Capítulo 108: Partida e Despedida

Página (1/3)

Ele não poderia morrer; assim sendo, também não podia se arriscar. Após terminar de falar, o monge Zhiyuan saiu sozinho, desaparecendo na tempestade de neve além da torre de vigia. Zhi Lu Feng ensinava o pequeno noviço a recitar sutras e perguntou ao garoto o que ele havia aprendido.

O noviço respondeu que não havia aprendido nenhum sutra, talvez nem sequer soubesse ler. Lu Feng disse então: “Muito bem, começaremos do básico, começaremos pelo Sutra do Coração, primeiro a manifestação, depois o segredo.” Lu Feng não podia realizar a iniciação para o pequeno noviço, pois ele mesmo não havia recebido os votos monásticos, portanto não podia iniciar ninguém, a menos que fosse uma “criança de Buda” reencarnada; caso contrário, os demais deveriam passar por um longo período de prática no monastério até que pudessem atingir um estado de mente imperturbável através do debate.

Lu Feng recitava suavemente o Mahā Prajñāpāramitā Hṛdaya Sūtra para o garoto. Mahā significa grande, Prajñā é a sabedoria suprema. Lu Feng não sabia de qual versão estava lendo, nem qual mestre a havia traduzido; ele apenas ensinava o pequeno noviço a recitar e memorizar o texto, frase por frase.

Quanto ao efeito, o noviço acabaria por compreender. Na sala escura, Lu Feng recitava uma frase, o noviço repetia atrás; durante a leitura, uma aura compassiva emanava inconscientemente de Lu Feng, envolvendo ambos, sem que percebessem, especialmente ao recitar os mantras — era como se um coração de bodhisattva estivesse presente ali.

A roda de oração girava lentamente, até a lâmpada de óleo escura parecia se tornar mais clara. Lu Feng entoava: “Avalokiteśvara Bodhisattva, ao praticar profundamente a perfeição da sabedoria, viu que as cinco agregações são vazias, e assim superou todo sofrimento...”

O noviço acompanhava a repetição. Lu Feng girava a roda de oração com uma mão enquanto recitava com precisão o sutra do coração. Após uma rodada, pediu que o garoto recitasse sozinho. Embora não houvesse nada de extraordinário na recitação do noviço, sua memória era surpreendente; para uma criança de sua idade, ele era mais obediente do que Lu Feng imaginava. Depois de ouvi-lo algumas vezes, Lu Feng confirmou que ele havia memorizado tudo e disse: “Muito bem, vá para aquele canto e recite em silêncio. Quando estiver cansado de recitar, pode ir dormir, não precisa esperar por mim.

Amanhã deve levantar cedo. Você não é um monge do Templo da Torre Infinita e não precisa seguir os preceitos rigorosos, mas como meu discípulo, deve manter a disciplina. Então, começaremos pelo básico, tudo bem?”

Lu Feng sorria afavelmente para o pequeno noviço, que concordou. Lu Feng o deixou ir e permaneceu sozinho ali.

Ele sentou-se em posição de lótus, sem saber por quanto tempo poderia ficar naquele lugar, mas cada dia trazia seus benefícios, e quanto mais recursos reunisse, mais seguro estaria na jornada. Sentando-se, mergulhou na meditação do “fogo da simplicidade”, afundando sua mente nos chacras, enquanto o fogo da compaixão ascendia lentamente. Desde sua última saída da Mansão Ganing, ele não havia dedicado longos períodos à prática profunda do Grande Selo, mas não regredira — essa era a razão pela qual muitos praticavam um único mestre, sem cultivar o mestre secreto.

Praticar apenas um mestre sem total devoção e oferta é um grande pecado; pior ainda com dois mestres. Felizmente, Lu Feng ainda não estava pronto para a completa realização do Grande Perfeição do Corpo, então não precisava visualizar o mestre “Senhor do Pavilhão de Jóias”. Ele permaneceu imóvel, observando as ilusões demoníacas que o cercavam, abrindo seus pontos luminosos; tudo o que precisava era continuar sua prática até a perfeição.

Claro, ele poderia não atingir a perfeição e seguir adiante, abrindo o próximo chacra, mas isso não era bom para ele. Completar um chacra é uma conquista magnífica, uma tradição do “Grande Perfeição”.

Lu Feng não disse uma palavra, mas a aura compassiva que emanava triturava as energias estranhas ao seu redor, transformando-as em recursos para seu cultivo, aquecendo seu canal central, que lentamente se iluminava em cores plenas.

Este era o elemento da água, ele estava prestes a alcançar um passo decisivo, mas não deu esse passo. Agora sozinho, fundiu-se silenciosamente à escuridão, aguardando o vento do norte a bater em sua janela e sussurrar em seus ouvidos com um uivo agourento.

