Capítulo 159: O motorista de Chaoyang presta um serviço meritório e captura um espião japonês (Parte 3, 2800 votos de fãs)

A alegria do diretor é algo que você não consegue compreender. Buda de Lama Branca 5001 palavras 2026-04-02 05:50:35

Wang Quan certa vez perguntara a Yang Mi se ela queria ser atriz ou estrela.

Yang Mi perguntou-lhe qual era a diferença entre os dois.

Wang Quan respondeu: os atores trabalham mais arduamente, as estrelas têm uma vida mais fácil; os atores ganham menos, as estrelas ganham mais; os atores têm melhor reputação...

"Uma estrela, com certeza uma estrela!" Antes mesmo de Wang Quan terminar de falar, Yang Mi escolheu resolutamente ser uma estrela, o que era fácil e trazia muito dinheiro.

Isso não surpreendeu Wang Quan. Ela sempre fora tão direta e pragmática, sem gostar de falsidades.

No entanto, para se tornar uma grande estrela, não era preciso aceitar qualquer papel de forma indiscriminada apenas para acumular quantidade, como Mi Mi fez em sua linha temporal original. Apenas algumas obras de grande qualidade e sucesso estrondoso eram suficientes para atingir esse objetivo, assim como Liu Yifei. Ela havia participado de poucos filmes, mas todos geraram enorme repercussão, o que lhe garantiu o status atual.

Portanto, com base nas características pessoais de Mi Mi e nas tendências atuais da cultura pop, Wang Quan escolheu o drama de maior audiência da Coreia do Sul em 2009, *Herança Brilhante*. Com uma impressionante taxa de audiência de 47,1%, esta série nacional combinava elementos de drama de ídolos e de drama familiar, além de trazer pitadas de inspiração. Foi graças a esta obra que os atores coreanos Han Hyo-joo e Lee Seung-gi alcançaram o estrelato absoluto.

Zeng Jia examinou o material várias vezes; a história parecia bastante interessante: uma garota cuja família caiu em ruínas e um herdeiro arrogante e charmoso acabavam se unindo devido à herança colossal da avó do rapaz. Infelizmente, havia apenas mil ou duas mil palavras. "É realmente só uma sinopse?"

Zhao Ruoyao também comentou: "Exatamente, já que começamos a jornada, vamos até o fim. Chefe, por favor, nos guie."

Yang Mi olhou para elas com desdém e disse: "Vocês ainda esperam que o Irmão Quan escreva um roteiro completo de drama de ídolos? Sabem qual é a cotação dele agora? Depois de ganhar o Oscar de Melhor Roteiro Original, a MGM o convidou para escrever os próximos roteiros da franquia *007*, pagando três milhões de dólares por roteiro! E ainda haverá participação na bilheteria no futuro!"

Na verdade, Yang Mi sentia-se extremamente orgulhosa. Quando Liu Yifei filmou *A Comissária de Bordo*, o Irmão Quan apenas cedeu os direitos autorais da obra original, mas para o primeiro projeto independente dela, ele escreveu pessoalmente uma sinopse de mais de mil palavras. Ficar claro que, no coração dele, ela era muito mais importante do que Liu Yifei.

Zeng Jia e Zhao Ruoyao ficaram totalmente sem palavras. O dinheiro que ele ganhava com um único roteiro de cinema era suficiente para investir em várias empresas do porte da delas. Além disso, os roteiros de séries de televisão eram extensos e exigiam muito mais tempo do que os filmes; realmente, pensando bem, não era viável.

Zeng Jia disse: "Então nossa prioridade urgente agora é transformar a sinopse fornecida pelo Diretor Wang em um roteiro completo."

Zhao Ruoyao concordou: "Exatamente, o roteiro é fundamental!"

Yang Mi cruzou os braços com uma expressão de quem tinha tudo sob controle: "Relaxem, eu já entrei em contato com a Professora Xue Xiaolu, do departamento de literatura da nossa faculdade. Ela será a responsável por nos ajudar na adaptação."

"Essa pessoa é confiável?" Zhao Ruoyao nunca tinha ouvido falar dela.

