponto de fazer um fã tentar assassinar o presidente apenas para chamar sua atenção, além de ser uma brilhante graduada de Yale. Lily e Garfield ouviam com extrema atenção, enquanto Amanda preferia outro professor, o Professor Wang Quan.

Agora, todas as noites ela convidava o Professor Wang ao seu quarto para lhe transmitir "conhecimento" de forma bem íntima, ou ela mesma ia até o dele. Se não aprendesse um pouco com o Diretor Wang à noite, no dia seguinte ela tendia a ficar sem energia e com dificuldade de concentração.

Wang Quan também se sentia impotente; já a havia rejeitado algumas vezes antes, e rejeitá-la novamente seria falta de educação.

Além disso, passariam muito tempo em Vancouver. A senhora Jodie não tinha interesse em homens, e quanto a Lily, Wang Quan não se atrevia a tocá-la, restando apenas Amanda como uma válvula de escape calorosa.

Apesar de ela ter menos de um metro e sessenta, era extremamente desinibida, cheia de energia e disposta a tudo — não por acaso, no futuro, seria uma mulher que se entregaria repetidamente à arte.

Além do mais, ela não pedia fama nem compromisso; apenas admirava o Diretor Wang e queria criar uma boa relação.

Sendo assim, ninguém ficava solitário no set, nem havia peso na consciência. Isso também poupava Wang Quan de ficar pensando o tempo todo em Yang Mi, em Los Angeles — e pensar nela o fazia querer morder alguma coisa.

Ultimamente, Yang Mi não havia ligado para ele, e Wang Quan tinha vergonha de tomar a iniciativa. Pelo que a Chefe Peach dizia, Mi Mi estava se divertindo tanto com ela que provavelmente já tinha até esquecido dele.

Wang Quan alertou repetidamente a Chefe Peach:

— Não invente nenhuma gracinha com ela, ou a nossa amizade acaba aqui.

Dorothy respondeu:

— Ela não faz o meu tipo, eu ainda prefiro as ocidentais.

— Continue assim...

Além de Amanda para saciar sua sede imediata, a vida noturna de Wang Quan também contava com duas fontes distantes na China e no Japão, embora com elas só pudesse conversar.

Liu Yifei já havia iniciado sua primeira sessão de gravação, mas o resultado não foi o ideal. Aquelas canções em japonês eram difíceis demais; as músicas compostas por Wang Quan eram muito mais fáceis de aprender e cativantes.

Ao chegar em casa hoje, sua mãe entrou com um jornal japonês na mão:

— A protagonista de "Desejo e Perigo" foi escolhida!

De fato, digno de um diretor vencedor do Oscar; até um filme em língua chinesa que ele estava preparando conseguia sair nos jornais japoneses.

Pensando naquela oportunidade de alcançar a fama mundial da noite para o dia, Liu Xiaoli só pôde balançar a cabeça. Comparada com a felicidade futura de sua filha, a fama ficava em segundo lugar.

— Quem? Barbie Hsu ou Han Xue? — perguntou Liu Yifei distraidamente, enquanto brincava com seu gato de três cores. Havia rumores de que ambas tinham feito testes.

Liu Xiaoli respondeu:

— Uma chamada Tang Wei, do departamento de direção da Academia Central de Drama. Não é muito famosa, mas é bem alta.

Liu Xiaoli leu, meio adivinhando, algumas informações sobre a atriz no jornal. Liu Yifei deu uma olhada rápida:

— Um metro e setenta e dois, que alta.

Uma pena que ela mesma não cresceria mais, então teria que se contentar com sua altura.

Liu Xiaoli resmungou:

— Atuando em um filme desses, quero ver como ela vai encarar os pais no futuro. Vai ser difícil até encontrar um marido no país depois disso!

Ela também estava irritada e queria desabafar. Como as gravações da filha não estavam indo bem, ela começara a se questionar se a estratégia de fazer sucesso no exterior para depois consolidar a carreira no mercado interno, apostando no estilo pop de canto e dança, era a escolha certa.

Vendo que a mãe estava chateada, Liu Yifei apressou-se em fazer palhaçada para animá-la:

— Mamãe, vou cantar uma música para você. Escute só: "Vamos aprender a miar juntas, miar miar miar miar miar, fazer um dengo na sua frente, ai miar miar..."

