Capítulo 129: Crônicas da Construção do Templo (Agradecimentos ao leitor Gudaopiaoxue, obrigado)

A fogueira acendeu-se e pequenas faíscas subiram gradualmente em direção ao firmamento.

Ao caírem ao redor de Lu Feng e daquela "pequena criança", o clima entre eles começou, da mesma forma, a tornar-se sólido e tempestuoso. Ambos assemelhavam-se a dois machos dominantes de iaque selvagem, sem que nenhum deles desse um passo atrás.

Lu Feng encarava fixamente a "pequena criança" à sua frente. Foi ele quem exigiu que aquele "pequeno" suportasse a "descida divina" do espírito maligno; portanto, era seu dever garantir que a criança permanecesse ilesa. O "chá de manteiga" fervido, as "vestes monásticas" preparadas e a fogueira crepitante foram todos providenciados para o pequeno da família do jovem Zhaxi.

O ritual de "descida divina" do "xamã" é tal que, mesmo os xamãs bem preparados, após as cerimônias e rituais, ficam exaustos, com o rosto pálido como papel, mal conseguindo recuperar o fôlego — quanto mais uma criança pequena. Felizmente, as crianças recuperam-se mais rapidamente.

— Dentre os outros, ninguém consegue recuperar-se tão depressa quanto esta criança. A "pequena criança" também olhava para Lu Feng. A divindade tutelar da família do "Senhor Luoren", insatisfeita com o mandala oferecido por Lu Feng, disse: "Deverias ter-me oferecido um mandala de ouro. Mesmo que fosse um mandala de tsampa, deverias ter misturado manteiga, uvas passas, tâmaras secas e açúcar branco. Tu, monge, não deverias tratar-me com tal desdém."

Ao ouvir isso, Lu Feng levantou-se e, apontando para a "pequena criança", retrucou: "Eu não deveria tratar-te com desdém? É tu quem não deveria tratar-me assim! Primeiro, deves dizer o teu nome e o que és capaz de fazer — afinal, se és a divindade guardiã da família Luoren, então abandonaste a família! Todos na família Luoren foram prejudicados pelo espírito maligno, e tu não ofereceste a mínima proteção; deves ser culpado, deves ser desprezado!

Deverias ser enviado ao Templo da Torre Branca Infinita, à praça das disciplinas, onde tuas vestes seriam arrancadas e serias açoitado para servir de exemplo! Mesmo hoje, tendo eu agido com compaixão ao não te enviar para lá, ainda tens a audácia de falar com arrogância, sem qualquer sinal de vergonha. Deverias ser removido do salão de escrituras da família Luoren; não deverias estar aqui exigindo mandalas de alta qualidade!

Deverias ser colocado nos degraus diante do templo, para ser pisoteado pelos monges dia e noite! Como ousas falar-me desta forma agora? Ainda não te arrependeste?"

Lu Feng estava furioso. Ele percebera, ao longo desses dias, que na região das práticas secretas não existem palavras ou ações de brandura. Quando dois tigres se encontram, há apenas três resultados: ou o forte devora o fraco, ou ambos sofrem ferimentos graves, ou ambos possuem forças equivalentes e recuam por intimidação, sem luta.

Se um dos lados recua, não é por "benevolência", mas porque percebe que uma luta de vida ou morte não oferece chances de vitória, temendo não sobreviver após os ferimentos. Isso é verdade tanto para tigres quanto para homens, e não é diferente para deuses selvagens ou divindades externas. Quanto a este espírito maligno, Lu Feng arrancou-lhe a torre de prata, apontando para o objeto e dizendo: "Tu, divindade familiar, não tens qualquer intenção de proteção; deves ser punido e submetido pela disciplina!"

Lu Feng batia o pé e as mãos, ordenando que a "pequena criança" revelasse o seu nome. Nomes possuem um papel especial em muitas cerimônias e rituais, sendo necessários em vários mantras. Diante da postura de Lu Feng, a "pequena criança" tentou mostrar-se furiosa, mas, antes que pudesse manifestar qualquer ira, foi Lu Feng quem se enfureceu ainda mais.