"Ela foi uma das roteiristas de *Não Fale com Estranhos*, e aquela obra de Gao Yuanyuan, *Você Está Sorrindo, Mas Eu Estou Chorando*, também é dela. Há pouco tempo, ela participou de uma classe magistral de cinema organizada por Hollywood e pela Administração Estatal de Rádio, Filme e Televisão, conquistando o primeiro lugar e até viajando para os Estados Unidos."

Ao ouvirem isso, as duas perderam qualquer dúvida. Era extremamente confiável!

Yang Mi perguntou novamente: "Irmã Jia, devemos procurar o diretor e o elenco somente após a conclusão do roteiro, ou começamos agora mesmo?"

Zeng Jia respondeu: "Quanto antes, melhor. A sinopse já não traz todos os personagens principais? Podemos começar a procurá-los agora."

Yang Mi soltou uma risadinha: "Então você tem que me reservar alguns papéis. Ainda tenho alguns colegas na faculdade famintos por oportunidades; agora que alcancei o sucesso, não posso esquecê-los."

Zeng Jia pensou por um momento e disse com seriedade: "Mi Mi, este é o primeiro projeto da nossa empresa. O tiro inicial precisa ser certeiro e retumbante, sem margem para falhas. A escolha dos atores deve corresponder perfeitamente aos personagens, você não pode fazer bagunça."

"Ai, relaxem! Eu só vou recomendar que eles façam os testes. Se as condições forem parecidas, escolham meus colegas; mas se houver alguém com condições melhores, não precisam me dar preferência." Elas ainda estavam no segundo ano da faculdade; ter a oportunidade de fazer um teste já era considerado excelente, então não havia o que reclamar.

"Além disso," continuou Yang Mi, "escrever o roteiro e montar a equipe vai levar algum tempo. Vocês poderiam me arrumar um papel em alguma produção primeiro? Estou há quase um ano sem atuar e receio perder o jeito."

"Já havia pensado nisso por você", sorriu Zeng Jia. "Conhece *O Jovem Detetive Di*? A terceira temporada vai começar a ser gravada em breve. Consegui para você um papel que não é muito grande, mas extremamente importante. Será perfeito para te ajudar a recuperar o ritmo, só que você terá que ir filmar em Hengdian."

~

Escritórios dos professores do Departamento de Literatura da Academia de Cinema de Pequim.

Hoje era o Festival das Lanternas e as aulas ainda não tinham começado oficialmente, mas o campus já estava bastante movimentado. Xue Xiaolu havia chegado cedo à faculdade e selecionado dois pós-graduandos para ajudá-la, preparando-se para iniciar o trabalho em *Herança Brilhante*.

Anteriormente, ao apresentar um projeto em Hollywood, sua proposta de roteiro não havia sido aprovada, como era de se esperar. Naquele momento, ela já concebia outras ideias.

Tendo tido mais de uma década de experiência como voluntária para pacientes com autismo, ela pretendia usar esse tema para criar um roteiro cinematográfico e até nutria o desejo de se tornar diretora, tal como Wang Quan, guiando a própria história!

Foi exatamente nessa altura que Yang Mi, uma aluna do segundo ano, apareceu com uma sinopse de roteiro e perguntou se ela aceitaria o trabalho.

A princípio, a professora Xue quis mandá-la embora para espairecer, mas Yang Mi revelou: a sinopse foi escrita por Wang Quan.

E então, a professora Xue aceitou. Para sua enorme surpresa, Wang Quan conseguia escrever até mesmo dramas de ídolos; ele era incrivelmente versátil!

Embora não fosse um roteiro completo, apenas a leitura daquela sinopse revelava o quanto de dramas coreanos e taiwaneses ele havia consumido para conseguir escrevê-la: era cheia de reviravoltas dramáticas, extremamente empolgante e romântica.

Apesar de já ter mais de trinta anos, Xue Xiaolu era mulher e, portanto, incapaz de resistir a coisas românticas.

