Capítulo 152: Irmã Yue

"Zás!"

Assim que Luo Qingzhou se aproximou.

Aquela figura rubra relampejou de repente e sumiu do topo do edifício num instante.

Luo Qingzhou ficou estupefato por um momento, flutuou e aterrissou no telhado, olhando para a esquerda e para a direita, sem ver vestígio daquela figura.

"Ela foi embora."

A figura vestida de branco-lunar, erguida sobre o beiral, disse com tom indiferente.

Luo Qingzhou curvou as mãos em saudação e perguntou: "Sênior, a pessoa de agora... é sua amiga?"

A figura de branco silenciou por um instante e respondeu: "Pode-se dizer que sim."

Luo Qingzhou, tomado pela curiosidade, continuou: "Uma amiga da senhora decerto deve ser uma especialista em espírito de cultivo extremamente elevado, não é? Essa pessoa também cultiva na Cidade de Mo?"

A figura de branco fitava a imensidão distante e não tornou a responder.

Luo Qingzhou tencionava inquirir um pouco mais acerca dos cultivadores espirituais; contudo, percebendo que ela parecia relutante em discorrer sobre o assunto, viu-se forçado a desistir.

Passado um momento, indagou: "Sênior, deseja que eu recite uma história esta noite?"

A figura de branco calou-se por um breve lapso e assentiu: "Recite."

"Começo do princípio, ou continuo de onde paramos?"

"Retome de onde parou."

"Muito bem."

Luo Qingzhou rememorou levemente e, julgando já ter concluído o sexto capítulo, recitou:

"Riqueza e glória predestinadas pelo destino anterior, que o homem jamais engane seu coração. Sendo reto e magnânimo, os frutos da bondade e da lealdade tornam-se ainda mais profundos..."

"Diz a lenda que o Grande Sábio Que Iguala o Céu foi levado pelos soldados celestiais sob a Plataforma de Execução de Demônios, amarrado ao Pilar de Supressão de Demônios. Embora golpeado por sabres e machados, perfurado por lanças e espadas, nenhum dano ousou tocar o seu corpo. As estrelas do sul comandaram os deuses do fogo para incinerá-lo com chamas furiosas, mas tampouco puderam queimá-lo. Convocaram então as divindidades do trovão para fustigá-lo com pregos de fragmentos de raio, e menos ainda conseguiram causar-lhe a mínima injúria..."

Ao ouvir isso, a figura de branco interveio subitamente: "Golpeado por sabres e machados, perfurado por lanças e espadas, sem que nenhum dano alcance o corpo... Com o corpo atado e ainda assim capaz de tal feito, este é o reino do corpo de ouro indestrutível. Incinerado pelo fogo celestial e fustigado por pregos de trovão sem sofrer a menor injúria... este é o reino da tribulação do raio para a alma..."

Luo Qingzhou interrompeu sua fala e fitou-a com perplexidade, incapaz de captar o sentido de suas palavras.

A figura de branco deteve-se, virou-se lentamente para encará-lo e pronunciou: "Há algo que preciso lhe explicar primeiro."

Luo Qingzhou apressou-se a demonstrar respeito: "Por favor, fale, sênior."

A figura de branco fixou-lhe o olhar por instantes antes de ponderar vagarosamente: "Esta história que você recita esconde, na verdade, inúmeros métodos de cultivo de profundidade incomensurável. Na última vez em que mandei que a repetisse, eu estava, na realidade, escutando a doutrina enquanto cultivava. Graças a isso, consegui romper o meu obstáculo e avançar com sucesso."

Ao ouvir tais palavras, o coração de Luo Qingzhou sofreu um sobressalto.

Métodos de cultivo?

A Jornada ao Oeste???

A figura de branco fitou-o e disse: "Portanto, você tem me auxiliado no cultivo. Contudo, esses ensinamentos são por demais profundos para que você possa compreendê-los por ora."

Despertando de seu devaneio, Luo Qingzhou aproveitou a oportunidade para retomar o antigo pleito: "Então, sênior... posso me tornar seu discípulo?"

Desta vez, não deveria haver problema, certo?

A figura de branco: "..."

Acreditando que ela havia consentido em silêncio, Luo Qingzhou dobrou os joelhos prontamente, preparando-se para prostrar-se.

Ao ver a curva de seus joelhos, a figura de branco cintilou num piscar de olhos, teleportando-se para as suas costas, e ordenou com frieza: "Não."

