Capítulo Setenta e Cinco: A Noite da Lâmina Longa — O Massacre dos Trinta e Seis Servos!

— Agora estão Wu Xin Deng e seus comparsas, criados perversos, desafiando seus superiores e ameaçando nossa Terceira Senhorita. Digam, podemos permitir isso?!

Assim que Jia Lian viu que Jia Cong e os demais estavam reunidos, fez a pergunta.

Jia Cong e os outros ficaram bastante surpresos. Eles vinham treinando na escola do clã e seu sustento era provido diretamente pelo tesouro interno; naturalmente, não sabiam do que acontecia na mansão e, portanto, se admiraram.

— Respondam-me! — Jia Lian insistiu, em tom severo.

— Não permitiremos! — responderam em uníssono Jia Cong e os demais.

— Exato, de modo algum podemos permitir! Hoje ousam ameaçar a Terceira Senhorita; amanhã terão coragem de ameaçar a nós! Já disse antes: a ordem da Mansão Jia cabe a nós, os filhos do clã Jia, preservar. Agora ordeno que retornem imediatamente, troquem de roupa, peguem suas espadas e venham comigo defender a ordem da família Jia!

— Sim, senhor! — responderam em alta voz, correndo logo em seguida para seus dormitórios.

Nesses dias, Jia Lian já os havia treinado para obedecer sem hesitação; por isso, cada um deles executou suas ordens sem vacilar.

Em pouco tempo, Jia Cong e os outros já estavam de volta, trajados e munidos de lâminas de penas de ganso, perfilados diante de Jia Lian.

O próprio Jia Lian empunhava uma dessas lâminas e ordenou em voz alta:

— Atenção!

O som seco dos calcanhares batendo juntos ecoou, e Jia Cong e os outros ficaram ainda mais eretos.

— Virar à direita! — ordenou Jia Lian.

Num instante, todos ajustaram a direção.

— Marchar em passo uniforme! — E acrescentou: — Destino: portão da rua principal!

Jia Lian, então, conduziu Jia Cong e mais dezessete jovens do clã Jia pela porta dos fundos, rumo ao portão da rua principal.

Ao chegarem ao portão decorado, Lai Da os avistou e correu para detê-los:

— Senhor, para onde vão?

— Saia da frente! — gritou Jia Lian.

Lai Da não teve outra escolha senão se afastar.

Jia Lian e seu grupo seguiram em frente. Em certo momento, viram Âmbar, a criada de confiança da Matriarca, aproximando-se apressada. Ao notar Jia Lian à frente dos rapazes, todos armados, ela se mostrou espantada:

— Senhor, o que significa isso?

— A Matriarca mandou me chamar? — perguntou Jia Lian de imediato.

Âmbar assentiu:

— A Venerável Senhora mandou chamar apenas o senhor, não os demais.

— Agora eles devem cumprir minhas ordens e vir comigo — retrucou Jia Lian, seguindo em frente com o grupo.

Âmbar, sem ousar impedir, limitou-se a acompanhá-los.

Ao chegar ao beco que separava as mansões de Ning e Rong, Jia Lian viu que a Matriarca realmente estava sentada dentro do portão da rua principal, com Wu Xin Deng e outros ajoelhados diante dela.

Jia Lian contou: os criados reunidos ali, incluindo Wu Xin Deng e sua mulher, somavam trinta e seis.

Não pôde evitar um pensamento: “Os criados encarregados dos assuntos financeiros, internos e externos, vieram quase todos!”

Ao pensar nisso, olhou para a lua da madrugada, depois se dirigiu à Matriarca, desembainhando a lâmina:

— Desembainhem!

Chiaram as lâminas ao saírem das bainhas. Jia Cong e os demais o seguiram, avançando.

...

A Matriarca e os demais aguardavam Jia Lian. Wang Xifeng suava nas mãos, temendo que Tan Chun deixasse de ajudá-la na administração da casa. Sabia que Jia Lian tampouco desejava perder Tan Chun, tão importante nas reformas da mansão.

Ela se perguntava como Jia Lian lidaria com a situação, o que diria para persuadir a Matriarca a manter Tan Chun à frente da administração.

Mas Wang Xifeng tinha de admitir que as esperanças eram mínimas, pois a Senhora Wang já demonstrara disposição para ceder diante dos criados amotinados, persuadindo a Matriarca a afastar Tan Chun da administração.