...

No Templo da Torre Infinita.

O vento que agitava a mansão do ancião Mingli também soprou dentro do templo. Desde a última aparição do abade, ele não retornara, e o templo parecia ter voltado ao vácuo de poder dos tempos antigos, quando senhores feudais e nobres locais disputavam o controle. Infelizmente, mesmo assim, o ancião Mingfa não mostrava intenção de ficar.

Apesar dos apelos dos monges, Mingfa permaneceu firme: “Eu devo partir, sem motivo algum. Já encontrei meu mestre no Mosteiro Zhajü. Lá realizarei uma grande oferenda.

Serei o patrono do Mosteiro Zhajü e já preparei meu caminho de prática lá, não vou desistir por nada.

O posto de líder dos estudos deixo a vocês. Se desejarem, tomem para si; se não, deixem-no passar. Isso é com vocês.

Meu único objetivo agora é cultivar o que devo nesta quinta etapa. No futuro, espero encontrar mais afinidade com Buda e visitar os quatro grandes mosteiros protetores — mesmo que seja apenas uma visita, será uma conexão preciosa na roda do samsara.”

Página (2/3)

No Templo da Torre Infinita, diante do ancião Mingchu, do monge Zhiguang e de vários monges das famílias feudais, o ancião Mingfa queimou as cartas de apelo enviadas por essas famílias no fogo diante dele.

As cinzas desapareceram com a ressonância em seus olhos. Mingfa disse: “Irmãos monges, a partir de agora este templo é de vocês. Desejo que vivam em paz, felizes, sem preocupações nem tristezas.”

Os presentes sabiam que, se Mingfa realmente partisse, não poderiam detê-lo. Mas não entendiam por que ele queria partir.

O que havia de errado aqui?

Mingfa não disse mais nada. Esses monges à sua frente eram tolos, ignorantes, sem iluminação. Muitas palavras seriam inúteis para eles. Desde que alcançara seu mestre secreto, ele recebia incontáveis conexões budistas. Olhando para eles, ele já começava a expulsá-los. Vendo isso, ninguém falou nada. Antes de partir, o ancião Mingchu comentou: “Você sabe que muitos já saíram à procura desses monges?”

“Procurar”, mas o que realmente isso significava todos ali sabiam. A recente concessão do abade mostrou sua fraqueza aos senhores feudais e nobres locais. No domínio dos ensinamentos secretos, um tigre poderoso não recua diante de lobos. Como um leão que mata todos os filhotes que não sejam seus, obrigando a leoa a acasalar com ele, o domínio secreto é semelhante. A concessão do abade não fez os nobres recuarem; ao contrário, só os encorajou a intensificar suas ações.

Matar monges e instalar seus próprios seguidores no Templo da Torre Infinita é a regra de sobrevivência no domínio secreto — sem concessões, sem trégua, apenas uma luta sangrenta. Sob esse clima cada vez mais hostil, nem o céu nem os homens perdoam.

Quando uma facção enfraquece, a outra exige que ela “voluntariamente” entregue seus ossos, sangue e pele para se tornar instrumento e recurso. A recente ação do abade irritou não só os senhores feudais, mas também os nobres locais. Eles querem recuperar o que o abade tomou deles, e então ele ficará preso em sua torre de vigia, e o templo inteiro se tornará uma prisão, aprisionando o abade — tudo isso por causa da concessão do abade. Se ele não tivesse cedido, o templo não teria chegado a tal estado.

Portanto, Mingfa não se surpreendeu com essa retaliação tardia. Apenas acenou com a cabeça e disse: “Entendi.”

Quando todos partiram, o ancião Mingfa fechou as portas do grande salão. Sua sombra se fundiu com a dos guardiões de ouro atrás dele, envolvendo o salão inteiro. As bandeiras de oração começaram a flutuar lentamente, e espíritos malignos ocultos nas sombras recitavam sutras para ele.

Deveria ser algum tipo de mantra secreto, com palavras como “Mahāsattva” e o mantra “Om”. Muitas invocações foram lançadas sobre Mingfa. Ele então tirou as oferendas para seu mestre secreto, as “Três Brancas”, e as colocou sobre um tecido branco imaculado. Pelas oferendas, parecia que ele não adorava um mestre irado, mas sim um benevolente e compassivo.

Após as oferendas, Mingfa parecia ter muito a dizer, mas no fim não falou nada — certas palavras não podem ser ditas a tolos.

No ano em que o abade assumiu, muitas coisas eram incertas. Ele acreditava que a família Lunbei, sua casa de origem, seria seu apoio, mas depois percebeu que eles só queriam um fantoche. Se ele aceitasse ser um fantoche, com o apoio da família Lunbei, as coisas no templo ficariam tranquilas. Mas o abade não era um Buda para ficar sentado no altar como uma estátua.

