Capítulo 121: Visita ao Enfermo

Dai Jian não disse nada. Ele havia participado de um jantar de caridade uma vez, onde o apresentador fez um discurso comovente, acompanhado de fotos, e todos ficaram sensibilizados. Depois, começaram as doações. O que deixou Dai Jian boquiaberto foi que uma pessoa com renda anual de um milhão de dólares doou um cheque de cinco mil dólares e ganhou aplausos de toda a plateia. Ao observar alguns ricos que realmente doaram grandes fortunas para causas beneficentes, percebeu-se, após os cálculos, que o dinheiro que pouparam em impostos era maior do que o valor doado. É claro que não se pode negar que ainda existem muitas pessoas boas no mundo, e muitos ricos destinam ativos consideráveis para ajudar o próximo.

No entanto, mesmo as instituições de caridade vinculadas à ONU, às vezes, não conseguem atender a todas as demandas. Por que? Em regiões remotas e pobres da Rússia, por exemplo, o trajeto das crianças para a escola é como a travessia da Ponte Luding descrita nos livros didáticos, passando por pontes de correntes sem tábuas. As causas são complexas demais. A abordagem de Kerr, que constrói orfanatos diretamente, responsabiliza-se por todas as despesas diárias e cuida da própria contabilidade, é a melhor forma de garantir que o dinheiro beneficie diretamente os necessitados.

Connor e Dai Jian ouviram isso de Nie Zuo e ficaram em silêncio. Embora tivessem cometido muitos atos ilegais, seus limites morais ainda estavam acima da média. Derrubar Kerr atingia o objetivo de ambos, mas a consequência seria o envolvimento de sete orfanatos e o impacto sobre milhares de órfãos. Essas crianças estavam crescendo felizes, esquecendo a sombra da perda dos pais, e poderiam, no futuro, tornar-se agentes de mudança em meio a zonas de guerra. Agora, por causa deles, isso poderia se tornar um sonho impossível.

Muito tempo depois, Connor disse: "Talvez a igreja que administra o orfanato não suspeitasse, mas simplesmente não quisesse suspeitar." Seguindo o método da Alvorada, sem considerar as consequências, eles matariam Kerr diretamente. Mas Connor, que tinha suas próprias opiniões sobre os métodos da Alvorada, achava difícil decidir. Pensar demais nem sempre é algo bom; os imprudentes costumam viver felizes. A simplicidade, talvez, seja a felicidade.

Dai Jian passou as mãos pelo cabelo e disse: "Isso é muito..." Ele não sabia como continuar. Se não soubesse dessas coisas, teria matado Kerr para se vingar e pronto. Agora que sabia, não tinha coragem de agir.

Nie Zuo, esse sujeito que gosta de ver o circo pegar fogo, colocou mais lenha na fogueira: "Se não eliminarmos Kerr, a empresa Vundon terá a sétima, a oitava, a nona edição do reality show."

Connor coçou as orelhas, levantou-se inquieto e coçou o rosto, claramente sem saber que decisão tomar. A atitude de Nie Zuo deixava claro que ele sairia desse problema, e a decisão sobre a Austrália cabia apenas a Connor. Dai Jian, assim como Connor, não conseguia se afastar, pois tinha um ódio mortal por Kerr. Mas, ao pensar em mais de mil órfãos caindo do céu ao inferno por causa disso, ele não conseguia tomar a decisão.

Nie Zuo disse: "Eu disse que havia um motivo para não te deixar participar."

Dai Jian ficou furioso, agarrou a gola de Nie Zuo: "Não venha com ironias, senão eu... nós vamos te dar uma surra." Avaliando a força de combate, era melhor ter um aliado.

Nie Zuo fez um gesto com os lábios como se estivessem costurados, indicando que ficaria calado. Só então Dai Jian o empurrou para o lado e voltou a ficar ansioso com Connor.

