Capítulo 127: Entre a Verdade e a Ilusão

Os quatro suspeitos chegaram ao escritório do jovem Lin no horário combinado. Dois policiais, vestidos à paisana, faziam o papel de secretários e pediram que os quatro aguardassem no sofá. Pouco depois, Imperador de Jade e Wu Rui chegaram e convidaram os quatro, um por um, para serem interrogados na sala da secretaria.

Quando o primeiro começou a ser entrevistado, Nie Zuo apareceu caminhando descontraidamente. O policial verificou seu crachá e permitiu sua entrada. Nie Zuo sentou-se perto dos outros três suspeitos e ouviu claramente as reclamações de dois deles. Aquela já era a quarta vez que eram chamados para depor. Entre eles estava um diretor, mas este era o mais sensato; ele entendia o que o Imperador de Jade e sua equipe faziam: proteger os interesses do Grupo Guoye era proteger o seu próprio bolso. Embora estivesse insatisfeito por ser um suspeito, ele compreendia a situação e tentava tranquilizar as duas funcionárias.

O que estava sendo interrogado era um homem. Das duas mulheres que esperavam, uma tinha vinte e seis anos. Nessa idade, encontrar alguém com uma aparência tão pura seria difícil se não fosse alguém que tivesse passado por cirurgias plásticas, mas não era o caso dela. Com um rabo de cavalo simples, sem maquiagem e uma pele impecável, ela possuía uma beleza natural e muito charme.

A outra tinha trinta e dois anos; era bonita, não com a pureza da mais jovem, mas com uma beleza madura e serena.

O diretor, de quarenta e sete anos, exibia a protuberância abdominal e a carteira que se espera de um homem maduro.

Quando Nie Zuo se sentou, eles pararam de falar. As duas moças baixaram a cabeça para olhar o celular, e o diretor pegou uma revista para folhear. Nie Zuo tirou um maço de cigarros do bolso, acendeu um, cruzou as pernas e começou a fumar calmamente. Após fumar metade do cigarro, o diretor não aguentou: "Ei, vá fumar na área de fumantes."

"Não fumo mais, para que tanto fogo?" Nie Zuo apagou o cigarro, sorriu para os três e entrou na sala da secretaria. Sentou-se sem cerimônia, ofereceu um cigarro a Wu Rui e ao Imperador de Jade e acendeu o seu. Sem surpresa, dez segundos depois, Nie Zuo foi expulso, mas não desistiu. Ele dava uma tragada e esticava o pescoço para dentro, tentando ouvir a conversa.

O Imperador de Jade achou a atitude estranha e, de repente, teve um estalo: será que Nie Zuo descobriu que o suspeito era um fumante? O Imperador de Jade verificou os registros: dos doze suspeitos, apenas um fumava, o faxineiro que limpava os vidros, que fora o primeiro a ser descartado como suspeito.

O primeiro homem saiu e Nie Zuo entrou. Acendeu outro cigarro. Wu Rui e o Imperador de Jade perceberam que ele fazia aquilo de propósito, mas toleraram em silêncio e pediram que a segunda pessoa entrasse. Era o diretor. Ao sentir o cheiro de cigarro na sala, ele ficou furioso, bateu na mesa e gritou que, se Nie Zuo queria morrer, que não levasse os outros junto. Nie Zuo, muito dócil, apagou o cigarro e ligou o exaustor.

A terceira era a moça de aparência pura. Nie Zuo descobriu então que sua pureza vinha do fato de ela ser uma estudiosa nata; após a graduação, trabalhava no Grupo Guoye enquanto estudava para o mestrado. Com uma vida simples, a pessoa naturalmente se mantém pura.

A quarta funcionária, a mulher madura, entrou. O Imperador de Jade fez as perguntas de praxe. Ele e Wu Rui observaram atentamente e, dez minutos depois, trocaram olhares. Ela não era a suspeita; a mais provável ainda era a moça pura. O Imperador de Jade disse: "Obrigado. Poderia pedir para a fulana entrar, por favor?"

A funcionária assentiu. De repente, Nie Zuo levantou-se e avançou com a mão em direção ao pescoço da mulher. Ela não ofereceu resistência, nem sequer moveu a cabeça. O Imperador de Jade comentou: "Nie Zuo, você andou vendo filmes demais, não é?" Usar um ataque surpresa contra um agente infiltrado bem treinado faria com que ele revelasse suas habilidades. Não era apenas no cinema, os manuais também diziam isso.

