Capítulo 139 — O livro-caixa como tarefa escolar

Tang Sufan acenou com a mão de forma descontraída e, com um sorriso resignado, disse suavemente:

— Irmã Meiyu, não precisa mais me mostrar esse tipo de coisa. Pode decidir por si mesma, como eu poderia não confiar em você?

Na verdade, ele só queria ser preguiçoso.

Su Meiyu, porém, insistiu:

— Isso não é possível, é melhor que o patrão dê uma olhada...

Tang Sufan pegou o livro contábil, folheou-o casualmente e, logo em seguida, passou-o para a jovem ao lado. Ele tossiu duas vezes e disse com um tom solene:

— Cof, cof. Ying'er, chegou a hora de testar seus conhecimentos em aritmética. Veja como você se saiu nos estudos nestes dois dias. Tente somar tudo e conferir os valores. Se algo não bater, marque e entregue para a irmã Meiyu. Considere isso como sua lição de casa.

Como diz o ditado, "debaixo de uma árvore de vinte anos, há raízes de trinta". Como Tang Sufan também era um homem de negócios em sua vida anterior, ele conseguia analisar a essência através dos dados apenas com uma olhada rápida, sem precisar de uma revisão minuciosa. Se houvesse pequenas discrepâncias, seriam detalhes irrelevantes. Quanto ao restante das contas, era uma ótima oportunidade para a menina praticar. Ele não tinha a menor vontade de calcular tudo linha por linha.

Tao Ying'er pegou o livro com suas mãos pequenas, deu uma olhada e, ao ver a quantidade de números, não pôde evitar que seu rostinho se contraísse em uma expressão de desânimo.

Não muito longe dali, a costureira, que trabalhava na cozinha, observou a cena pela janela. Ela, que antes sorria com ternura para o pátio, ao ver a expressão amarga da filha, franziu a testa e murmurou consigo mesma, pensando que a menina realmente não sabia valorizar a sorte que tinha.

Que patrão ensinaria a uma criada a ler, escrever e calcular? Que lhe daria conhecimentos e habilidades? Só alguém como o jovem mestre, uma verdadeira alma benevolente, seria capaz de tal generosidade. Apenas o fato de ele permitir que ela tivesse acesso aos livros contábeis da mansão já era uma bênção que ela levaria vidas para merecer. Essa menina tola!

A costureira, ainda franzindo a testa, resmungou para si mesma:

— Essa menina, poder servir ao jovem mestre é uma dádiva! E ainda faz essa cara... Não, preciso conversar com ela esta noite!

Tang Sufan, ao ver a expressão adorável de desânimo da pequena, não resistiu e apertou suas bochechas, que haviam ficado gordinhas e macias. Ele riu:

— Por que essa cara de sofrimento? Use o método que te ensinei. Pode confiar, é bem rápido. Se você fizer um bom trabalho, amanhã cantarei algo bonito para você.

— É verdade, jovem mestre? — Os olhos de Tao Ying'er brilharam instantaneamente.

Tang Sufan deu um tapinha carinhoso na cabeça dela:

— Quando é que o jovem mestre mentiu para você?

— Está bem, jovem mestre, Ying'er vai calcular agora mesmo!

A menina abraçou o livro contábil e correu para o escritório.

Su Meiyu ficou estupefata. Os livros contábeis dos negócios da mansão foram entregues casualmente pelo patrão a uma serva como se fossem um simples dever de casa...

...

Isso... Bem, mas ao lembrar dos algoritmos mágicos que Tang Sufan havia ensinado, ela se tranquilizou. De qualquer forma, seus próprios cálculos estavam corretos e nada de errado aconteceria; ela apenas continuaria a supervisionar as coisas para o patrão.

Logo depois, os dois se sentaram. Su Meiyu relatou brevemente os preparativos recentes na taverna, a expansão da oficina e os novos pedidos das casas de entretenimento, além do Pavilhão Chunxin.

Su Meiyu foi concisa e clara, demonstrando um porte que lembrava uma executiva da antiguidade. Tang Sufan assentiu, satisfeito.

Naquele dia, após trazer Su Meiyu para casa, ele se preocupou com as convenções sociais entre homens e mulheres. Como ela não era uma criada comum, ele precisava zelar pelas aparências. Por isso, acomodou-a na casa rural ao lado da sua, sendo vizinha da tia Wang. Para entrar no pátio principal, bastava abrir a porta lateral, o que era muito prático. Com a família da tia Wang à frente e o acesso à mansão logo atrás, Su Meiyu sentiu-se muito mais segura.

