Capítulo Setenta e Cinco: Yao da Casa

Já quase era meio-dia, e os preparativos para a refeição na mansão ainda levariam algum tempo. Com a visita inesperada de Li Shimin, toda a casa de Kong estava discretamente em movimento...

Enquanto isso, num pequeno pavilhão da residência, Kong Lingyue estava sentada diante da janela, trocando risadinhas e brincadeiras com suas amigas próximas.

A criada de Kong Lingyue, Xiaoyu, entrou apressada e animada no quarto.

Sorrindo, anunciou: “Senhorita, senhorita, hoje o jovem mestre Tang veio nos visitar...”

Kong Lingyue ficou surpresa por um instante, sem conseguir reagir imediatamente.

Sua amiga ao lado, cheia de malícia, apressou-se a brincar: “Oh? Irmã Lingyue, é o jovem mestre Tang, aquele de quem você tanto pensa, dia e noite. Não vai ao menos recebê-lo?”

As palavras de Fang Zhiyao fizeram o rosto de Kong Lingyue tingir-se de um rubor delicado. Ela logo repreendeu a amiga com as mãos delicadas, corando ainda mais.

Com voz suave e tímida, retrucou: “Que conversa é essa de pensar dia e noite? Não diga bobagens, sua travessa...”

Fang Zhiyao riu com leveza, a voz melodiosa como a de uma andorinha, e seus olhos vivos brilharam, continuando: “Se você diz que não pensa nele, então por que escreveu todas as poesias do jovem mestre Tang, aquele que pescava sozinho sob a neve no rio frio?”

Ao lado, sobre a escrivaninha, estavam empilhadas folhas de papel de arroz, cada uma preenchida com a delicada e graciosa caligrafia de Kong Lingyue. Todos os versos eram aqueles que Tang Sufan compusera recentemente no Sarau Poético do Jardim Qinghe.

Eram mais de uma dezena de poemas, todos transcritos sem faltar um só verso, assinados com o nome de Tang Sufan.

Kong Lingyue, com o rosto ainda mais corado, disse: “Apenas achei os poemas do jovem mestre Tang muito bonitos, e os copiei nos meus momentos de lazer... foi só para praticar a caligrafia, nada mais...”

Fang Zhiyao sorriu, claramente sem acreditar, levantou-se com as mãos às costas, pegou uma folha da escrivaninha e examinou atentamente.

Depois, com um ar travesso, começou a recitar com interesse: “Quando haverá lua cheia? Levanto a taça e pergunto ao céu azul. Não sei, no palácio celestial, que ano será esta noite... Que as pessoas vivam muito tempo, partilhando a beleza da lua mesmo distantes...”

Por fim, exclamou: “Que versos magníficos! Não é de se estranhar que, nestes dias, a fama desse pequeno imortal dos poemas tenha se espalhado tão rápido. Poemas assim, nem meu pai conseguiria compor... Com um talento desses, não é de se admirar que você sinta tanta saudade, irmã Lingyue. É o par perfeito: poeta e dama!”

Kong Lingyue ficou ainda mais envergonhada com as palavras da amiga, e murmurou, quase sem voz: “Zhiyao, se continuar a falar assim, não vou mais conversar com você...”

Vendo que Kong Lingyue virava o rosto, com as faces quase escarlates, Fang Zhiyao parou de provocar e se aproximou, perguntando em tom conciliador:

“Irmã Lingyue, e quanto à aparência de Tang Sufan? Naquele dia não pude ir, que pena... Ouvi dizer que este pequeno imortal dos poemas é muito bonito.”

Kong Lingyue, com o rosto ainda corado, ficou sem saber o que responder. Sua amiga era mesmo curiosa, talvez até mais do que qualquer um...

Se elogiasse a aparência do jovem mestre Tang, essa menina só falaria ainda mais...

Percebendo o embaraço da jovem senhora, Xiaoyu interveio para ajudar: “Senhorita Fang, o jovem mestre Tang é, de fato, muito bonito. Além disso, é cortês e possui uma presença impressionante.”

“Não me admira...” respondeu Fang Zhiyao, piscando de forma travessa. Logo puxou a mão de Kong Lingyue: “Vamos, irmã Lingyue, me leve para ver que aparência tem esse pequeno imortal dos poemas!”

Kong Lingyue rapidamente segurou a mão da entusiasmada Fang Zhiyao, impedindo-a.

