Capítulo 143: Arruinando o Espetáculo
Wei Lan explicou: “Denominamos esse grupo como 'h'. Eles têm pelo menos três membros, com um nível razoável em computação. Se fossem especialistas, teriam baixado os dados remotamente do servidor principal na hora. O dispositivo de escuta é japonês, sem modificações. Eles também instalaram um monitor na seção de exploração, embutido em um alarme detector de fumaça, mas ainda não sabemos quando foi instalado. A seção de exploração praticamente não tem segurança, sem monitoramento interno, apenas câmeras nos corredores, o que provavelmente não terá resposta por enquanto.”
Wei Lan continuou: “Suspeitamos preliminarmente que 'h' seja o grupo Cisne Negro, pois apresentam várias características semelhantes. Após a Segunda Guerra Mundial, os japoneses criaram um sistema global de coleta de informações que difere dos serviços de espionagem ocidentais, focando apenas cerca de 10% em política e militar, e o restante majoritariamente em inteligência econômica e tecnológica. As seis grandes corporações comerciais japonesas mantêm mais de oitocentos escritórios de coleta de informações mundo afora, com um volume assustador de dados diários. Essas corporações possuem uma escola corporativa chamada Academia Sakura, especializada em ensino de coleta de informações comerciais.”
“O Cisne Negro geralmente utiliza produtos japoneses. Conheci dois membros: um assistente, que é chinês e se chama A Yun, uma mulher; e um mensageiro, também chinês, chamado A Lei. A Yun transmite as ordens do chefe do grupo, que só ela conhece. A função do mensageiro é receber e fornecer apoio. Por exemplo, se eu quiser um batom de certa marca, é ele quem cuida disso. Quando recebo esses itens, é ele quem os busca.”
Wei Lan disse: “Não conheço o assistente direito, mas estive várias vezes com A Lei e percebi que ele fala japonês e tem hábitos de vida bastante japoneses.”
Qin Ya perguntou: “Que hábitos?”
“Ah...” respondeu Wei Lan, fazendo Qin Ya corar imediatamente. Wei Lan sorriu: “Ele é até bonito, brinquei uma vez, mas quando toquei nele, ele me empurrou na hora. Além disso, eles são muito habilidosos com escutas e monitoramento. Antes de cada ação, coletam o máximo de informações possível com esses dispositivos, entregando a um analista que eu nunca vi. Esse analista planeja as operações junto com o chefe, que é assim que o grupo chama. Depois, o assistente distribui as tarefas. Honestamente, não sei quantos integrantes o Cisne Negro tem.”
“A Yun e A Lei parecem não se importar em se expor. Eu e A Yun fazemos tratamentos de beleza juntos com frequência, e também almoçamos bastante com A Lei.” Por isso, Wei Lan os considerava amigos confiáveis e quase família. Suas informações internas sobre o Cisne Negro vieram deles.
Wei Lan concluiu: “Acredito que o Cisne Negro seja uma gangue local de espionagem comercial, mas o chefe tem ligações com o Japão. A Lei certamente é formado na Academia Sakura, pois já vi o emblema deles, bem preservado.”
“Pelo que sei, a tecnologia japonesa de refino de minério de ferro é de 75%, um pouco inferior aos 80% da mineração do Extremo Oriente. Mas não creio que os japoneses estejam interessados nessa técnica. O custo deles é menor, embora precisem substituir muito equipamento de extração. Acho que preferem melhorar sua própria tecnologia de 75%. Por fim, não há evidências de que o Cisne Negro tenha relacionamento com empresas japonesas.”
Nie Zuo falou: “Antes de confirmar que é o Cisne Negro, chamaremos o grupo de 'h'. Não prejulguem. Segundo as normas da empresa, não devemos gastar recursos para consertar o que já aconteceu. Perseguir 'h' é uma tarefa extra, para ser feita em tempo livre. No momento, temos contratos longos com a Imobiliária Hengquan e a empresa Mu Jun, sem outras encomendas. Hengquan não tem sido alvo ultimamente. Não podemos nos distrair com a mineração do Extremo Oriente e deixar Mu Jun vulnerável. Antes eu subestimei essa tarefa, peço que levem a sério. Espionagem comercial é onipresente; ataques podem ocorrer em poucos dias.”
Dai Jian, em pé, disse: “Deixem comigo. É o meu local que foi atacado, vou recuperá-lo.”
Nie Zuo sorriu: “Tem certeza?”
Dai Jian respondeu com firmeza: “Muito.”
“Ok, mas desta vez será diferente. Quero um relatório diário do progresso da investigação.”
“Não precisa, eu sei meu limite... Certo, entendi.” Dai Jian concordou.