Enquanto cantava, ela segurava o gatinho de três cores para complementar a performance. Liu Xiaoli caiu na risada:

— Onde você aprendeu isso? Parece o tipo de música que aquelas idols de grupos femininos do Japão cantariam. Por acaso foi você quem traduziu?

— Não, foi o Wang Quan quem me ensinou.

— E onde ele aprendeu isso?

— Ele escreveu por diversão. Embora seja uma brincadeira, na verdade é bem legal, não acha?

Liu Xiaoli assentiu:

— Não imaginava que ele também tivesse talento musical, realmente surpreendente.

— Tem mais, vou cantar outra...

Enquanto Liu Yifei exibia o talento criativo de Wang Quan, do outro lado, Gal Gadot já estava pronta para viajar a Pequim.

Quando esteve em Suzhou, seguindo a sugestão de Zong Fuli, ela comprou vários presentes típicos da região de Jiangnan para os pais de Wang Quan. Eram coisas tão bonitas que ela mesma queria guardar para si.

Antes de ir, ela avisou Wang Quan, que ligou para Chen Chuling pedindo que ela fosse buscá-la no aeroporto e a acompanhasse durante a estadia.

— Quem é essa pessoa tão importante? A ponto de fazer a diretora-geral da Wangdao Pictures ir buscá-la pessoalmente? — Desde que assumira o cargo de diretora-geral, liderando duas jovens funcionárias, Chen Chuling andava se sentindo muito importante.

— Gal Gadot, aquela mulher que dizem ser uma agente secreta.

— Ah, ela! Mas afinal, ela é ou não uma agente secreta? — perguntou Chen Chuling, preocupada.

— Se é ou não, é difícil dizer, mas ela domina técnicas de tiro, combate corpo a corpo e sabe até dirigir tanques. Seja educada quando a encontrar.

— E quão educada eu devo ser? Devo chamá-la de cunhada?

— Você decide. De qualquer forma, você está bem livre nestas férias de verão. Trate de recebê-la muito bem em Pequim nesses dias e depois leve-a para a minha mãe conhecer.

Chen Chuling levantou-se num salto:

— Ah, então ela é mesmo a cunhada!

Wang Quan não mencionou o pai, que andava bastante ocupado ultimamente, mas sua mãe certamente contaria a ele. Deixaria que eles resolvessem como agir na hora. Mas se eles lhe perguntassem sobre seu relacionamento com Gal, o que ele deveria dizer?

O velho Wang realmente estava muito ocupado e até fizera uma viagem a Xangai com o Gerente Duan.

O Gerente Duan era o responsável pelo teste de elenco de "A Aeromoça", enquanto o velho Wang planejava comprar dois cinemas em Xangai.

Com três semanas em cartaz, a bilheteria de "Rua Cloverfield, 10" havia atingido a marca de 30 milhões de yuans, um desempenho extremamente promissor.

De acordo com o contrato dele com a China Film Group, ele tinha direito a uma comissão de 25%, ou seja, 7,5 milhões. Descontando os custos de distribuição, promoção, cópias físicas e a taxa de importação de 500 mil dólares, ele já estava lucrando!

Tudo o que viesse depois seria lucro puro, por isso o velho Wang planejava expandir seu império de cinemas para o sul.

Teatro da Academia de Teatro de Xangai.

Como já era férias de verão, quase não havia ninguém no campus. Não era a melhor época para testes de elenco, mas como as filmagens de "A Aeromoça" estavam previstas para começar em setembro, não havia outra alternativa.

O Gerente Duan, por meio de contatos na instituição, pediu aos professores das turmas de atuação que enviassem mensagens aos alunos. Para a surpresa deles, muitos compareceram. Afinal, para não perder oportunidades de trabalho, a maioria dos estudantes de teatro costumava alugar quartos em Xangai ou Pequim durante as férias.

Não vieram apenas alunos matriculados, mas também formados querendo tentar a sorte.

Xu Haiqiao era da turma de 2003 do departamento de atuação da Academia de Teatro de Xangai e estava prestes a começar o quarto ano. Durante as férias de verão, ele trabalhava como modelo fotográfico e fazia pontas em comédias de situação.

