Capítulo Oitenta e Sete: Onde Empilhar

Com a pequena menina nos braços, fui caminhando em direção à porta de casa, brincando e girando pelo caminho. Dona Wang apareceu na entrada carregando uma bacia de água, e ao ver Tang Sufan, perguntou animada: “Ora, Sufan, para onde você estava indo?”

Tang Sufan gostava desse calor humano dos vizinhos. “Fui dar uma volta, trouxe minha irmã para almoçar em casa...”

“Sua irmã?” Dona Wang apontou para a mulher ao lado de Sufan. “Sim, Dona Wang, esta é minha irmã de consideração.”

O rosto de Dona Wang se iluminou como uma flor de trombeta, e olhando para a imperatriz Changsun, falou em voz alta: “Que coisa boa! Você finalmente tem alguém da família. E que moça bonita, parece ser uma pessoa de destaque...”

“Não é nada, muito prazer, Dona Wang.” Mesmo sendo mãe do país, a imperatriz Changsun inclinou-se levemente e cumprimentou com um sorriso.

Como irmã de Sufan, era natural que ela fosse mais jovem do que Dona Wang. E, mesmo sem considerar isso, a aparência jovem da imperatriz não revelava que ela já era mãe de cinco filhos. Chamá-la de uma bela mulher seria um elogio justo.

“Ah, imagina!” Dona Wang nunca tinha recebido uma saudação tão respeitosa de alguém tão importante. Apesar de ser famosa por sua língua afiada nas brigas do vilarejo, ficou ruborizada e acanhada, acenando com a mão antes de sorrir e dizer: “Venha nos visitar quando quiser!”

Tang Sufan sorriu: “Está bem, Dona Wang. Vamos voltar para casa, venha brincar no nosso quintal quando tiver tempo!”

“Combinado, vou terminar minhas tarefas e logo vou ao armazém levar comida para seu tio Wang.”

Despediram-se e já estavam perto de casa, pois a residência de Dona Wang ficava próximo ao jardim de Tang Sufan.

Changsun percorreu o vilarejo admirando a paisagem, sorrindo e suspirando: “Sufan, as pessoas do vilarejo são muito gentis com você, e o lugar é animado, cheio de vida.”

“Quase todos aqui me conhecem, cresci neste vilarejo desde pequeno,” respondeu Sufan, sorrindo, e de repente acrescentou: “Aliás, irmã, pode me chamar só de Sufan, não precisa usar aquele ‘irmão mais novo’... soa estranho demais.”

Essas formas de tratamento antigas soavam estranhas aos ouvidos de Sufan. Changsun assentiu sorrindo, achando a sugestão adequada.

Viraram na esquina e entraram no jardim. Assim que chegaram, Hong Ying, a criada de confiança da imperatriz, instintivamente analisou o local para garantir a segurança. No entanto, ao olhar para um canto do jardim, ficou completamente atônita.

“Senhora... senhora, olhe!”

Changsun percebeu o espanto de Hong Ying e acompanhou com o olhar. Seus olhos se arregalaram.

Num canto do jardim, estava uma pilha de vidro, arrumada cuidadosamente, brilhando sob a luz.

Na última visita, o imperador já se admirara das taças e tigelas de vidro na casa de Sufan. Agora, o vidro parecia ser tão comum que estava empilhado no jardim como se não valesse nada!

Era incrível! Parecia que dinheiro não tinha importância ali.

Changsun exclamou, alarmada: “Sufan, tantas peças de vidro, você as deixa expostas assim no jardim?!”

Tang Sufan percebeu que estavam impressionadas com o vidro recém-fabricado, mas precisava explicar.

“Ah, é que estou planejando construir uma pequena estufa no quintal dos fundos. Esse vidro é só para cobrir a estufa.”

Até a gentil e elegante Changsun não pôde evitar um leve estremecimento ao ouvir essa explicação. Não sabia exatamente o que era uma estufa, mas usar pedaços grandes de vidro como cobertura parecia um desperdício absoluto!