Após várias ordens, Lu Feng exigiu novamente que ele se convertesse, mas a "pequena criança" ainda se recusava a dizer o nome, emanando uma aura maligna e um descontentamento evidente. Lu Feng, sob o frio intenso da neve, vestia apenas um colete — sua túnica externa já fora removida. Seu corpo não era frágil, mas também não era corpulento.

Era uma compleição esguia. Fazia apenas alguns dias que ele se tornara um monge de sexto grau; de onde viria a nutrição? Ainda assim, comparado aos artesãos ao seu redor, ele parecia saudável, sem os ossos salientes sob a pele de quem passa fome.

Ele gesticulou para que todos se afastassem e não se aproximassem. Lançou a própria túnica monástica sobre o pequeno Zhaxi. Após sua explosão de fúria, a voz de Lu Feng ganhou um tom de "dueto" e ele repreendeu: "Ousadia! Se não falares agora, estarás a opor-te a mim, a ser desrespeitoso com os monges! Como, ainda não percebeste o teu erro, ainda não te arrependeste? Ainda te recusas a dizer-me o teu nome!"

Com uma mão, ele segurou uma taça kapala, e na outra, o vajra de três pontas estava pronto para ser usado. Ele usaria o sangue daquela "pequena criança", o sangue de um inimigo do Buda, para irrigar a terra búdica, para extinguir o rugido do "Imóvel Rei da Sabedoria" (Acala), e realizar um ato de "extermínio". O velho Zhaxi e a mãe da criança tremiam, sem ousar interferir com o Mestre.

Havia soluços, tentativas de entoar mantras e inclinações, mas Lu Feng sabia que não poderia usar o sangue daquela criança para realizar uma oferenda de extermínio, pois seu coração ainda estava obstruído; tal oferenda não agradaria à divindade principal. Lu Feng sentia-se ainda mais irritado, pois aquele demônio era o obstáculo para a sua contemplação e estudo da divindade!

Este era o demônio do obstáculo vital!

Assim, diante do seu demônio, Lu Feng arregalou os olhos. Em meio às sombras, seu rosto assumiu a aparência colérica do Rei da Sabedoria! "Rei da Sabedoria" (Vidyaraja): "Sabedoria" refere-se à luz da chama da inteligência; "Rei" refere-se à capacidade de manipular todas as coisas. Acala é a emanação colérica do Buda, representando grande destruição e grande despertar! Ele usa a aparência furiosa para despertar os seres sencientes e fazê-los ver a realidade.

Aquele espírito maligno também deveria estar entre os seres sencientes, perdido na ilusão, precisando despertar!

Lu Feng aproximava-se da divindade, aprendendo e progredindo. O quarto grau do "Mantra Secreto de Acala" exige a visualização de todo o corpo; o poder do mantra pode expandir-se para além do alcance de uma sala. Lu Feng, tendo acabado de romper o terceiro grau, ainda não possuía os recursos para avançar rapidamente.

No entanto, mesmo com o mantra de terceiro grau, Lu Feng não estava em desvantagem contra aquela "divindade familiar". A roda de mantras começou a girar suavemente a partir de sua testa, e uma figura invisível de cavalo de vento transformou-se quase numa face colérica atrás dele, pressionando passo a passo. Sem usar mantras, Lu Feng apenas usou a técnica do "Rugido do Leão", soltando um trovão que despertou todos ao redor.

Eles não ousavam mover-se, vendo apenas o colete do Mestre flutuar. Ele não usou o vajra para perfurar, apenas para golpear o ar perto da "pequena criança", que era empurrada para trás como se houvesse uma barreira invisível entre eles.

Como domar um cavalo selvagem ou treinar uma águia, Lu Feng queria apenas a rendição daquela "divindade familiar". Ele podia oferecer-lhe oferendas, mas havia formas e formas. Lu Feng precisava manter a iniciativa. Pela aura maligna, ele percebeu que aquela "divindade familiar" não era um protetor extraordinário. Lu Feng decidiu-se e não hesitou. A aura da criança, embora defensiva, não ousava tocar o monge.

