Capítulo Cento e Trinta e Quatro: Emprestado o Rifle (Capítulo extra por quatrocentas e oitenta contribuições mensais)

Parecia que Nie Zuo era bastante desonesto. Dai Jian sentia um certo desconforto; ele carregava uma marca profunda da mentalidade policial. Segundo eles, o correto seria proteger a criança primeiro e perseguir os criminosos depois. No entanto, Nie Zuo sugeriu que a vida ou morte da criança não lhes dizia respeito, e que eles deveriam apenas aguardar o ataque. Mas Dai Jian não conseguia encontrar um argumento contra a lógica de Nie Zuo: ele não tinha a obrigação de proteger a criança, nem estava prejudicando-a.

Dai Jian comentou: "Mas temos tempo. Se não for hoje, será amanhã; se não for este ano, será o próximo."

Nie Zuo respondeu: "Mo Kongming fez alguns amigos, e um deles está contratando guarda-costas profissionais no exterior para substituir a polícia. Além disso, o pedido de fiança de Qi Tong será julgado depois de amanhã. Com a consciência pesada, se Qi Tong quiser se livrar da suspeita de ter matado o próprio sobrinho, ele provavelmente agirá nestes dois dias."

"Qi Tong tem condições de comandar um assassino?"

"Um assassino é apenas uma ferramenta. Se o empregador exige algo e oferece compensação financeira, ele certamente fará o serviço."

Dai Jian ainda estava cético: "O DNA do assassino não consta em nenhum banco de dados criminal. Ele não parece um assassino tradicional. Eu, pessoalmente, prefiro obter o DNA."

Nie Zuo perguntou: "E se Jianzi não for o assassino?"

Droga, você quase gravou a palavra "assassino" na testa do sujeito. Contudo, era inegável que Nie Zuo tinha razão. Além disso, pela análise de perfil, era muito provável que Qi Tong exigisse que o assassino eliminasse a criança antes de ser solto sob fiança, para evitar suspeitas. Seguindo essa linha de raciocínio, Dai Jian analisou: "Se o tempo é apenas de dois dias e assumindo que Jianzi é o assassino, ele não fez reconhecimento de terreno nesta semana, o que significa que provavelmente já tem um plano. Preciso entender melhor a situação da criança. E Lei Bao é astuto demais; ele não baixará a guarda nestes dois dias."

"Eu vou conseguir o DNA. Trabalharemos em duas frentes."

...

Quatro horas depois, Dai Jian ligou: "Amanhã à noite é o aniversário de quatorze anos do filho de Mo Kongming. Mai He, presidente do Grupo Ocean e amigo de Mo Kongming, organizou uma festa. Ele convidou alguns empresários da Cidade A, incluindo Liu Kun e Zhao Mujun."

Mai He e Mo Kongming gostavam de montar a cavalo e se conheceram em um clube de hipismo, mantendo uma amizade próxima. Após a morte de Mo Kongming, Mai He pediu à sua secretária particular para tratar dos assuntos funerários, contratou os guarda-costas e arranjou advogados para proteger o patrimônio da criança. Convidar mais de vinte figuras influentes do mundo empresarial da Cidade A para a festa era uma forma de dar prestígio ao menino e, ao mesmo tempo, enviar um recado a Qi Tong para que ele cumprisse bem o seu papel de guardião. A desconfiança em relação a Qi Tong era natural; embora o tribunal ainda não tivesse sentenciado o caso de roubo de segredos comerciais, todos no meio sabiam do que ele era capaz.

Mai He? Irmão de Mai Yan? Nie Zuo perguntou: "Zhao Mujun vai comparecer?" Ela quase nunca participava desse tipo de evento social. Ela não era uma empresária do setor industrial, onde ter mais amigos significava mais caminhos. Para a Companhia Mujun, voltada puramente ao mercado financeiro especulativo, dados técnicos eram muito mais importantes do que círculos sociais.

"Não sei. Só recebi a lista de convidados."

Nie Zuo desligou e ligou para Murong Mo: "Sr. Murong, uma pergunta de alguém do seu meio. Zhao Mujun comparecerá à festa organizada por Mai He para o filho de Mo Kongming?"

Murong Mo não sabia da festa. Após ouvir a explicação de Nie Zuo sobre os convidados e o propósito do evento, ele disse: "Mai He é um dos poucos magnatas que valorizam a lealdade no nosso meio. Discutimos isso antes: empresários de sucesso geralmente são muito racionais. Mai He é a exceção; ele é um herdeiro de uma grande fortuna. Agir com emoção pode não expandir fronteiras, mas, se tiver bons amigos, ele consegue manter o que construiu. Seja intencional ou por temperamento, essa fama de leal ajuda muito a preservar seus bens, então esta festa é diferente. Outro motivo: há rumores de que Mai He já cortejou Zhao Mujun. Embora não tenha tido sucesso, acredito que a relação entre eles ainda seja boa. Portanto, é muito provável que ela compareça."

Nie Zuo conversou mais um pouco com Murong Mo, desligou e informou Dai Jian. Depois, acrescentou: "Já consegui o DNA de Jianzi e pedi ao Xiao Zhao para levar para análise."

