Capítulo Sessenta e Oito: Você tem força para enfrentar a família Changsun?
Li Shimin estava com uma expressão séria, encarando Tang Sufan com solenidade: “Tang, rapaz, você sabe o que significa essa maneira de eliminar a toxicidade das minas de sal?”
Tang Sufan olhou para o velho Li, cuja face transpirava autoridade, e deu uma risada sarcástica, respondendo com ironia: “Significa que amanhã as grandes famílias vão se fixar em você! Significa que inúmeras calamidades vão bater à sua porta! Velho Li, cada um deve vestir o tamanho de calças que aguenta, certas coisas não vale a pena pensar demais…”
Após dizer isso, Tang Sufan ainda teve a gentileza de dar uns tapinhas no ombro de Li Shimin, deixando todos ao redor momentaneamente mudos.
Afinal, que tamanho de calças deveria usar um imperador?
Fang Xuanling e Du Ruhui, é claro, sabiam o que seu mestre pensava.
Apressaram-se a aconselhar: “Tang, rapaz, essa técnica impacta diretamente as finanças do governo. Por que não entregá-la ao governo? Mesmo que você não goste dos assuntos oficiais, o Estado irá recompensá-lo generosamente!”
“É isso mesmo, Tang, rapaz. Esse método de produção de sal beneficia não apenas o governo, mas também o povo de todo o país. Sendo discípulo de uma seita imortal, deveria mostrar tal magnanimidade!”
Fang Xuanling e Du Ruhui, em perfeita sintonia, olhavam para Tang Sufan com olhos cheios de expectativa.
Tang Sufan massageou a testa, já prevendo que esses dois serviçais do velho Li diriam exatamente isso…
“E você, velho Li, o que acha?”
Li Shimin franziu o cenho e respondeu com voz grave: “Não se preocupe, Tang, rapaz. Basta entregar esse método ao governo, o imperador certamente não hesitará em recompensá-lo!”
“Bah, o segundo Li, aquele pão-duro, vai me dar o quê de recompensa?”
Li Shimin sentiu um aperto no peito, como se uma faca o atravessasse. Aquela observação…
Não era exatamente sem razão…
Esse sujeito não tem apego à carreira oficial; com mérito desse nível, talvez nem haja recompensa suficiente para oferecer…
Tang Sufan balançou a cabeça e suspirou: “Além disso, vocês estão sendo ingênuos…”
Li Shimin e os outros ficaram surpresos.
“Por quê?”
“Pensem, quem é que mais se beneficia com o sal no governo atual?”
Nesse momento, todos, exceto Li Shimin, lançaram olhares discretos para Changsun Wuji, que estava ao lado.
Tang Sufan continuou rapidamente: “Claro que é Changsun Wuji, aquele velho astuto!”
Velho astuto?!
Essa frase quase fez Changsun Wuji explodir de raiva!
Será que minha reputação entre o povo é realmente tão ruim?
Moleque insolente, não tem respeito nenhum!
Cheng Yaojin imediatamente concordou, rindo alto como um trovão: “Isso mesmo, isso mesmo, é Changsun Wuji, o velho astuto!”
Isso deixou Changsun Wuji com o rosto ainda mais escurecido…
Tang Sufan, em tom quase paternal, aconselhou: “Se esse método vier à luz, afetará diretamente os interesses das grandes famílias. Se for entregue ao governo, impactará principalmente a família Changsun. Você acha que, seja lá onde aparecer, eles vão deixar você em paz?”
Tang Sufan já havia considerado tudo isso; isso não era como nas novelas, onde entregar algo ao imperador garante um futuro brilhante…
Li Shimin assentiu; de fato, o pensamento do rapaz era uma maneira de se proteger.
Li Shimin perguntou, hesitante: “Mas por que acha que o atual Duque de Qi teria más intenções?”
Ao ouvir isso, Changsun Wuji, já com o rosto escuro, sentiu o coração tremer e mal conseguiu respirar.
Ficou atento, em silêncio, torcendo para que o rapaz pegasse leve…
“A família Changsun é a maior de Chang’an, e quanto ao temperamento de Changsun Wuji, não posso garantir. Uma vez que eu entregue isso ao governo, ele saberá quem foi e virá atrás de mim.”