Nie Zuo sorriu e disse: "Minha cara, sente-se. Não tenha pressa, vamos conversar mais um pouco." Dito isso, puxou sua cadeira para a frente dela.

A funcionária, irritada, perguntou: "O que significa isso?"

Nie Zuo insistiu com um gesto. A mulher sentou-se muito insatisfeita. Nie Zuo puxou a cadeira do Imperador de Jade, colocou-a de costas para a mulher, sentou-se nela, apoiou os braços no encosto e perguntou: "Wang Yueying?"

"Sim", respondeu Wang Yueying com um aceno nasal.

Nie Zuo perguntou: "Por que não se casou ainda?"

"Como?" Wang Yueying ficou surpresa e respondeu: "Não encontrei ninguém adequado."

"Você é uma ótima pessoa, bonita e popular."

Wang Yueying disse: "Há muitos solteiros na empresa, mas falta tempo, e nosso círculo social é muito restrito; é difícil conhecer pessoas de fora."

Nie Zuo riu: "Eu disse que você é uma ótima pessoa, bonita e popular, mas não perguntei por que não se casou. O que me intriga é que, com essas qualidades, muitos tentaram te apresentar pretendentes, inclusive homens excelentes. Por que você recusou os encontros arranjados por colegas e amigos? As duas vezes em que compareceu, foi apenas por formalidade."

Wang Yueying respondeu: "Isso é um assunto pessoal meu."

O Imperador de Jade, tendo sua cadeira ocupada, sentou-se na mesa e disse: "Srta. Wang, pode nos explicar o motivo?" Na verdade, Nie Zuo passara os últimos dois dias investigando a vida dela, e suas suspeitas faziam sentido. Se ninguém a apresentasse a ninguém, poderia ser o trabalho, mas recusar sistematicamente pretendentes de boa qualidade era, no mínimo, suspeito.

Wang Yueying baixou a cabeça, pensou um pouco e respondeu: "Eu sou lésbica."

"Haha, lésbica!" Nie Zuo riu e disse: "Você realmente se esforça, hein."

"O que quer dizer com isso?"

Nie Zuo não respondeu e perguntou: "Gosta de pimenta?"

A pergunta foi desconexa. Wang Yueying pensou um pouco: "É aceitável."

"Gosta de kimchi?"

As pálpebras de Wang Yueying tremeram levemente. Ela respondeu: "É aceitável."

"Não consegue se segurar, não é? De vez em quando precisa satisfazer o desejo."

"O que quer dizer?"

Nie Zuo explicou: "Existe um restaurante coreano autêntico de kimchi aqui perto. Você não é cliente frequente. Mas acho estranho que, quando você almoça ou janta nas redondezas, mesmo saindo tarde do trabalho, você come no restaurante. Exceto quando se trata de kimchi; você sempre pede por delivery quando faz hora extra, e nunca foi ao restaurante comer kimchi no almoço ou jantar."

Nie Zuo continuou: "O kimchi é como a pimenta de Sichuan; quem está acostumado com o picante, mesmo longe de casa, tenta de todo jeito conseguir o sabor autêntico. Primeiro pelo paladar, segundo para aliviar a saudade de casa."

Wang Yueying rebateu: "E daí? Qual o problema de eu pedir kimchi por delivery?"

Nie Zuo não respondeu e perguntou: "Você fuma?"

"Claro que não." Outra pergunta abrupta.

"Já fumou alguma vez?"

"Nunca." Wang Yueying levantou-se: "Que tipo de perguntas são essas?"

"Espere." Nie Zuo abriu a porta e disse: "Vocês três, por favor, entrem."

...

A sala da secretaria não era grande, e os três ali dentro ficaram apertados. Nie Zuo acendeu um cigarro. O diretor mudou de expressão imediatamente. Nie Zuo rapidamente se antecipou: "Vejam, o diretor não fuma. Por isso ele fica irritado." Explicar algo depois de ter sido repreendido soava ainda pior.

Nie Zuo aproximou o cigarro do homem de meia-idade, que recuou instintivamente e franziu a testa. A moça pura reagiu cobrindo o nariz com a mão. Nie Zuo tragou o cigarro e caminhou até Wang Yueying, soltando a fumaça no rosto dela: "E você? Por que está tão calma? Lembro-me de uma aula onde, se alguém te chamasse pelo seu nome, você não deveria virar, mas se chamassem por um codinome, deveria reagir imediatamente. Da mesma forma, se fosse atacada no meio da noite por alguém tentando te estuprar, você não deveria ter uma reação de defesa profissional."