Naquela primeira noite que voltou ao templo para tomar o poder, ele usou seu Dharma para forçar muitos monges feudais a deporem suas cabeças, obrigando as famílias feudais e nobres a cederem seu poder. Após todos esses anos, seu Dharma se fortaleceu, e sob tais circunstâncias, como ele poderia recuar?

Tirando o recipiente de oferendas Gabala de seu peito, Mingfa novamente ofereceu sacrifícios aos espíritos sombrios. As palavras que ele traçou no chão com sangue eram caracteres de uma “religião xamânica”. Se Lu Feng estivesse ali, poderia reconhecer muitos: oferendas, nomes de dragões, nomes de divindades, e um crânio de iaque adornado com um símbolo semelhante a um mandala pintado com ouro fundido.

Depois disso, Mingfa lançou um mantra sobre sua caixa de videira. Honestamente, isso não era estranho; assim como os senhores feudais e nobres queriam eliminar os monges enviados pelo abade, também não era novidade. Mas eles subestimaram o abade. O que ele absorveu foram oferendas, escrituras, linhagens xamânicas, heranças de feiticeiros e outras linhagens de Dharma.

Nenhum escravo da mansão, pois o abade não precisava disso. Os nobres e senhores feudais estavam acomodados em seus escritórios há tempo demais e haviam esquecido por que os grandes monges do domínio secreto eram assim. O templo não era grandioso apenas por seus inúmeros guerreiros monges.

Mingfa olhou para suas vestes e refletiu sobre as duas práticas mais preciosas do templo: o Grande Selo do Diamante Bodhi e o Mantra Protetor do Rei Iluminado. A primeira não tem mestre específico; a segunda tem um protetor ainda não nascido. Mesmo que o Grande Selo fosse plenamente alcançado, ele resultaria apenas em um corpo de diamante bodhi, incapaz de visualizar um mestre e alcançar a grande realização.

Quanto ao Rei Iluminado, embora poderoso, era apenas um protetor não nascido; mesmo alcançando seu mestre, não havia manifestação de guardiões diamantinos. Estar perto do mestre do Rei Iluminado é algo que muitos monges jamais alcançam em uma vida, mas para Mingfa, isso era muito comum.

“Uma linhagem interrompida.”

Página (3/3)

Quanto mais refletia, mais Mingfa percebia que a “linhagem interrompida” do Templo da Torre Infinita não se referia apenas ao mandala destruído na montanha dos fundos.

Os segredos do templo talvez fossem mais profundos do que ele imaginava. A linhagem interrompida poderia indicar não apenas o mandala danificado, mas a linhagem mais preciosa do templo. O Templo da Torre Infinita tem mais segredos do que qualquer outro. Mesmo assim, continua sendo o maior templo do distrito de Abuqiu. E se a linhagem não estivesse interrompida?

Que maravilhas estariam contidas no Templo da Torre Infinita?

Mingfa sabia que não podia ficar ali; precisava buscar meios, especialmente no Mosteiro Zhajü, muito próximo ao templo. Ele tocou o peito e murmurou: “Se eu for ao Mosteiro Zhajü...”

Parecia que alguém lhe respondeu, mas só ele ouviu, os outros não. Mingfa assentiu e perguntou: “E meu mestre secreto, como ficará?”

Aquele alguém falou por um bom tempo. Novamente ele assentiu, sentou-se em lótus, acendeu o incenso diante dele e começou a praticar adivinhação — jogando três pedras ao ar; um experiente adivinho poderia interpretar o resultado à primeira vista.

A primeira consulta foi auspiciosa, indicando que tudo que ele fizesse teria bom resultado.

Satisfeito, Mingfa assentiu e não disse nada, permanecendo ali até fazer uma segunda consulta.

Desta vez, quis saber sobre a vida e morte de uma pessoa — queria saber o destino do monge de túnica vermelha chamado Yongzhen. Estranhamente, as pedras caíram em um hexagrama que ele não conseguia entender.

Parecia extremamente ruim. Contudo, ao jogar novamente, o resultado foi auspicioso, como se o futuro de Yongzhen fosse sempre incerto.

“Será que a incerteza está na montanha ou nas pessoas que querem matá-lo no caminho? Por que esse hexagrama é assim?”

Mingfa falou consigo mesmo, verdadeiramente sozinho desta vez. Perguntou, mas no silêncio profundo ninguém respondeu.

O ancião franziu a testa.

“Será que ‘ele’ adormeceu?”

Acabou de voltar da viagem, passou o tempo quase todo dormindo. Esses dias têm sido agitados, mas duas atualizações serão feitas sempre; até o final do mês, duas atualizações por vez, sem faltar!

(Fim do capítulo)