Após a viagem a Hollywood, Xue Xiaolu também aprendeu o modelo de divisão de trabalho em roteiros. Ela ficaria encarregada de transformar a sinopse de pouco mais de mil palavras em um argumento detalhado de dez a trinta mil palavras; depois, dos dois alunos, um era especialista em tramas românticas e o outro em tramas de carreira, cada um cumprindo sua função específica. Por fim, ela faria a fusão de tudo para verificar se isso aumentaria a eficiência e a qualidade. Aquela também era uma tentativa muito significativa.

Exausta de tanto escrever, ela lançou um olhar para o professor Cao Baoping, que estava arrancando os próprios cabelos.

"Professor Cao, o senhor já não tem muito cabelo, pegue leve. O roteiro ainda não está pronto?"

O filme de Cao Baoping, *A Fúria Gloriosa*, finalmente havia sido aprovado pelos censores e aguardava apenas o lançamento, permitindo-lhe iniciar tranquilamente a criação de um novo filme: o roteiro que ele tinha em mãos, *Amor e Outros Obsessões* (*Li Mi's Choice*).

Ele balançou a cabeça: "O roteiro está pronto, falta apenas o financiamento. O ponto crucial deste roteiro é a protagonista feminina, que exige habilidades de atuação altíssimas. Eu queria usar Zhou Xun, mas ela é uma verdadeira estrela consagrada. Convidá-la significa elevar consideravelmente o orçamento."

Outro colega comentou: "Se você quer convidar Zhou Xun, pode tentar perguntar à Huayi Brothers se eles têm interesse em investir. Essa empresa está muito forte agora; *A Festa* teve uma repercussão gigantesca e ouvi dizer que eles ainda vão produzir um grande sucesso de bilheteria internacional unindo Jackie Chan e Jet Li, então dinheiro definitivamente não falta."

~

"Ah, sério? Jackie Chan e Jet Li juntos? Eles são tão ricos assim?" Xue Xiaolu perguntou, surpresa.

"Tenho informações de dentro, não há erro!"

Nesse momento, Jiang Wei, do Departamento de Direção, entrou e, ao ouvir aquilo, sorriu: "Se falamos de abundância financeira, o nosso colega Wang Quan não fica atrás, e ele também tem empresas no país."

Cao Baoping balançou a cabeça imediatamente: "Não, de jeito nenhum. Ele é meu aluno, pedir-lhe investimento soaria como chantagem moral. Prefiro procurar estranhos; a Huayi Brothers talvez seja realmente uma boa escolha. A propósito, velho Jiang, o que você veio fazer aqui?"

Jiang Wei respondeu: "Aceitei um trabalho. A produtora quer que eu seja o roteirista e o diretor."

"Uau!" Todos sentiram inveja, pois tratava-se de um trabalho de grande porte.

Jiang Wei continuou: "Essa produtora é a Qiankun Culture, do pai de Wang Quan, Wang Qiankun. As aulas vão começar em breve e estou com um pouco de dificuldade para dar conta de tudo sozinho, por isso vim ao Departamento de Literatura procurar alguém para me ajudar."

O projeto ao qual ele se referia era *O Subversivo* (*Lurk*), e Wang Qiankun, seguindo o conselho do filho, já havia garantido diretamente a agenda do ator principal, Sun Honglei.

Os vários professores passaram a recomendar com entusiasmo seus próprios discípulos de destaque, incluindo tanto pós-graduandos quanto alunos da graduação.

Ao sair, Jiang Wei retornou ao escritório do Departamento de Direção e, ao ver o professor Xie Fei, perguntou: "Professor Xie, Wang Quan conseguirá voltar a tempo para o início das aulas?"

Xie Fei respondeu: "Ah, o reitor acabou de fazer essa pergunta. Liguei agora mesmo para confirmar; ele acabou de pousar e ligou o celular, não vai se atrasar."

~

Wang Quan e Hideo Umekawa pousaram no aeroporto internacional. Após pegarem as bagagens, Wang Quan entregou uma maleta com senha a Hideo, deu-lhe algumas instruções e ambos seguiram caminhos separados.

Hideo Umekawa foi pegar um táxi de volta para a faculdade, enquanto Wang Quan tinha quem o buscasse.

"Filho, por aqui!" Wang Qiankun acenava com os braços.