Ter um senso moral decente às vezes é doloroso. Os vilões sem coração sempre vivem com mais tranquilidade. Nie Zuo não teve coragem de dizer essa ironia em voz alta; eles eram dois e não tinham como desabafar. Nie Zuo teria esse tipo de atitude? Claro que não. Embora compreendesse os pensamentos de ambos, ele esperava que refletissem a longo prazo. Antes de seu estágio, ele esteve em países africanos em guerra, onde as crianças eram como seres abandonados por Deus. Nie Zuo viu cinco crianças-soldado serem enviadas para verificar se as minas terrestres haviam sido limpas; a recompensa era um maço de cigarros e uma noite com uma garota da mesma idade. Essas garotas, durante o dia, serviam como soldados e, à noite, como escravas sexuais, criando os filhos que nasciam dessa situação. Filmes como "Diamante de Sangue" mostram a crueldade do mundo, mas Nie Zuo acreditava que aquilo era apenas uma pequena parte da realidade. Até nas Filipinas, com condições econômicas melhores, há uma enorme quantidade de crianças-soldado. Dezenas de milhares de crianças tornam-se prostitutas mirins, algumas atendendo mais de 20 clientes por dia.

Foi por ter visto essa vida trágica das crianças que Nie Zuo manteve uma postura tolerante e, ao entender a complexidade do caso de Kerr, optou por usar a ironia para alertar os dois. Também devido às suas experiências, Nie Zuo valorizava tudo o que tinha: a vida, a saúde, os amigos e o amor.

Nie Zuo telefonou: "O hotel tem fondue? Então traga um bife... O que vocês vão comer?"

Dai Jian respondeu em voz alta: "Não vou comer."

"Apenas um, entregue no quarto 1314, obrigado." O 1314 e este quarto foram reservados por Nie Zuo. Originalmente, aquele quarto era para Dai Jian, mas ele insistia em ficar colado em Nie Zuo. Nie Zuo perguntou: "Connor, quanto custou desta vez?"

"Não." Connor balançou a cabeça: "Desta vez é um assunto meu, eu cuido dos gastos. Você vai embora?"

Nie Zuo assentiu: "Embora ainda não tenhamos confirmado, todos sabemos que esta é a única resposta lógica. Como resolver o caso de Kerr já é algo simples. O problema agora é apenas decidir entre resolver ou não. De qualquer forma, pelo menos provamos que nosso ponto de vista estava correto."

"Sim." Connor apertou a mão de Nie Zuo e o abraçou: "Fico muito feliz em conhecê-lo, bastardo asiático."

"Haha." Nie Zuo riu, deu um tapinha no ombro de Connor: "Até mais, bom samaritano australiano."

Depois disso, Nie Zuo voltou ao quarto 1314, começou a arrumar as malas e telefonou para reservar uma passagem para a Holanda. Ma Yan, aquela garota ingênua, ainda estava na Holanda, e seu pobre pai estava escondido no hospital pela nora, sem saber quantos litros de glicose já tinha tomado na veia. Quando Nie Zuo chegou, Dai Jian naturalmente veio atrás. Com a porta fechada, ele se sentou na cadeira olhando a paisagem pela janela. Quando ele entrou, Nie Zuo estava reservando o voo: "Voo para a cidade A? Às quatro da tarde? Sim, obrigado." Não dá para se livrar de você?

Dai Jian aproveitou a brisa, viu Nie Zuo terminar o bife e arrumar as malas, e disse: "Ei, me dê uma opinião. Sair assim de fininho, sem mais nem menos, é muita falta de lealdade."

"Como posso dar uma opinião?" perguntou Nie Zuo: "Kerr é o assassino da sua esposa. Isso depende de você. Se minha namorada fosse morta, eu não me importaria em levar o mundo inteiro junto. Mas, embora sua esposa tenha morrido, seu coração não morreu. Qualquer escolha faz sentido e, ao mesmo tempo, não faz. Irmão, não há certo ou errado nas escolhas, apenas depende do que você perde e do que ganha. Mas eu tenho uma sugestão."

"Diga."

"Já que você aguentou por dois anos, por que não aguentar mais alguns? Já que conseguiu cinco milhões de dólares em pouco tempo para assumir as finanças do orfanato de Kerr, é apenas uma questão de tempo."

"Tempo o quê, seu idiota. Você sabe que a espionagem comercial é um setor muito competitivo, com custos altos e poucos contratos grandes. Eu vendi a propriedade que meu pai deixou para conseguir o dinheiro e, finalmente, atingir os cinco milhões." Dai Jian levantou-se: "Mas gostei da sua sugestão. Como assim? Voltando para a cidade A? Que coincidência, eu também vou. Você vai na frente, nos vemos no aeroporto." Ele discou para a recepção para reservar um voo para a tarde. A sugestão de Nie Zuo resolveu dois problemas: a questão de matar ou não Kerr e a falta de propósito na vida de Dai Jian após a vingança.