Ao ouvir de seu professor que a equipe de "A Aeromoça" viria à academia para selecionar o protagonista masculino para contracenar com Liu Yifei!

Liu Yifei! Era a própria Liu Yifei!

Xu Haiqiao recusou imediatamente um trabalho de modelo fotográfico muito bem pago, pegou um táxi e correu de volta, gastando mais de cem yuans na corrida.

E ele ainda chegou relativamente tarde. À sua frente, viu vários calouros da turma de 2004 na fila: Zheng Kai, Chen Chichi, Wang Chuanjun e Du Jiang. Todos estavam lá.

Xu Haiqiao tinha bastante confiança em sua aparência e achava que nenhum daqueles caras era melhor do que ele. "Desta vez devo passar para a próxima fase", pensou.

No entanto, ao olhar para trás, viu surgir outro calouro, da turma de 2005, chamado Luo Yunxi. Ele tinha traços delicados, quase no mesmo nível que os seus, mas era do departamento de dança. Vir até ali para tentar a sorte parecia um abuso da parte daquele garoto.

Os responsáveis pela audição eram o Gerente Duan e o diretor da série, Tian Youliang.

Tian Youliang era diretor, mas de teatro. Seria sua primeira vez dirigindo uma série de televisão. No entanto, tudo girava em torno de ganhar dinheiro, e o Chefe Wang confiava muito nele, dizendo que já tinha assistido às suas peças e conhecia sua grande reputação no meio teatral.

Que reputação que nada, ele tinha até acumulado prejuízos produzindo peças.

Antes disso, ele havia fundado uma produtora de cinema com amigos chamada Mahua FunAge. Então, a epidemia de SARS estourou, impossibilitando a produção de filmes, o que os forçou a migrar para o teatro. "Quero Comer Mahua, Vou Torcer para Você Agora" foi uma de suas obras daquela época.

Como não conseguia lucrar, ele acabou vendendo suas ações para os sócios, saindo da Mahua FunAge de forma amigável. Para recuperar o prejuízo, ele aceitava qualquer trabalho de direção de televisão que surgisse.

Na verdade, seu emprego principal era como professor de atuação na Academia Central de Drama, onde fora tutor de várias turmas. Entre seus alunos estavam atores conhecidos e desconhecidos como Huang Zhizhong, Liu Tianchi, Xin Baiqing, Zhu Yuanyuan, Li Naiwen, Liu Mintao, Deng Chao e Zhu Yuchen.

Segundo ele, o protagonista ideal seria seu pupilo favorito, Deng Chao, que se encaixava no perfil exigido pelo Chefe Wang: não era incrivelmente bonito, mas tinha muito carisma, especialmente quando se vestia de mulher, ora essa.

Ah, ele também havia dirigido uma peça chamada "Cuihua, Sirva o Chucrute", cujo protagonista fora justamente Deng Chao.

Mas o Chefe Wang achou que Deng Chao já era famoso demais e cobrava um cachê muito alto, por isso descartou a ideia.

Aquele Chefe Wang também era uma figura interessante. Para garantir a qualidade visual da série, ele insistia em filmar na grande Xangai e ainda exigia que o roteirista criasse cenas para serem rodadas no exterior, planejando filmar fora do país no futuro para competir com os dramas coreanos da moda.

Por isso, a vinda de Tian Youliang também tinha o propósito de buscar locações. No entanto, o Chefe Wang era extremamente pão-duro com o cachê do protagonista masculino, parecendo preferir colocar qualquer novato para resolver a questão.

Após avaliar os primeiros candidatos, Tian Youliang achou que Chen Chichi seria uma boa opção, assim como Zheng Kai, mas ambos foram rejeitados pelo Gerente Duan:

— Aquele Chen Chichi faz caretas demais, serve para comédia. E o Zheng Kai é muito baixo, não passa aquela química romântica ao lado da Liu Yifei. Você me entende, né?

— E aquele Du Jiang? É alto, tem olhos expressivos e traços marcantes — sugeriu Tian Youliang.

O Gerente Duan respondeu:

— É um pouco bonito demais, talvez o chefe não goste. Vamos continuar procurando.

Em seguida, Xu Haiqiao entrou. O Diretor Tian disse imediatamente:

— Aparência delicada demais. Podemos passar para o próximo, não acha, Senhor Duan?