Wang Quan sentiu um pouco de nostalgia desapontada; os fãs do continente definitivamente não tinham a mesma paixão dos japoneses, pois não havia ninguém para recebê-lo no desembarque.

Wang Quan entrou na Mercedes de seu pai e notou que havia um motorista no banco da frente; antigamente, o velho Wang sempre dirigia sozinho.

O velho Wang apresentou: "Este é o Da Yao, recomendado pelo seu tio. Chamem-no de Irmão Yao."

Wang Quan olhou para o homem na frente. Ele irradiava uma energia vigorosa e marcial, transmitindo a sensação de alguém que já havia passado por situações perigosas, mas que mantinha uma postura íntegra e justa. Wang Quan compreendeu imediatamente: "Olá, Irmão Yao, obrigado por cuidar do meu pai."

"É meu dever, não é trabalho difícil." O homem assentiu, falando pouco.

Eles iam direto para a cidade natal passar o feriado.

Wang Qiankun disse a Wang Quan: "Com o Da Yao aqui, se eu for para a Tailândia, Singapura ou Indonésia, não terei o menor medo. Talvez eu peça para seu tio te apresentar um também."

Wang Quan acenou com a mão: "Pai, peguei três voos seguidos, estou exausto. Vou dormir um pouco e conversamos quando eu acordar."

"Ah, meu filho sofreu muito. Da Yao, dirija mais devagar, por favor."

Wang Quan recostou-se no banco de trás e adormeceu instantaneamente. A máquina sugadora de energia da feiticeira nipônica realmente fazia jus à fama.

~

Do outro lado, Hideo Umekawa colocou a mala no porta-malas do táxi, mas abraçou a maleta com senha que Wang Quan lhe dera firmemente contra o peito.

O motorista olhou de sossego para Hideo segurando a maleta no banco de trás: "Da Academia de Cinema, você também é diretor?"

"Ainda não."

"Olha, você é tão jovem e não parece ser. Mas eu já levei um rapaz antes, ainda mais jovem que você, e ele já era diretor, com várias obras feitas. Muito famoso, todo mundo nessa sua área deve conhecer. Chama-se Wang Quan, já ouviu falar?"

"Xi!" Breve e econômico nas palavras, Hideo empolgou-se: "Esse é o nosso monitor, ele é muito incrível!"

Assim que falava um pouco mais, o seu sotaque carregado vinha à tona.

O motorista olhou para ele com cautela. Um japonês? Há estudantes japoneses na Academia de Cinema? O jovem diretor Wang nunca me disse isso!

Olhando novamente para a maleta que Hideo segurava rigidamente, que parecia de altíssima qualidade e própria para carregar documentos secretos, o motorista ficou ainda mais desconfiado.

"Rapaz, você é japonês, não é?"

Hideo ficou surpreso com a pergunta: "Meu chinês é tão bom assim, e mesmo assim fui descoberto?"

Normalmente, quando o reconheciam, ele costumava admitir, aceitando até mesmo alguns olhares tortos.

Porém, naquele momento, ele se lembrou repentinamente de seu filme de formatura e negou veementemente: "Aish, como eu poderia ser japonês? Sou da Coreia do Sul, *samida*."

O motorista disse: "Ah, sul-coreano? Minha filha adora usar os MP3 de lá, aquela marca Sony é muito boa."

"Sony é do Japão! O que tem a ver com a Coreia do Sul? O da Coreia do Sul é a Samsung, que não se compara nem de longe à Sony!"

O motorista sorriu: "Ora, você é um coreaninho bastante modesto."

Hideo abaixou a cabeça e disfarçou: "Apenas digo a verdade."

O motorista continuou: "Então Toyota e Honda também são melhores que os carros da Hyundai e Kia, certo?"

"Claro, isso é indiscutível, nem estão no mesmo nível", respondeu Hideo com orgulho. Só então percebeu que quanto mais falava, mais erros cometia. Decidiu então pegar seu MP3, fechou os olhos e começou a ouvir música.

