Capítulo Trinta e Sete: As Preocupações da Menina Qin

Após o almoço, enquanto alguns piratas descansavam e outros jogavam cartas, Tang Yun apareceu no banheiro com roupas novas nos braços. Conferiu o relógio: já haviam se passado mais de três horas desde que terminara a tatuagem, o que o fez sentir-se seguro para empurrar a porta de separação do banheiro. Olhou para Qin Shuiyan, resignado.

— Você está interessada em mim? Se quiser me ver tomar banho, não tem problema. Peça ao chefe Qin para se casar comigo, talvez eu aceite — brincou ele, começando a despir-se sem qualquer constrangimento e pendurando as roupas no gancho.

— Vai sonhando! Interessada em você? Só se o sol nascer no oeste! — Qin Shuiyan respondeu, permanecendo teimosamente ali.

Vendo que ela não saía, Tang Yun continuou a provocá-la, rindo:

— Pois bem! Ouvi dizer que em Baiyue há planetas que giram de leste para oeste...

De alguma forma, Tang Yun, normalmente tímido e sério, sentia-se à vontade para trocar provocações espirituosas com a impetuosa Qin Shuiyan, ambos se divertindo com os duelos verbais.

Com a pele manchada de tinta da tatuagem, Tang Yun sentiu-se compelido a lavar-se direito. Para esconder tanto o motor de energia luminosa quanto o fato de ainda não ter pelos em certas partes do corpo, ele já havia escolhido o melhor horário: o meio-dia, quando quase ninguém usava o banheiro.

Por ser um horário tão vazio, Qin Shuiyan seguira-o até a porta. Após fechar a porta de madeira com força, ela foi direto à sala das caldeiras, determinada. No interior da base, a temperatura era mantida em apenas dez graus acima de zero para economizar energia, o que era bastante frio para a maioria. Além disso, toda a água era proveniente do derretimento do gelo do KW388, tornando-a ainda mais gelada.

Por isso, Qin Shuiyan decidiu cortar a água quente de Tang Yun! Abriu a porta de ferro da sala das caldeiras com um chute, o som metálico ressoando, e parou. A cena da briga do primeiro dia de Tang Yun na base voltou à sua mente. Lembrava-se perfeitamente: acertara Tang Yun três vezes com um tubo de aço pontiagudo, duas delas produzindo um som metálico alto, mas, ao examinar as roupas rasgadas, não vira sinal de nenhuma armadura metálica.

A mão pousada na válvula do cano da água quente hesitou. Qin Shuiyan mudou de ideia. Uma leve vermelhidão cruzou seu rosto bronzeado, e, como se estivesse criando coragem, murmurou para si mesma:

— Esse garoto esconde alguma coisa!
— Com certeza esconde!
— Ele pode enganar meu pai, mas a mim não!

...

Desde que fugira do Apocalipse, o corpo de Tang Yun estava coberto de ferimentos de todos os tipos. Quando sentia-se sujo, apenas passava uma toalha. Dentro do Apocalipse, a maldita Hilda parecia um fantasma, surgindo sem aviso ao lado das crianças. Por isso, os meninos do Terceiro Grupo de Observação viviam sempre alerta.

Aquele era o primeiro banho decente de Tang Yun em dois anos. Enquanto o vapor preenchia o banheiro de madeira, ele esfregava o corpo e, tomado por um súbito bom humor, começou a cantarolar uma canção infantil:

— Lava, lava, toma banho, bebê cheiroso não pode faltar...

— Ah!
— O que é isso?
— O que você pensa que está fazendo?

O banheiro da base consistia em uma fileira de cabines de madeira sem teto, todas sob a mesma tenda. Qin Shuiyan, equilibrada em alguns baldes velhos, espiava por cima da parede de madeira.

À frente, a parte íntima; nas costas, o motor de energia luminosa!

Tang Yun, assustado, apressou-se em cobrir-se com uma bacia de metal e encostou-se à parede, nunca imaginando que Qin Shuiyan seria tão ousada. Por uns dez segundos, os dois se encararam. Qin Shuiyan, sem ver nada suspeito, ficou nervosa e, num descuido, despencou com estardalhaço.

Tang Yun suspirou aliviado. Já não tinha vontade de continuar o banho, mas, coberto de espuma, não podia sair daquele jeito. Abriu ao máximo o chuveiro e tratou de enxaguar-se depressa.

— Apaixonada! Só pode ser louca por mim! — pensou, segurando a velha bacia com uma mão e tentando enxaguar a espuma com a outra. — Somos todos jovens, duvido que ela tenha coragem de subir de novo! — tentou se convencer, mas não tinha certeza do que aquela feiticeira poderia aprontar.

De repente, a porta do banheiro foi escancarada com um chute. Qin Shuiyan, o rosto em chamas, entrou determinada.

— Não pense que me engana como aos outros! — ela mordeu o lábio inferior, olhando Tang Yun de cima a baixo. Percebendo que ele cogitava fugir, apoiou o pé no batente e barrou a saída. Tirou da bota uma adaga militar fina e afiada, muito mais ameaçadora que o velho tubo de aço.

— E essa tal armadura metálica, como explica? Conte logo para a sua ‘vovozinha’. Ou então... — ameaçou, soprando teatralmente na lâmina.

Tang Yun, é claro, não podia revelar o segredo do Corpo de Ferro. Para esconder o motor nas costas, encostou-se ainda mais à parede. Qin Shuiyan, sem identificar nada estranho, decidiu agir: ignorando o pânico de Tang Yun, tentou arrancar-lhe a bacia protetora.

O estrondo metálico ressoou! Mas não foi a bacia de Tang Yun que caiu, e sim a de Geng Lin.

Geng Lin acabara de entrar na tenda do banheiro, a calça do uniforme manchada de azul. Tinha derrubado um frasco de tinta ao limpar o material da tatuagem e pedira ao ajudante Meng Hua para lavar. Chegou justamente a tempo de presenciar a cena.

Veterano de muitas batalhas, Geng Lin ficou sem palavras. Meng Hua, afeminado, entrou em pânico:

— Ai, minha princesa, como pode ser... Ai, meu Deus, não tenho nem cara para olhar... Ai, minha mãe...

A confusão atraiu também Lei Zi, que apareceu sorrateiro, mesmo mancando. Compartilhava a mesma suspeita de Qin Shuiyan: durante a luta com Tang Yun, sentira algo estranho ao chutá-lo. Diferente de Qin Shuiyan, que batera com uma barra de aço, ele usara a própria perna — a sensação não era de bater numa armadura, mas sim numa perna de ferro. Por isso, ao ouvir que Tang Yun tomava banho, foi espiar também.

O resultado foi Qin Shuiyan, diante de todos, aparentemente assediando Tang Yun. Antes que Qin Shuiyan, vermelha de vergonha, pudesse fugir para seu alojamento, Meng Hua e Lei Zi já espalhavam a história por toda a base.

Qin Shuiyan crescera sob os olhos daqueles soldados, e sua personalidade tempestuosa fora, em grande parte, ensinada e alimentada por eles. Nem mesmo Lei Zi, que chutara Tang Yun, sabia o verdadeiro motivo da curiosidade de Qin Shuiyan. Ninguém acreditava que ela fosse realmente capaz de assediar Tang Yun. Assim, só podiam chegar a uma conclusão:

A jovem Qin está apaixonada!