Não encontrando ninguém ao erguer o rosto, Luo Qingzhou virou-se e argumentou: "Sênior, se eu me tornar seu discípulo, com certeza farei o meu melhor para ajudá-la no cultivo."

Hã? Por que essa frase soava um tanto distorcida? Um discípulo ajudando o mestre a cultivar?

Assim que Luo Qingzhou virou o corpo de joelhos, a figura de branco relampejou novamente, retornando ao beiral logo atrás dele, com a voz ainda mais gélida: "Levante-se."

Notando que ela parecia devermente contrariada, Luo Qingzhou não ousou insistir e levantou-se para encará-la: "Então, sênior poderia ao menos me revelar o seu nome?"

A figura de branco cravou os olhos nele, guardou silêncio por um instante e respondeu: "Yue."

Luo Qingzhou disse respeitosamente: "Sênior Yue, seu subordinado... Chu Feiyang. A partir de agora, a senhora pode me chamar apenas de Feiyang."

A figura de branco: "..."

"Sênior, podemos continuar?"

"Sim."

Luo Qingzhou ergueu a cabeça, meditou um instante e prosseguiu com a recitação: "O corpo primordial harmoniza-se perfeitamente com o Primordial, mil calamidades e miríades de provações fluem puramente da natureza. Vago e inativo, o Grande Taiyi; imóvel e imutável, o Primeiro Mistério..."

A expressão da figura de branco tornou-se cada vez mais solene; contendo a respiração e concentrando o espírito, ouviu com extrema atenção.

A noite escoava silenciosamente.

Até que o oriente do céu clareou tenuamente, momento em que Luo Qingzhou cessou a recitação, curvou as mãos e disse: "Sênior Yue, o dia está prestes a raiar, devo retornar."

A figura de branco, parecendo ainda ávida pela leitura e saboreando-a em silêncio por um bom tempo, fitou-o e perguntou: "Você já projetou sua alma durante o dia?"

Luo Qingzhou respondeu: "Ainda não."

Refletindo por um momento, a figura de branco orientou: "A partir de amanhã, ao entardecer, quando o crepúsculo estiver mais denso, lembre-se de projetar sua alma. Visto que já se encontra no reino da caminhada diurna, precisa exercitar-se à luz do dia. Ao entardecer, o sol declina e o resplendor do crepúsculo atinge o ápice, sendo este o instante mais propício para forjar a sua alma. Passado algum tempo, projete-se ao alvorecer, enfrentando o sol nascente; por fim, faça-o ao meio-dia, sob o sol escaldante. Se persistir no treinamento através destas três etapas e eu lhe transmitir a técnica mental da alma, em menos de um mês ascenderá ao reino da Manipulação de Objetos."

"Somente ao alcançar esse reino a sua alma diferirá verdadeiramente daqueles espectros insignificantes. A partir de então, poderá manejar artefatos como agulhas voadoras e espadas celestes."

Tomado por intensa jubilação, Luo Qingzhou inclinou-se profundamente: "Muito obrigado, sênior! Dedicar-me-ei ao cultivo com afinco e jamais decepcionarei as expectativas da senhora!"

A figura de branco replicou com indiferença: "Ajudamo-nos mutuamente no cultivo, não há necessidade de agradecimentos. Além disso..."

Ela interrompeu a frase por um breve instante.

Luo Qingzhou ergueu o rosto, intrigado: "Sênior, há mais alguma coisa?"

A figura de branco avaliou-o com o olhar por alguns instantes antes de declarar: "Além disso, é melhor não me chamar de sênior."

Dito isso, virou-se novamente para encarar o cume da montanha longínqua, com uma voz etérea e gélida: "Eu não gosto."

Luo Qingzhou ficou surpreso por um instante, baixou a cabeça e curvou-se: "Sim, Yue... irmã mais velha."

As sobrancelhas da figura de branco se contraíram levemente; parecendo querer virar-se para encará-lo, conteve-se, manteve o olhar fixo na distância e silenciou.

"Irmã Yue, então Feiyang despede-se por ora."

Luo Qingzhou virou-se e partiu flutuando.

Muito tempo depois de sua partida.

A figura de branco voltou o rosto na direção em que ele desaparecera, permaneceu atônita por um momento e murmurou para si mesma: "Yue... irmã mais velha?"

De volta à Residência Qin, Luo Qingzhou dirigiu-se primeiramente ao canteiro de flores.