Os MP3 eram todos da Sony. O motorista soltou um sorriso frio: claramente era um japonês fingindo ser coreano, e ainda abraçava uma maleta altamente suspeita no peito. Ele tinha plenos motivos para suspeitar que o indivíduo era um espião estrangeiro envolvido em atividades secretas.

Além disso, o próximo ano seria o dos Jogos Olímpicos, o evento primordial da nação. Forças hostiles nunca desistiam de tentar subverter o país; era melhor prender por engano do que deixar passar um verdadeiro culpado.

Quando o carro parou, Hideo Umekawa abriu os olhos e estava prestes a perguntar: "Nossa, chegamos tão rápido?"

Viu o motorista saltar apressadamente do veículo, trancar as portas pelo lado de fora e gritar: "Socorro! Alguém ajude, socorro!"

Por coincidência, o motorista havia estacionado exatamente em frente a uma delegacia de polícia, e aquele grito chamou a atenção de vários policiais armados com cassetetes e bastões elétricos.

O oficial de meia-idade que liderava o grupo ajeitou o cabelo, cuja linha capilar já recuara visivelmente: "O que está acontecendo?"

O motorista relatou prontamente: "Peguei um passageiro estrangeiro no meu carro, suspeito que ele seja um espião."

Todos ficaram ainda mais alertas. O oficial olhou para o jovem assustado dentro do carro e perguntou ao motorista: "Por que suspeita dele?"

O motorista explicou: "Ele deve ser japonês, mas finge ser da Coreia do Sul, e está segurando uma maleta com senha no peito o tempo todo, sem largá-la."

Realmente parecia muito suspeito. O oficial disse: "Abram o carro e levem-no para dentro para interrogatório. O senhor também fica, motorista."

"Certo, eu colaboro. Não tem problema se eu não trabalhar o resto do dia", disse o motorista, demonstrando um senso de justiça implacável.

Enquanto os dois eram conduzidos para salas de interrogatório separadas, Hideo Umekawa estava completamente confuso. O que estava acontecendo? Eu nem disse que não pagaria a corrida, por que acabamos na delegacia?

Um policial de meia-idade com boné militar perguntou-lhe polidamente: "Comunicação em chinês é um problema para você?"

"Não, passei no teste de proficiência em mandarim."

"Nome."

"Hideo Umekawa."

"O que você faz?"

"Sou estudante, aluno do Departamento de Direção da Academia de Cinema de Pequim. Não sou uma pessoa má!"

"Ah," o oficial surpreso comentou, "então você é colega de turma da minha filha."

"Tio..."

"Chame-o de senhor agente," corrigiu-se o oficial com severidade. "Faça o favor de abrir essa maleta."

"Não consigo, nem sei a senha." 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

"A maleta não é sua?"

"A maleta é do nosso monitor, Wang Quan."

"Wang Quan, é? Acha mesmo que eu não conheço o Wang Quan?" O oficial tirou o celular do bolso e fez uma ligação, mas a chamada foi desligada imediatamente.

Ora veja, não atende as ligações, é? Yang Xiaolin voltou-se para Hideo e perguntou: "Então, o que há dentro dessa maleta?"

"É um grande presente."

"Um grande presente?" Yang Xiaolin pesou a maleta de segurança nas mãos e, de repente, inseriu uma sequência numérica. *Clack*, a maleta abriu!

Deixando de lado os outros, até mesmo Hideo Umekawa ficou pasmo. Em uma simples delegacia de Pequim, havia um verdadeiro mestre em arrombamento de cofres!

A China era realmente vasta, rica em recursos e repleta de talentos ocultos!

O jovem policial ao lado de Yang Xiaolin perguntou: "Chefe, como o senhor abriu isso? Que mágica é essa!"

Yang Xiaolin fechou o punho com firmeza. A senha que ele havia inserido era simplesmente a data de aniversário de Yang Mi!

*(Este capítulo conta para ontem. Além disso, todos podem deixar suas sugestões aqui para o papel da protagonista feminina de O Subversivo. Excluindo Yao Chen, mas ela precisa ser tão perfeita para o papel e ter o mesmo talento de atuação que Yao Chen.)*
*(Fim do capítulo)*