Wang Yueying respondeu: "Meu pai fumava. Acabei me acostumando com a fumaça em casa."

"Mas seu pai não morreu?" Nie Zuo rebateu: "Seus pais morreram, e você cresceu em um orfanato do governo local."

"Não é..." Wang Yueying ficou atônita.

Nie Zuo tirou um fax da pasta: "Este é o seu currículo enviado pela polícia local. Wang Yueying, sexo feminino, nascida no ano X, seus pais morreram em um acidente de carro quando você tinha quatro anos. Você entrou no abrigo do governo e aos dezoito anos passou na Universidade de Dongcheng."

"Isso... não sou eu." Wang Yueying estava nervosa.

Nie Zuo retirou uma cópia do currículo do departamento de recursos humanos: "Desculpe, você deve ser esta aqui. Seus pais eram camponeses de uma aldeia pobre. Você também passou na Universidade de Dongcheng aos dezoito anos."

"Este é o meu currículo", respondeu Wang Yueying.

Nie Zuo suspirou: "O problema é que contatei a polícia local e eles confirmaram que seu pai não fumava."

Wang Yueying disse apressada: "Você está mentindo, a polícia não conseguiria encontrar..."

"Oh?" Nie Zuo perguntou com surpresa: "A polícia não conseguiria encontrar o quê?"

O Imperador de Jade entendeu tudo e disse: "Srta. Wang, este é o inspetor Wu. Acredito que o conheça. Ele tem autoridade para mantê-la detida por 24 horas, tempo suficiente para verificarmos a situação da sua família."

Wang Yueying disse: "Meus pais foram trabalhar na cidade X há mais de uma década. Nem o pessoal da minha aldeia, nem eu mesma temos notícias deles. Eu até publiquei anúncios de procura e a polícia registrou o caso. Por isso eu disse que a polícia não conseguiria encontrar meus pais."

Wu Rui disse lentamente: "Esses 'mais de uma década' que você mencionou... foi no ano em que passou na universidade? Seus pais não saíram para trabalhar justamente nos dois meses de férias daquele verão?"

Wang Yueying recuou um passo e assentiu: "Sim."

"Entrou na universidade aos dezoito, hoje tem trinta e dois. Receio que seus colegas de ensino médio não a reconheceriam mais, não é?" Wu Rui continuou: "A propósito, você nunca manteve contato com eles? Se não me engano, no seu círculo de amizades só existem colegas da universidade."

Wang Yueying retrucou: "Já que me formei na universidade, por que precisaria de contatos do primário ou do ensino médio?"

Wu Rui disse: "Vocês três, desculpem o transtorno, podem ir."

O diretor e os outros dois assentiram, olharam para Wang Yueying e saíram. A expressão de Wang Yueying oscilava. Quando a última moça passou por ela para sair, ela a puxou, usando-a como escudo, e sacou um estilete, colocando-o contra a garganta da garota: "Não se movam, eu realmente mato!"

O estilete estava com a lâmina para fora, afiada. Wang Yueying tentou empurrar a lâmina, mas, para sua surpresa, nada aconteceu. Ela olhou para Nie Zuo. Ele havia colocado o estilete na mesa e disse: "Sem treinamento por mais de uma década, você já não tem mais condições de resistir ou lutar. Inspetor Wu, pode ir."

Wu Rui olhou para Nie Zuo: você está brincando? Sou policial, sim, mas tenho mais de cinquenta anos, não sou da divisão de homicídios nem da força tática. O Imperador de Jade desceu da mesa, espreguiçou-se: "Não tenho certeza se venceria uma luta contra ela." Mas salvar a moça não seria problema.

Nesse momento, a moça pura, que havia se recuperado do susto, agarrou a mão de Wang Yueying, virou-se, abaixou-se e ergueu Wang Yueying, derrubando-a com força no chão, batendo sua cabeça contra o piso.

Nie Zuo, impressionado, perguntou: "Treinada?"

A moça assentiu: "Meu pai era da equipe de luta olímpica do estado."

Wu Rui apressou-se para verificar Wang Yueying, preocupado se ela teria quebrado o pescoço ou sofrido um traumatismo craniano.