Nie Zuo já tinha pensado nessa sugestão, apenas esperou o momento certo para apresentá-la; quem está de fora vê melhor. No entanto, Dai Jian estava certo em uma coisa: a capacidade militar de Nie Zuo era muito superior, mas na parte civil, ele era mais fraco que Dai Jian. Esse cara virou espião comercial, e ele, por acaso, era contra a espionagem comercial... Droga, ele deveria ter sugerido que Dai Jian voltasse para os Estados Unidos. Mas, segundo o que Dai Jian disse, as empresas na cidade A e na Cidade Leste estavam praticamente indefesas...

Nie Zuo entrou no táxi e enviou uma mensagem para Dai Jian: "Quando você prejudicar os interesses de uma empresa, lembre-se de quantas pessoas da base perderam o emprego por sua causa, quantas se tornaram criminosas e quantas tiveram suas famílias destruídas." Após enviar, desligou o celular, sabendo que alguém iria ligar para reclamar. Nie Zuo sorriu; Dai Jian estava guardando a raiva para descarregar nele no aeroporto, e não sabia qual seria a cara dele ao não encontrá-lo.

No primeiro confronto, ele ficou muito irritado, agora era a vez dele.

...

A mentira do pai de Nie Zuo era que Nie Zuo tinha ido à América do Sul procurar sua tia, e que o pai queria ver a tia de Nie Zuo uma última vez. Infelizmente, Nie Zuo foi detido por cinco dias por violar as leis de trânsito, e nesses cinco dias ele não pôde telefonar; essa foi a melhor desculpa que o pai pôde inventar.

Na empresa, não havia problemas. Quanto à família, como Nie Zuo disse, o pai tinha uma família na Holanda e uma filha. Ma Yan achou estranho, lembrando-se de que Nie Zuo disse da última vez que era um filho, como virou filha? O pai de Nie Zuo imediatamente culpou Nie Zuo, dizendo que como ele não queria deixar a herança para o filho, inventou que teve um menino. Não importava a confusão, a bondosa Ma Yan acabou acreditando. A filha do pai de Nie Zuo também disse que sabia que tinha um meio-irmão na cidade A, mas nunca o tinha visto. Ma Yan perguntou: "Nem da última vez que ele foi hospitalizado?" O pai de Nie Zuo respondeu prontamente que, na última vez, a filha estava na universidade na Inglaterra e os dois não se encontraram.

A mentira cheia de furos não fez Ma Yan suspeitar; o pai de Nie Zuo realmente se parecia um pouco com ele, e Nie Zuo não tinha motivos para mentir. Quando Nie Zuo chegou ao hospital, Ma Yan estava passeando com colegas de Amsterdã. Assim que viu Nie Zuo, o pai começou a xingar: "Eu tive uma filha, seu idiota! Já não basta o sofrimento de ter um filho como você?"

Nie Zuo, enquanto comia uma maçã, disse com indiferença: "Que sofrimento?"

"Quinze bolsas de soro em cinco dias, doze exames, o que você acha?" O pai de Nie Zuo tinha cerca de cinquenta anos, era muito saudável e não tinha um único fio de cabelo branco. Ele nunca tinha sido internado, mas por causa da mentira de Nie Zuo, teve que ir ao hospital.

"E sua esposa?" perguntou Nie Zuo. Quando Nie Zuo tinha três anos, o pai já estava na Holanda. Naquele ano, a mãe de Nie Zuo faleceu, o pai levou Nie Zuo embora e, no mesmo ano, casou-se com uma professora chinesa. Nie Zuo só soube mais tarde que esses dois já trocavam olhares muito antes de sua mãe falecer.

"Não é da sua conta."

"Vamos falar de algo que seja da sua conta." Nie Zuo contou sobre a missão, enfatizando a viabilidade da resistência não violenta contra o DK. Além disso, as leis estavam se tornando cada vez mais rígidas; se a Alvorada usasse a violência, provavelmente acabaria sendo caçada como um rato.