“Menina, o avô está conversando com os outros anciãos. Se formos agora, seria muito indelicado...”

“Eu só quero espiar! O nome do pequeno imortal dos poemas já é conhecido entre todas nós. E você, irmã Lingyue, conhecendo-o, nem nos contou, hum!”

Kong Lingyue explicou, paciente: “Vamos esperar até meu avô terminar de receber os convidados, aí poderemos ir. Que tal?”

Fang Zhiyao, sem alternativa, fez um biquinho e concordou, contrariada.

“Está bem, está bem, vamos esperar mais um pouco e depois vamos ver.”

Vendo a expressão insatisfeita da amiga, Kong Lingyue não pôde deixar de rir: “Menina, desse jeito você não vai conseguir se casar nunca!”

Fang Zhiyao sacudiu a cabeça, decidida: “Tsc, quem quer se casar? Que graça têm esses homens? Não quero me casar, não quero! Meu pai só fala dos filhos de altos funcionários, mas todos são tão chatos...”

Kong Lingyue sabia que, apesar de sua amiga ser de uma geração acima, ainda tinha um coração ingênuo, como o de uma menina que não conheceu o mundo.

“Seu pai só quer o melhor para você. Chang’an não é um lugar simples... O destino das mulheres não está, de fato, em suas próprias mãos.”

Fang Zhiyao abraçou o braço de Kong Lingyue, sussurrando: “Ai, irmã Lingyue, eu te invejo tanto. Seu avô te trata tão bem...”

...

Nos fundos da mansão, Kong Yingda e os outros trocaram algumas palavras protocolares com Li Shimin — questões de apresentação, nomes, origens.

Vendo que os anciãos não desprezavam Li Shimin por sua identidade de comerciante, Tang Sufan sentiu-se aliviado.

Ainda bem que Li Shimin se saía bem, conseguindo conversar sobre qualquer assunto sem perder a compostura.

Mas, se Kong Yingda e os demais soubessem dos seus pensamentos, talvez logo ficassem de cara feia para reclamar.

Desprezar? Quem ousaria desprezar?

Após algumas rodadas de conversa, um criado veio avisar que as comidas e bebidas já estavam prontas no salão principal.

Todos se dirigiram ao salão. Chegando lá, Kong Yingda sorriu e disse: “Jovem Tang, perdoe-nos. Somos todos de origem humilde, por isso não damos muita importância aos protocolos nessas reuniões. Hoje, nem imaginávamos que o senhor Li também nos visitaria, então peço sua compreensão...”

De fato, dos cinco presentes, exceto Wang Ji, os outros quatro, mesmo Tang Jian, neto de Tang Yong, antigo oficial de alto escalão da dinastia anterior, já haviam conhecido tempos difíceis.

Tang Sufan logo entendeu o motivo...

Antes da dinastia Tang, as refeições eram servidas individualmente, cada um em sua mesa. Porém, a partir da dinastia Tang, esse costume passou a ser reservado às famílias nobres e a eventos mais formais.

Entre os plebeus, era comum todos comerem juntos à mesma mesa.

A tradição de compartilhar a mesa surgiu na dinastia Tang e se consolidou na Song, variando conforme os costumes de cada um.

Por isso, Kong Yingda não se preocupava com Li Shimin nesse aspecto, pois ele próprio era de trato simples, gostando de compartilhar refeições com seus aliados para estreitar laços.

Tang Sufan brincou, sorrindo: “Senhor Kong, não diga isso. É assim, à mesa, que nos sentimos próximos. Também não gosto de comer separado; beber sem brindar não tem graça nenhuma.”

Tang Jian exclamou, animado: “Isso mesmo! Assim é que se aproveita o vinho. Venham, tomem seus lugares! Estou com vontade desse vinho do jovem Tang há dois dias!”

“Hoje trouxe duas ânforas para cada um de vocês, senhores.”

Tang Jian, ouvindo isso, arregalou as sobrancelhas de alegria: “Ah, então o vinho é para todos nós, não só para o velho Kong? Excelente!”

Li Shimin, embora sorrisse, estava sofrendo por dentro: esse rapaz vive distribuindo vinho — isso é dinheiro! Que desperdício!

E ainda dá para eles, enquanto eu, o imperador, nunca recebo nada. Isso pode?

Não, depois preciso arranjar um jeito de conseguir algumas ânforas desse garoto, nem que seja usando o nome de Guanyinbi...