Aquela figura gélida e solitária já havia partido, decerto temendo cruzar novamente com ele ou com outras pessoas pela manhã.

Não importava.

Todas aquelas pulseiras e ornamentos de cabelo seriam entregues um a um a seu tempo.

Ele não acreditava que, com os seus métodos, fracassaria na empreitada.

Para ser franco, Xia Chan era uma garota bem mais fácil de apaziguar do que Bailing.

Usando termos brandos, aquela jovem era pura e simples.

Usando termos francos, era tacanha.

Certamente, quando uma donzela assim despertava comiseração, tornava-se ainda mais enternecedora e digna de carinho.

De qualquer forma, toda vez que a via agachada sozinha no jardim realizando suas lidas em silêncio, sentia um aperto no coração; caso contrário, não teria agido por iniciativa própria para socorrê-la.

De regresso ao seu quarto.

Lá fora, a noite ainda mantinha sua negrura.

O sol permanecia oculto sob a linha do horizonte, restando apenas um fiapo de alvura no extremo do firmamento.

Eram evidentes os indícios de que aquele seria um belo dia.

Com a alma reintegrada ao corpo, Luo Qingzhou desceu da cama para distender os membros e, prestes a deitar-se para retomar o sono, hesitou, abriu a porta e caminhou até o umbral oposto, tencionando empurrar a madeira.

Surpreendentemente, a tranca não estava passada, cedendo logo ao primeiro empurrão.

Hesitante, Luo Qingzhou adentrou o aposento e fechou a porta.

Em seguida, despojou-se das vestes e enfiou-se sob os cobertores da garotinha.

Fazia tempo que não dormia junto à jovem criada; decidiu compensá-la com um pouco de seu tempo naquele dia.

Despertada de súbito por um sobressalto, Xiaodie tremeu com o corpo minúsculo e quase soltou um grito, mas Luo Qingzhou antecipou-se: "Xiaodie, não grite, sou eu."

A mocinha recuperou a lucidez, emitiu um balbucio choroso e queixou-se: "Jovem amo, o senhor quase me matou de susto..."

Logo em seguida, indagou curiosamente: "Jovem amo, por que o senhor veio dormir nesta ponta?"

Concluída a pergunta, deu-se conta da situação, corou intensamente e, com recato, estendeu por iniciativa própria os pés delgados e graciosos contra o peito dele, murmurando envergonhada: "Jovem amo, aqui tem..."

Luo Qingzhou: "..."

"Xiaodie, na verdade, o senhorito deitar-se deste lado não tem o propósito de acariciar seus pezinhos."

"Jovem amo, o senhor quer acariciar ou não? Se não quiser, a serva vai se levantar."

Luo Qingzhou absteve-se de responder, estendeu a mão para segurá-los — macios, delicados e desprovidos de ossos —, até que, incapaz de conter-se, enfiou a cabeça sob os cobertores para dar-lhes um beijo, antes de emergir novamente: "Ainda é cedo, vamos dormir mais um pouco."

"Ah."

Com a face ruborizada de timidez e alegria, a jovem estendeu o outro pezinho na direção dele, ponderando intimamente: *Achei que o jovem amo já estivesse farto de acariciar, mas vejo que não... o jovem amo ainda acabou de beijar.*

Acariciando os pezinhos de jade da donzela, Luo Qingzhou adormeceu profundamente.

Lá fora, a negrura da noite começava a dissipar-se gradativamente.

Após o amanhecer.

Xiaodie retirou cautelosamente os pés das mãos do jovem amo, desceu da cama com leveza e vestiu-se.

Como criada, incumbia-lhe levantar cedo.

Do contrário, se alguém viesse procurá-lo por ali, haveria transtornos.

Já vestida, Xiaodie postou-se diante da cama, contemplando embevecida a face formosa e delicada do jovem amo por um instante; incapaz de conter o impulso, abaixou-se sorrateiramente, estufou os lábios e depositou um leve beijo nos lábios dele — como o toque de uma libélula na água — antes de abandonar o aposento plenamente satisfeita, rumando para o exterior a fim de varrer o chão e espantar os indesejados pardais.

Mal amanhecera por completo.

Uma donzela trajando vestes amarelo-ganso, montada em um corcel branco e escoltada por vários guardas da mansão do senhor da cidade, além de uma carruagem, aportou na Residência Qin com o intento de ver a segunda jovem da família Qin.

O mordomo Zhou apressou-se a transmitir o aviso.