Dai Jian perguntou surpreso: "Como conseguiu?"

"Homens bonitos têm seus truques", respondeu Nie Zuo. "Mas o resultado só sairá após o término da festa."

"Entendido."

...

Nie Zuo estava à espreita perto do complexo residencial onde Jianzi morava. Ao meio-dia, quando Jianzi voltou para pegar algo — aparentemente sob ordens de Zhao Mujun — e seu carro entrou no condomínio, Qin Ya desativou o elevador do prédio. A maioria dos elevadores modernos é controlada por microcomputadores com função de autodetecção de falhas. Há um chip que registra erros; quando o número atinge um limite crítico, o elevador para de funcionar até que o erro seja limpo. Qin Ya usou essa vulnerabilidade com facilidade. Nie Zuo não sabia que, lá dentro, Qin Ya comemorava a sorte: ultimamente, entre tirar a carteira de motorista e treinar a equipe de segurança cibernética da Companhia Mujun, ela ainda dedicava quatro horas diárias ao aprendizado, pois a tecnologia mudava rapidamente. Ela só descobriu essa falha no elevador na noite anterior; caso contrário, teria que pedir a Nie Zuo que usasse meios físicos para invadir o sistema.

Ao meio-dia, poucas pessoas circulavam. Aqueles que moravam nos andares superiores, sem pressa, esperavam pelo conserto ou desistiam de sair. O método de Nie Zuo era um truque comum: ladrões usam a psicologia dos moradores de andares altos para ganhar tempo.

O dia estava muito quente e as escadas de emergência não tinham ar-condicionado. Suar não dependia da condição física. Jianzi subiu trinta e um andares até seu abrigo temporário, perdendo pelo menos um quarto de quilo em suor pelo caminho. O suor em si não contém DNA, mas a sua exsudação carrega pequenas quantidades de células epiteliais. A polícia nacional já possuía tecnologia para extrair DNA do suor. Embora fosse difícil em testes de paternidade comuns, ali era viável.

Nie Zuo agradeceu por Jianzi ter voltado ao meio-dia; se tivesse sido à noite, os moradores daquele prédio teriam amaldiçoado até a décima geração de seus antepassados. Após tudo pronto, ele e Dai Jian discutiram sobre notificar a polícia e monitorar a festa.

A intervenção policial alertaria o assassino, levando-o a desistir do plano. Como o DNA ainda não estava pronto, a polícia certamente deteria Jianzi por 24 horas para investigação. Mas Jianzi tinha cúmplices; se ele fosse preso, outro assumiria o posto. E eles não sabiam nada sobre esses cúmplices. Se o ataque ocorresse depois, seria muito difícil proteger a criança ou capturar o culpado.

A opinião de Nie Zuo era deixar com a polícia. Ele não se importava se Jianzi era o assassino ou não; seu objetivo era descobrir suas intenções. Além disso, ele achava o assassino perigoso demais e acreditava que não havia necessidade de ele e Dai Jian se arriscarem quando podiam usar a polícia.

Dai Jian argumentava que, mesmo com o DNA, a prova seria indireta e insuficiente para uma condenação. Além disso, a faca que ele usou no ataque havia desaparecido, e seu ferimento era apenas um relato verbal. O filho de Mo Kongming tinha apenas catorze anos, e Qi Tong teria quatro anos pela frente. A melhor estratégia seria capturar o assassino em flagrante e, depois, negociar com a polícia — talvez trocar a pena de morte por uma delação premiada, forçando o assassino a entregar o mandante. Mesmo sem acordo, capturá-lo tiraria uma ameaça direta da vida do menino.

A mentalidade policial é diferente. Ao detectar um perigo, eles devem proteger o alvo. Se soubessem da ameaça e não agissem, seria negligência.

Nie Zuo rebateu, insatisfeito: "Dai Jian, você não é mais policial. E, mesmo se fosse, seria um policial americano."

"Se eu fosse policial, certamente enviaria proteção armada para a festa e para a criança. É justamente por não ser que posso oferecer o melhor conselho para a segurança dela."

"Você viu filmes demais. Você não garante que protegerá a criança, não garante que pegará o assassino antes que ele ataque, e talvez nem garanta a sua própria vida", disse Nie Zuo. "Seu plano é bom, mas tentar impedir o assassino no curto intervalo entre o início e o fim da ação é quase impossível."

"Se não fizermos isso, a criança morrerá de qualquer jeito, é só uma questão de tempo. Se tivermos sucesso, podemos resolver essa crise." Qi Tong talvez tivesse a intenção de ferir a criança, mas não necessariamente a coragem. Mas se um assassino profissional já tivesse matado Mo Kongming, Qi Tong ganharia coragem.

Nie Zuo advertiu: "Irmão, não diga que não avisei: o cenário mais trágico é o assassino matar a criança, fugir, e você ficar com a culpa. Essa possibilidade é muito maior do que a de você capturá-lo."

Dai Jian encerrou: "Tudo bem, isso não tem nada a ver com você. Eu cuidarei disso."

"Droga!"