Changsun então advertiu com seriedade: “Sufan, você deve esconder esse vidro. Não o deixe à vista!”

“Entendido, irmã,” respondeu Sufan, coçando a cabeça, aceitando o conselho. Ela tinha razão: para ele, o vidro era comum, mas para os outros era um verdadeiro tesouro.

Ele só havia retirado o vidro da oficina e ainda não o transportara para o quintal dos fundos, que estava sendo preparado. Por isso, estava ali empilhado.

Changsun perguntou: “Sufan, o que é essa estufa?”

Ela não perguntou de onde vinha o vidro, imaginando que fosse segredo do mestre de Sufan.

“Já estamos no inverno, e não há verduras nesta estação. Com uma estufa, dá para cultivar legumes e frutas mesmo no frio.”

“O quê? Cultivar verduras no inverno? Como isso é possível?”

Changsun ficou surpresa e admirada, pensando consigo mesma: realmente digno de um discípulo de uma seita celestial, capaz de desafiar as leis da natureza!

“Não é nada muito especial, irmã. É só uma estufa: o vidro, ou melhor, como você chama de cristal, absorve o calor e mantém o ambiente aquecido, criando as condições ideais para o crescimento das plantas.”

“O vidro pode absorver calor e manter a temperatura?”

“Sim...”

Tang Sufan pensou por um instante e explicou pacientemente, mas Changsun ficou apenas com uma vaga compreensão. Seus olhos permaneceram fixos nos cristais, compreendendo por que Erlang se espantara com a riqueza de Sufan: usar vidro como ferramenta era realmente um exagero...

Sufan chamou a pequena Tao Ying’er para trazer chá, e ele mesmo preparou a infusão.

Depois de todo o preparo, Changsun segurou uma xícara de chá claro. A porcelana verde combinava perfeitamente com o tom suave do líquido, realçando ainda mais a frescura do chá.

Changsun ergueu a xícara e provou um gole. O aroma era delicado e elegante, com um sabor suave e agradável. Para alguém como Changsun, que não gostava de chá comum por causa de sua doença respiratória, aquele chá era perfeito.

Depois de saborear, Changsun sorriu com os olhos semicerrados: “Que chá maravilhoso, Sufan. Você tem um excelente chá. Eu sofro de uma doença respiratória, não posso beber chá comum, mas esse é leve e refrescante, perfeito para mim.”

Tang Sufan franziu levemente a testa ao ouvir que sua irmã também sofria de uma enfermidade. Sentiu o coração apertado.

Doença respiratória geralmente significa asma. Pode ser leve, causando desconforto, ou grave, podendo ser fatal!

Sufan perguntou, preocupado: “Há quanto tempo você tem essa doença, irmã?!”

Ao sentir a preocupação imediata de Sufan, Changsun se aqueceu por dentro, pousou a xícara e tranquilizou: “Não se preocupe, é uma condição com a qual nasci, já faz muitos anos e estou bem, não vê?”

Sufan franziu ainda mais a testa. Fraqueza pulmonar congênita pode agravar-se com a idade, não era brincadeira.

“Você deve tomar muito cuidado, irmã. Mantenha o ambiente ventilado, evite lugares com poeira e pólen, e não exagere nos exercícios. Assim, diminui o risco de crises.”

Changsun perguntou, surpresa: “Sufan entende de medicina?”

Essas recomendações eram inéditas; os médicos do palácio só recomendavam repouso e evitar vento. Sufan dizia o contrário.

Ele respondeu com seriedade: “Só sei um pouco sobre essa doença, ouvi meu mestre falar. Mas, irmã, lembre-se disso, é muito importante.”

Vendo Sufan tão preocupado, Changsun apressou-se: “Está bem, está bem, vou seguir seu conselho.”

“Quanto ao chá, não beba mais aquele comum. Vou te ensinar a preparar este, e tenho mais folhas aqui. Pegue uma xícara e leve para casa.”

Changsun tentou recusar: “Sufan, não é necessário, fique com suas folhas, não preciso.”

Era a primeira visita à casa do irmão, e não achava apropriado levar presentes para casa.