Desde que ela começou a gerenciar a oficina e a taverna, Tang Sufan nunca encontrou falhas. Su Meiyu aprendia rápido; tudo o que ele explicava uma vez, ela absorvia e executava com perfeição. Muitos assuntos eram organizados de forma impecável. Até o velho mordomo, tio Wen, que cuidava da mansão há anos, não pôde deixar de elogiar a inteligência da moça.

Especialmente na oficina, após a chegada da bela administradora, os homens, que já eram trabalhadores, tornaram-se ainda mais dedicados. Trabalhavam incansavelmente, com medo de serem vistos como preguiçosos.

Outro detalhe importante: Qin Huaiying aparecia quase todos os dias. Se não encontrasse Tang Sufan na taverna da Rua do Portão Leste, ele montava em seu cavalo e seguia até a Vila Jinghe. No entanto, nos primeiros dois ou três dias, ele não apareceu. Tang Sufan descobriu mais tarde que o rapaz estava se recuperando de ferimentos em casa. Ele disse que, naqueles dois dias, seu rosto estava tão machucado que não era apropriado ser visto. Quando Tang Sufan viu as marcas azuladas que ainda restavam no rosto do rapaz, entendeu tudo. O velho "deus da porta" realmente não economizava na força... Ele batia no próprio filho como se fosse um estranho; não era à toa que era um dos guardiões das portas, era de se admirar!

Assim, nos dias seguintes, não apenas Qin Huaiying, mas também Cheng Chumo, acompanhado pelos irmãos da família Fang e Li Deyu, encontraram um pretexto para visitar Tang Sufan, aproveitando para provar, de graça, muitas de suas excelentes bebidas.

Naquela época, no Pavilhão Chunxin, eles haviam bebido com moderação, mas apenas com o vinho Tian Yuquan eles demonstravam algum refinamento, sabendo usar tigelas ou copos. Quanto aos outros vinhos, cada um segurava seu pequeno jarro e bebia direto até o fim. Além disso, quando Tang Sufan demonstrava suas habilidades culinárias, os irmãos Fang e Li Deyu ficavam boquiabertos, lamentando sobre o que haviam comido durante toda a vida.

Com o passar do tempo, uma amizade se formou. Quanto às bebidas... Na primeira vez, não pagaram, o que não importava. Na segunda, ficaram um pouco sem graça e disseram para anotar na conta. Na terceira, simplesmente faziam cara de paisagem e fingiam que não ouviam nada.

Tang Sufan percebeu que aquele grupo de "cabeças-duras" era um bando de espertalhões, então fingia cobrar o dinheiro da bebida. Os rapazes, sendo espertos, não tiveram vergonha de forçar Tang Sufan a aceitá-los como irmãos mais novos. Afinal, a bebida era excelente e a comida era deliciosa. Reconhecer um irmão mais velho seria um problema? De forma alguma.

Talvez Cheng Chumo tenha combinado algo com os outros três, pois todos passaram a chamá-lo de "Irmão Fan" sem hesitar. Mesmo Qin Huaiying, que era o mais velho do grupo, talvez por sentir uma grande gratidão por Tang Sufan — e porque a conduta e maturidade de Tang Sufan superavam a deles em todos os aspectos — acabou chamando-o de "Irmão Fan" naturalmente. Isso deixou Tang Sufan sem palavras... No final, ele só pôde suspirar interiormente: "Ah, minha preciosa bebida..."

Durante a conversa, Su Meiyu perguntou:

— Ah, patrão, os itens que o senhor pediu para comprar já estão quase todos aqui. Mandei alguns carregadores virem, o senhor prefere que eu coloque na mansão ou no depósito da oficina?

Tang Sufan pensou um pouco e respondeu:

— Deixe perto da destilaria, libere um espaço vazio para mim... Vou precisar dessas coisas em breve, não quero que fiquem muito longe.

— Entendido, patrão. Vou organizar isso amanhã.

Ao ver que os assuntos estavam resolvidos, Tang Sufan pegou seu violão, pensando que, já que não tinha nada para fazer, poderia praticar algumas músicas de que mal se lembrava. De repente, sentindo algo, ele mudou o semblante e começou a dedilhar as cordas. A melodia era simples, apenas uma canção de ninar comum de sua vida passada.

Enquanto dedilhava, Tang Sufan silenciou-se, e sua expressão tornou-se ainda mais profunda. Em seu olhar, havia algo indescritível e misterioso...