Xu Haiqiao ficou estupefato. O que estava acontecendo? Ser bonito agora era um defeito?

— Diretor, na verdade eu estou maquiado. Se eu me desleixar um pouco, posso ficar feio. Por favor, me dê uma chance! — Ele queria desesperadamente trabalhar com Liu Yifei.

De repente, o Gerente Duan soltou um estalo:

— Diretor Tian, o que acha dele para o papel do ex-namorado cafajeste da Ran Jing?

Tian Youliang avaliou Xu Haiqiao de cima a baixo:

— Sabe que tem razão? Esse garoto tem cara de quem sabe ser um crápula. Por mim tudo bem. E então, o que você acha? Aceitaria fazer o ex-namorado da protagonista? O papel não é muito grande.

— Ah, diretor, eu tenho uma dúvida... Esse ex-namorado é louco? Trair até a Liu Yifei?! — Xu Haiqiao achou a premissa do personagem pouco realista.

O diretor explicou rindo:

— Ele conheceu uma garota rica. Essa justificativa serve?

Xu Haiqiao pensou consigo mesmo: "Se fosse eu, entre uma garota rica e a Liu Yifei, eu escolheria a Liu Yifei sem piscar". Mas, tratando-se de um cafajeste, a escolha do personagem fazia sentido.

— Eu aceito! Eu topo!

Embora se importasse bastante com sua imagem, para ter a chance de trair a personagem de Liu Yifei na tela, ele podia muito bem abrir mão do próprio orgulho.

Depois, eles foram ao Teatro de Arte Dramática de Xangai, onde também havia muitos talentos brilhantes, porém desconhecidos.

O vice-diretor apontou para um rapaz alto que ensaiava no palco:

— Aquele jovem passou na seleção deste ano, e em primeiro lugar. Ele tem uma atuação excelente e é uma das nossas grandes promessas.

Tian Youliang perguntou:

— É aquele com a cabeça meio grande?

— Sim, exatamente! Lei-zi, venha aqui um instante.

À noite, Tian Youliang e o Gerente Duan estavam relatando o andamento dos testes ao chefe. Se ele não estivesse satisfeito, eles ainda poderiam voltar a Pequim para procurar mais, já que tinham vindo a Xangai justamente porque não haviam encontrado ninguém adequado na Academia Central de Drama ou na Academia de Cinema de Pequim.

Wang Qiankun estava prestes a falar quando seu celular tocou. Ele franziu a testa ao ver que era Mei Yanqiu.

Com apenas um olhar dele, o Gerente Duan puxou o Diretor Tian para fora da sala. Tamanha perspicácia mostrava que ele estava claramente disputando as atenções com o Gerente Ruan.

Wang Qiankun atendeu:

— Alô, o que foi?

— Onde você está? Pode vir aqui na minha casa?

— Não tenho tempo. Quem você pensa que eu, Wang Qiankun, sou? Só serve quando precisa, e depois me descarta!

— Não é por minha causa, é pelo nosso filho. Veio uma amiga dele dos Estados Unidos.

— Que amiga?

— Talvez seja alguém que atuou no filme dele. Uma garota estrangeira, muito alta, bem bonita, e consegue arranhar um pouco de chinês.

— Ela se chama... Gal... Gal Gadot?

— Sim, sim, esse mesmo nome! Achei a situação meio suspeita. Ela trouxe um monte de presentes, todos muito caros, e o Quan-er ainda fez a Chuling vir junto para acompanhá-la.

— E você perguntou ao seu filho? — Wang Qiankun também ficou sério.

— Perguntei. E adivinha o que ele disse? Ele disse que ela é a namorada dele, e ainda por cima o primeiro amor. Que grande bobagem! Por acaso eles se conhecem desde os dez anos de idade?

Wang Qiankun, porém, manteve a expressão séria. Ele conhecia bem o filho.

— Uma estrangeira... Isso realmente me pegou de surpresa. Espere aí, vou pegar um voo de volta amanhã.

— Voo?

— Estou em Xangai. Trate de recebê-la muito bem por enquanto. Se ela quiser te chamar de tia, deixe chamar; se quiser chamar de mãe, deixe também...