“Mesmo entregando ao governo, acha que as famílias não vão se intrometer?!”
“Porque, uma vez que saibam, devido à sua base na indústria do sal, tomarão o mercado mais rápido que o governo e acumularão riquezas ainda mais rapidamente. Isso não será bom nem para o governo nem para o povo!”
Li Shimin ponderou; Tang Sufan realmente pensava de forma abrangente.
Depois refletiu e sugeriu: “Que tal eu entregar por você? Garanto que esse método de produção de sal será conhecido apenas pelo imperador, protegendo sua identidade, e jamais me apropriaria de seu mérito!”
Tang Sufan olhou para os trabalhadores no pátio, com expressão vaga, e respondeu suavemente: “O mérito, para mim, não importa. Não quero ficar conhecido por isso, nem quero entrar no radar do segundo Li… Mas, velho Li, você é um comerciante imperial estrangeiro; mesmo que possa entregar a técnica ao segundo Li, não tem nome de peso. Seus compatriotas vão se divertir às suas custas…”
“Nem precisa pensar em outros, só a família Changsun, você tem força para enfrentá-los?”
De fato, um comerciante imperial estrangeiro apresentando um método revolucionário de produção de sal: por fora parece prestigioso, mas depois será alvo dos poderosos.
Assim é o coração humano…
Tang Sufan pensava também sob a perspectiva de Li Shimin, o comerciante imperial…
Li Shimin ficou paralisado, pensando: um imperador, quem ousaria importunar?
E a família Changsun, cujo chefe estava ali para servi-lo…!
Dessa vez, Li Shimin realmente pensou em reivindicar diretamente o método de produção de sal, afinal, era de importância vital…
Mas, ao lembrar da atitude do rapaz em relação à corte, e do fato de que Guanyin havia acabado de reconhecê-lo como irmão, além de seus argumentos coerentes, decidiu esperar…
“Então pretende guardar esse método para si?”
Tang Sufan pensou, depois disse: “Velho Li, sei que você quer entrar para a carreira oficial e se livrar do estigma de comerciante… Mas precisa ser devagar; depois que eu fizer você se destacar, tendo uma base, posso reconsiderar. Hoje só quis que você soubesse…”
Li Shimin assentiu com satisfação; deixando de lado tudo, o rapaz realmente o considerava um amigo.
Como amigo, saber disso já era suficiente!
Tudo foi pensado para ele…
Embora aquele sujeito só queira conquistar sua filha…
Li Shimin assentiu, reprimindo o entusiasmo pelo método de produção de sal, reconhecendo que não podia agir precipitadamente.
Continuou, em voz baixa: “Está bem, pode pensar melhor. No entanto… você está sendo injusto. O atual Duque de Qi é íntegro e patriota, isso eu sei, nunca seria como você diz…”
Changsun Wuji, ao ouvir isso, endireitou-se, o bigode ergueu-se, e ele até acariciou os pelos, lançando um olhar disfarçado e desdenhoso para Tang Sufan.
Tang Sufan, olhando para fora, nem percebeu a expressão de Changsun Wuji atrás de si; torceu a boca e comentou, acompanhando Li Shimin: “Bah, no fim, acaba morto pelo imperador mesmo…”
Essa frase abalou profundamente todos ali!
Os mais chocados foram Li Shimin e Changsun Wuji!
Changsun Wuji quase arrancou o próprio bigode de tanta raiva!
Seu corpo tremeu, o peito inflou de indignação, pronto para discutir!
Esse garoto realmente fala demais! Como pode dizer algo assim?!
Mas Li Shimin rapidamente ergueu o braço para detê-lo, com um olhar profundo.
Li Shimin, ainda assustado, esforçou-se para manter a calma e perguntou em voz baixa: “Tang, rapaz, por que diz isso? O Duque de Qi é confidente do imperador, leal e íntegro; como poderia ter tal fim? Sua fala é perturbadora!”
Changsun Wuji, ao lado, tremia de raiva; não só perturbadora, era quase maliciosa!