Qin Ya levantou a mão: “Ontem à noite notei alguém entrando na intranet da Mu Jun pela internet externa. Não sei se é um funcionário acessando remotamente ou alguém com más intenções.”
Nie Zuo perguntou: “Para quê?”
“Para o fórum.” Qin Ya respondeu: “A intranet tem um fórum chamado Fórum Mu Jun, um canal anônimo para desabafar o estresse do trabalho. Muitos ofendem, inclusive criticam Zhao Mu Jun duramente. Também há conversas normais, de variados assuntos, desde trabalho, relacionamentos até eventos internacionais.”
Nie Zuo assentiu: “Não o alarmem, só monitorem suas ações.” Pode ser apenas um funcionário casual, ou um espião avaliando o clima interno para recrutar um infiltrado.
Qin Ya perguntou: “Aviso o departamento de segurança de rede da Mu Jun?”
“Isso seria um alerta para eles.” Nie Zuo pegou os hashis na mesa: “Se consigo usar a mão direita para comer, não uso a esquerda; se uso a mão, não uso o pé. As pessoas são preguiçosas, especialmente em testes — sempre começam pelo método mais simples. Para eles, rede é o meio mais fácil e seguro. Se os assustarmos, mudarão o modo de agir e teremos que descobrir tudo de novo.”
Qin Ya concordou: “Entendi.”
Nie Zuo perguntou: “Qin Ya, passou na segunda prova da direção?”
Ela respondeu: “Passei, em poucos dias treino para a terceira.”
Nie Zuo perguntou: “Por que as olheiras?”
Ela respondeu: “Ah... assisti a filmes de terror à noite.” Qin Ya disse: “Consultor, aquele vídeo da última vez era muito sangrento, mas agora consigo aguentar.”
Dai Jian disse: “Qin Ya, não se force. Como especialista em informática, é fácil para você assistir filmes de terror, mas você não suporta as execuções nos vídeos, que são simples e violentas. O problema não é a imagem, mas o processo. Ver um cadáver pode não assustar, mas presenciar como ele morreu é outra história.”
Qin Ya assentiu: “Sei disso, vou me esforçar.”
“Como se esforçar nisso?” Dai Jian brincou e perguntou respeitosamente: “Quer massagem, irmão Zuo?”
Nie Zuo respondeu: “Dai Jian, não vou discutir com você, pare com isso.” Wei Lan chutou Qin Ya de leve; as duas foram pegar comida e café enquanto Dai Jian se sentava. Nie Zuo baixou a voz: “Não fico bravo por você ir se arriscar, mas fico constrangido. Se não te ajudar, pareço sem amigo; se ajudar, o custo é alto.”
Dai Jian disse: “Sem você, não teria saído correndo. Lei Bao está interessado em snipers e usa todos os métodos.”
“Claro, armas, especialmente rifles de precisão, são muito perigosos para a segurança.” Nie Zuo falou: “Vai, cuide do seu trabalho. Não estou bravo, só cansado de ver isso.”
Dai Jian assentiu: “Vou sair então.”
Nie Zuo comeu devagar, preparando-se psicologicamente para a consulta com o psicólogo mais tarde. Meio hora depois, um garçom veio recolher as louças e disse educadamente: “Obrigado, senhor, cento e vinte.”
“...?” Nie Zuo ficou sem palavras. Ainda não tinha pago? Não era questão de dinheiro, era Dai Jian me enrolando. Está bem, dessa vez você venceu.
---
Na cidade, ocorreu o maior tiroteio entre polícia e criminosos já registrado. O local foi a casa segura de proteção a testemunhas nos arredores. Às 19h30, um policial especial descobriu os invasores: cinco criminosos armados atacaram a casa. O fogo inimigo foi mais intenso do que a polícia esperava; começaram com foguetes e depois se dividiram em dois grupos para atacar a frente e atrás da mansão.
A presa estava cercada. O cerco poderia ser fechado, mas o custo era maior que o imaginado por Lei Bao. A 800 metros na floresta, um atirador de elite matou dois agentes disfarçados em menos de três minutos. Esses agentes não se protegeram bem e subestimaram o inimigo, apesar de vinte policiais Blue River estarem infiltrados dentro e fora da casa.
O plano era de desgaste: os Blue River dentro da mansão recuariam lentamente sob fogo, simulando estar pressionados. Do lado de fora, doze policiais divididos em dois grupos cercavam a mansão, enquanto o outro grupo procurava o sniper.
O atirador percebeu o perigo e avisou para recuar. Os criminosos dentro da casa também recuaram, e a polícia lançou o contra-ataque. Quatro helicópteros decolaram, os Blue River abriram fogo. Em um minuto, um atirador inimigo foi abatido e os outros três se refugiaram no lado leste da mansão. O sniper foi alcançado pelos helicópteros e se rendeu.