"Nie Zuo, quando eu era policial, vivia em conflito. Sabíamos quem eram os vilões, mas não conseguíamos condená-los sob o pretexto de garantir direitos. Mas, após serem libertados, eles matavam novamente. Não protegemos os inocentes; na verdade, prejudicamos os bons. A polícia representa a ordem; a ordem não distingue o certo do errado, ela tem suas próprias regras. Justiça e maldade, se violarem as regras, são alvos da polícia. Se eu fosse policial, não teria escolha, teria que proteger a criança, mas a polícia não pode protegê-la por quatro anos. Agora que não sou, posso fazer melhor. Tenho opções melhores."

Nie Zuo ficou em silêncio por um longo tempo e, por fim, disse: "Entendi."

"Obrigado." Dai Jian desligou. Ele sabia que seria difícil; sua única arma era uma faca de frutas. Se ele usasse uma arma de fogo para abater o assassino durante a ação, seria acusado de homicídio, pois não tinha porte. Se usasse a faca para detê-lo, seria um ato de bravura.

...

Nie Zuo dirigiu até a nova loja de frutas de Xiao Yun, no centro da cidade. Era um local pequeno, focado em entregas. Ao estacionar e olhar para o outro lado da rua, viu um jovem delinquente fumando em frente a um fliperama, vigiando a loja. Não se pode exigir habilidades de vigilância de um bandido de rua; ele estar encarando fixamente já era um esforço notável.

Nie Zuo entrou na loja e perguntou: "Gente do Zhang Guolao?"

O funcionário tinha saído para uma entrega, e Xiao Yun estava preparando chá sozinho. Ele apontou para a cadeira ao lado: "Sim. Anteontem, encurralei Zhang Guolao em um karaokê em Xinyang. O sujeito encenou dizendo que tudo era um mal-entendido e que não guardava rancor. Depois da reunião, ficou ainda mais arrogante, como se dissesse: 'Estou vigiando você na cara dura, o que vai fazer?'. De acordo com as regras do Amanhecer, Zhang Guolao não pode continuar vivo."

"Entendo", disse Nie Zuo. "Irmão, preciso de uma arma. Vamos acabar logo com isso."

"Precisamos mesmo sujar as mãos com Zhang Guolao?" Xiao Yun perguntou. "Ele tem um inimigo em um cassino. Era o irmão desse inimigo que comandava o negócio atual, mas Zhang Guolao o traiu, o mandou para a cadeia e assumiu o lugar, servindo ainda como agiota. Quando alguém é detido no cassino por dívidas, Zhang Guolao avisa a família para pagar o resgate. Se der certo, ele ganha uma comissão gorda, além de investigar a vida da vítima."

Nie Zuo riu: "Irmão, eu preciso de uma arma." O ponto era a arma.

"Que tipo?"

"Um rifle de precisão."

Xiao Yun pousou a xícara: "Existem regras. Assuntos que não são do Amanhecer não podem usar as armas da Casa Segura. O que você vai fazer tem relação com o Amanhecer?"

"Não."

"Então não pode", respondeu Xiao Yun. "Daqui a alguns meses, a Casa Segura será sua. Com essa sua atitude, não fico tranquilo."

Nie Zuo explicou brevemente a situação, dizendo que um amigo teimoso estava se arriscando, e que ele queria a arma apenas por precaução. Ele, claro, omitiu que Jianzi era um traidor do Amanhecer. Xiao Yun ouviu com atenção e repetiu: "Não. Não tem nada a ver com o Amanhecer."

"Irmão, precisa ser tão rígido?"

"Zuo, essa é uma regra inegociável", disse Xiao Yun. "Se você usar essa desculpa hoje, amanhã outro virá com outra. Além disso, o pirralho de Mo Kongming não é flor que se cheire; se ele morrer, o mundo estará apenas se livrando de um problema."

O filho de Mo Kongming realmente não era bom. Devido ao relacionamento frio dos pais e ao dinheiro, meio ano antes, ele liderou colegas em uma surra contra uma colega de escola e tirou fotos nuas dela, apenas porque ela não o deixou copiar as respostas da prova. Como era menor de idade, o promotor pediu ao tribunal que os julgasse como adultos, mas o pedido foi negado. No fim, apenas um aluno que tinha acabado de completar catorze anos foi enviado a um reformatório até os dezoito.

Nie Zuo sorriu amargamente: "Irmão, não estou preocupado se ele vive ou morre, estou preocupado com..."

"Amigos... Nie Zuo, pessoas como nós fazendo amigos..." Xiao Yun não continuou. Se um dia, por causa do Amanhecer, você fizesse algo terrível que Dai Jian não pudesse aceitar, ele o trairia? Você o mataria para queimar os arquivos? Amigos do mesmo nível, mas com ideologias diferentes, podem gerar conflitos. Xiao Yun bebeu o chá lentamente, xícara após xícara. Muito tempo depois, ele disse: "Três anos atrás, meu instrutor faleceu de doença. Fui vê-lo pela última vez e ele me deu um rifle de precisão. O pai dele era major do exército americano na Segunda Guerra, um atirador famoso. Em um duelo com um atirador alemão, ele o abateu e tomou para si o rifle Mauser Kar98k alemão dele."