A entidade não sabia que tipo de técnica secreta o monge praticava, apenas que o monge buscava o "extermínio". Diante de tal ameaça, a "divindade familiar" acabou por ceder.

A "pequena criança" disse: "Eu sou Luoren Cidan Renzhu, um Mestre do Templo Zaju. Não podes tratar-me com tal desrespeito!"

Lu Feng não sabia se "Luoren" era um nome ou outra coisa, mas, ao falar assim, significava que a família do "Senhor Luoren" possuía um sobrenome. Tendo obtido o nome, Lu Feng interrogou-o sem parar, mantendo a pressão como se estivesse num debate num campo de disputas do Templo da Torre Branca Infinita. Agora, porém, não era o monge que se sentava para responder, mas aquele que pressionava.

Diante do interrogatório constante, "Luoren Cidan Renzhu" não pôde irritar-se — ou não ousou. Ele apenas respondia ao que Lu Feng perguntava.

Primeiro, respondeu que o "Luoren" da família era o nome do lugar, e que a jurisdição daquela terra pertencia ao distante Templo Zaju. Lu Feng cortou imediatamente: "Então por que o Templo do Nascer do Sol aqui pertence ao Templo da Torre Branca Infinita? Por que, por que, por que!"

Ele usou a técnica do debate, um método de perguntas e respostas rápidas que exige que o conhecimento esteja na mente, nos olhos, na boca e na consciência. Não era algo para se ponderar. Apenas uma ou duas frases bastavam para distinguir um verdadeiro mestre de um impostor.

Lu Feng era o interrogador, e seu tom, agora um dueto, tornava-se cada vez mais imponente. Até o vento parecia não ousar perturbar o venerável.

Inconscientemente, os artesãos ao redor da fogueira prostraram-se, sem ousar levantar a cabeça. Luoren Cidan Renzhu sentia-se como um cavalo selvagem preso pelo laço de um caçador habilidoso, que se apertava cada vez mais.

Não ousando ocultar a verdade, ele disse rapidamente: "Não sei o motivo, mas sei que isso deve ter sido comunicado pelo Rei do Dharma do Templo Zaju ao Venerável do Templo da Torre Branca Infinita, e este último concordou. Não sei qual a origem disso! Mas Luoren pertence ao Templo Zaju, e o Templo do Nascer do Sol na montanha pertence ao Templo da Torre Branca Infinita! O que digo não tem qualquer falsidade!"

Nesse momento, Lu Feng viu que o rosto da pequena criança estava banhado em suor, sinal de que não suportaria mais. Lu Feng perguntou como invocá-lo, qual a sua data de nascimento e como enviá-lo de volta. Após esclarecer tudo, ele dispensou aquela divindade familiar.

Sem perder tempo, embrulhou a criança na sua própria túnica. Ao ver o suor escorrer, Lu Feng ordenou: "Chá de manteiga!"

O pequeno Zhaxi apressou-se. Lu Feng pediu que ele desse o chá à criança com cuidado. O rosto do menino estava lívido de exaustão. Lu Feng mandou levá-lo para perto da fogueira e, ele mesmo, começou a entoar o "Mantra de Seis Sílabas", segurando a mão da criança, transmitindo-lhe a essência da compaixão. Ele não parou até que o menino abrisse os olhos e o rosto recuperasse a cor.

Lu Feng juntou as mãos, proferiu uma palavra de compaixão e, vendo o céu clarear, ordenou que todos preparassem as bagagens para subir a montanha. Ele não sabia como estavam o monge Zhiyuan e Baima. Girando as contas de sua taça kapala, olhou novamente para a torre de prata e retirou um pequeno fragmento de osso.

Lu Feng examinou-o por um longo tempo e reconheceu que se tratava de um osso da testa.