Qin Wenzheng caminhou a passos largos para a entrada e, ao reconhecer a serva pessoal da princesa herdeira, conduziu-a pessoalmente ao Bosque de Ameixeiras Perfumadas.

Uma criada já havia corrido adiantada para dar o recado.

Enquanto tesoura em punho cortava flores no pátio, Zhu'er ouviu a notícia, penetrou prontamente na habitação e solicitou a Qiu'er que chamasse a patroa.

Qin Qin Weimo já se levantara.

Nesse instante, com os dedos delicados a segurar um pincel, exercitava a caligrafia junto à janela.

Seu cunhado não viera na véspera; reclusa em leito solitário, passara metade da noite sem conciliar o sono e erguera-se bem antes do alvorada, sentando-se à escrivaninha para contemplar em silêncio os poemas do cunhado, entregue aos devaneios.

Com batidas discretas na porta, Qiu'er adentrou o quarto e sussurrou: "Senhorita, pessoas enviadas pela princesa herdeira vieram buscá-la."

Ao escutar tais palavras, Qin Weimo não manifestou o menor indício de surpresa; seu olhar voltou a recair sobre o material de escrita do cunhado e, recordando as recomendações sussurradas por ele na véspera, repetiu mentalmente com convicção: *O cunhado é formidável, deveras formidável...*

Yue Wu adentrou o Bosque de Ameixeiras Perfumadas, observou a paisagem circundante e sorriu: "Belo cenário, com razão capaz de nutrir uma donzela de tanto talento como a segunda senhorita Qin."

Arrumando as vestes e empunhando a compilação de histórias que transcrevera na véspera, Qin Weimo saiu do quarto amparada por Qiu'er, inclinou-se com leveza e saudou: "Senhorita Yue Wu."

Fitando aquela donzela frágil e terna que despertava imediata compaixão, Yue Wu sorriu: "Senhorita Qin, perdão pelo incômodo. A princesa herdeira leu aquela sua história dos Três Reinos ontem à noite e passou a madrugada em claro, por isso enviou-me logo cedo para convidá-la. Pergunto-me se a senhorita já concluiu a narrativa."

Qin Weimo respondeu com suavidade: "Acabei de redigir mais dois capítulos, o restante ainda não foi transposto para o papel. Caso a princesa herdeira aprecie, eu me esforçarei para escrever o restante nos próximos dias."

Yue Wu assentiu: "Muito bem, senhorita Qin, por favor."

Apoiada por Zhu'er e Qiu'er, Qin Weimo acompanhou-a para fora.

Logo à entrada da mansão, uma carruagem de luxuosos ornamentos aguardava.

Yue Wu dirigiu-se a Qin Wenzheng, que os acompanhara até o limiar: "Pode ficar tranquilo, Senhor Qin. Tão logo a princesa herdeira conclua a conversa com sua filha, eu mesma a trarei de volta ilesa."

Qin Wenzheng curvou as mãos e retribuiu: "Fica a seu encargo."

Desencostando-se dos degraus, Yue Wu montou com leveza no corcel alvo e partiu lentamente, escoltando a carruagem.

Qin Wenzheng permaneceu postado na entrada por um longo período, até que a carruagem desvaneceu-se na curva do beco; só então virou-se para ordenar ao mordomo Zhou: "Vá chamar Luo Qingzhou."

"Sim, senhor."

O mordomo Zhou retirou-se a passos pressagiados.

Nesse exato momento.

Luo Qingzhou já fora despertado pelo ruído de Xiaodie espantando os pardais do lado de fora da janela.

Após levantar-se e realizar as abluções.

Ele puxou a mocinha para o seu abraço, beliscou-lhe os lábios com o intuito de aplicar-lhe um leve castigo, quando a voz de Bailing soou abruptamente do lado de fora: "Cunhado, já acordou? O senhor quer falar com o senhor."

Acontecia que, sempre que o mordomo Zhou pretendia visitar Luo Qingzhou, encarregava primeiro uma criada de ir ao Palácio da Lua e da Cic蝉 (Chan) Linhoso.

Afinal, não lhe convinha adentrar aquele aposento diretamente.

Quem poderia adivinhar que tipo de companhia dormia com o genro na noite anterior?

Era preferível enviar a criada da filha mais velha para chamá-lo.

Ao sair para o exterior, Bailing aproximou-se discretamente de Luo Qingzhou e sussurrou: "Cunhado, assim que Chanchan retornou esta manhã, desmaiou de repente..."