A própria Tan Chun se perguntava se seu irmão Jia Lian cederia à Matriarca e à Senhora Wang.

Ela, por sua vez, não queria abrir mão do cargo; não desejava que todos os seus esforços para reformar a mansão Jia fossem em vão.

A Senhora Wang também refletia sobre o que Jia Lian faria ao chegar, se voltaria a insistir como fizera antes com Jin Chuan’er, pressionando-a sem pudor.

Mas acreditava que, desta vez, não poderia ceder, mesmo que Jia Lian se ajoelhasse, pois precisava defender a reputação da Terceira Senhorita e manter-se como uma administradora compreensiva e justa.

Afinal, Wu Xin Deng controlava o cofre da mansão para ela; se nem a ele conseguisse proteger, seu prestígio estaria perdido.

Wu Xin Deng trocou um olhar com a Senhora Wang, certo de que ela o apoiaria, e murmurou aos companheiros:

— Se o Segundo Senhor vier, não temam; a Senhora falará em nosso favor. Tudo se decide agora!

Nesse momento, porém, o som das lâminas sendo desembainhadas atraiu a atenção de todos para Jia Lian e seu grupo.

A surpresa foi geral; ninguém esperava que Jia Lian viesse com tantos homens, todos armados.

— Filho, para que trouxeste todos eles aqui? — perguntou a Matriarca.

Jia Lian não respondeu. Largou a bainha no chão, avançou até onde Qin Xian, um dos criados ajoelhados, estava, agarrou-o pelos cabelos e, num golpe súbito, passou a lâmina em sua garganta. O sangue jorrou, tingindo de vermelho o criado que estava à sua frente.

Qin Xian estremeceu, os olhos arregalados de incredulidade.

Jia Lian, reprimindo o medo que sentiu ao assassinar alguém, retirou a lâmina e bradou:

— Sigam minhas ordens! Matem! Eliminem esses traidores! Jurem defender a ordem da família Jia!

— Ah! — Criadas e mulheres encarregadas da administração gritaram em choque diante da cena.

Os dezessete jovens do clã Jia, treinados por Jia Lian, também ficaram atônitos no início, pois pensavam que as armas serviriam apenas para intimidar, não para matar.

Jia Lian, recuperando a compostura, gritou novamente:

— Cumpram as ordens!

Jia Cong foi o primeiro a reagir. Jurara em segredo só obedecer a Jia Lian dali em diante. Correu até a mulher de Wu Xin Deng e cravou-lhe a lâmina na cintura volumosa, gritando:

— Cumprirei todas as ordens do Segundo Irmão! Se é para matar, matarei!

A mulher de Wu Xin Deng, atônita, só então percebeu a dor lancinante no abdome, caindo em convulsão.

Jia Cong, ensanguentado, atacou outro criado.

Jia Jun, animado pelas palavras de Jia Cong, empunhou a lâmina e, destemido, abateu vários criados amotinados, sem parar.

Jia Huan pensou nos criados que sempre adulavam Bao Yu e zombavam dele pelas costas, já que não era filho da Senhora Wang. Agora que o Segundo Irmão liderava, decidiu agir sem piedade.

Assim, Jia Huan se juntou aos outros, abatendo um a um os criados traidores.

Jia Qiang pensou: “Neste momento, matar ou não é prova de lealdade ao Segundo Tio Lian. Se quero escapar do domínio de Jia Zhen no futuro, só posso contar com ele. Sendo eu da linha colateral da Mansão de Ning, se não demonstrar lealdade agora, talvez nunca conquiste sua confiança.”

Com isso, Jia Qiang também avançou, matando diversos homens.

Jia Lan, vendo Jia Huan e Jia Qiang participando, e já acostumado a obedecer cegamente a Jia Lian, juntou-se a eles, empunhando a lâmina quase do seu tamanho e matando um homem.

Wang Xifeng, horrorizada, pensou: “Este é o mesmo Lan, que até pouco tempo dormia com a ama de leite, como minha cunhada dizia?”

Logo, os demais seguiram o exemplo e passaram a abater os criados.

Nesse instante, Wu Xin Deng, que estava mais próximo da Matriarca e mais longe de Jia Lian, ficou completamente atônito diante da cena.