Das 19h30 às 23h, os tiros não cessaram. Metade dos policiais especiais da cidade estavam no local, cercando completamente a mansão. Após meia hora de negociação, a troca de tiros recomeçou, e o bombardeio de balas deixou os criminosos sem reação. No fim, um foi morto, outro gravemente ferido, e o último se rendeu.
A polícia perdeu dois mortos e sete feridos, destes, um agente disfarçado e os demais feridos por foguetes. Ninguém esperava que os bandidos tivessem armas tão potentes. A força policial, apesar de superior, não foi tão eficaz. As câmeras da polícia registraram tudo; ninguém culpou a falta de treinamento, mas sim a ferocidade dos criminosos, veteranos de guerra. Os Blue River são militares profissionais, mas com pouca experiência de combate.
“Eles são tão ferozes?” Lei Bao, assistindo às imagens na equipe de investigação criminal, comentou. Ele é bom investigador, mas não um comandante de combate.
Um policial robusto, veterano das forças especiais, disse: “A 800 metros, à noite, com vento forte, acertar tiros assim mostra alto preparo militar. Eles disparam com precisão, enquanto nosso fogo, apesar de forte, foi nervoso e ineficaz. Alguns nem perceberam que ficaram sem balas e continuaram apertando o gatilho.”
Zhao, um colega, sussurrou no ouvido de Lei Bao: “O superior quer falar com você.”
“Ok.” Lei Bao respondeu: “Sala de interrogatório 1.”
---
“Muita gente quer sua morte.” Lei Bao liberou parte do vídeo.
O superior analisou por um tempo e disse: “Seus policiais têm pouca experiência real, suas táticas são falhas. Número não resolve tudo. Vocês têm superioridade esmagadora, mas muitos acabam atrapalhando o avanço, faltando pressão constante.”
“Eles querem te matar.” Lei Bao não queria debater as baixas da polícia.
“Eu sei. Sei demais, não vão me deixar vivo. Mas não posso trair eles.”
Lei Bao sorriu, encostou a cabeça na mesa perto do superior: “Você está brincando? Se consegue trair o Liming, por que não o DK?”
O superior respondeu: “Porque Liming não mataria sua família por sua traição.”
Lei Bao olhou para ele e sentou-se: “Quer falar comigo?”
“Quero contato com Liming.”
“Posso ajudar, diga como.”
“Posso usar seu telefone?”
Lei Bao tirou o celular: “Claro, mas no viva-voz.”
O superior teve as mãos algemadas; Lei Bao ativou o viva-voz. Ele falou uma sequência de mais de vinte números, Lei Bao digitou, o telefone tocou. Do outro lado, ninguém falava, só aguardava. O superior falou em inglês: “Sua suspeita está correta.”
Ainda sem resposta, ele pediu: “Pode me ajudar a falar com alguém chamado Raposa Cinza?”
Nada. Após três minutos, uma voz distorcida respondeu: “Por que não fica quieto na delegacia?”
Era Nie Zuo, que o pai havia avisado que o superior queria falar com ele. Nie Zuo tinha muitas dúvidas, mas atendeu.
O superior perguntou: “Por que você não me mata?”
“Porque tem valor como isca. Não importa quem te pegue, você está acabado. Pergunte a Lei Bao se há chance de escapar da pena de morte.” Nie Zuo disse: “Fale, o que quer?”
O superior pensou um pouco e acelerou: “O senhor F veio à cidade A visando Liu Kun e...”
Lei Bao interrompeu a ligação imediatamente. Embora curioso, sabia das consequências. Olhou para o superior: “Quem é o senhor F? Qual o objetivo com Liu Kun? E quem mais?”
O superior recostou na cadeira: “Por favor, me leve de volta.”
O senhor F é Frank, que expôs a existência do DK e possui grande influência. A razão da vinda de Frank a cidade A sempre intrigou Nie Zuo, sem provas concretas, apenas especulações. Quando Frank enviou a Viúva Negra Ye Qing para atacar Maiha nas Filipinas, Claire decidiu sequestrar Ye Qing para descobrir os planos de Frank.
Liu Kun é um alvo, mas qual? Ele ainda está vivo, então não é alvo de assassinato, sobrando a hipótese de ser um alvo a ser conquistado. Liu Ziping tem dois filhos; Liu Yu admitiu ligação com a vítima da Imobiliária Hengyuan, mas nega o assassinato. Mesmo se não for culpado de homicídio, enfrenta acusações por falso testemunho. Com a pressão da opinião pública e moral, Liu Yu não pode mais ser o único herdeiro da Wanlian International. Assim, resta Liu Kun... (continua...)