Capítulo 118: O Início da Competição de Poesia
Página (1/3)
“Senhoras e senhores, por favor, silêncio, silêncio!”
Chegou a hora, Dona Chun, balançando os quadris, subiu lentamente ao palco.
Em pouco tempo, todo o salão foi se acalmando do burburinho; o espetáculo principal finalmente estava prestes a começar.
Dona Chun devia ter quase trinta anos este ano, uma idade que, em tempos futuros, ainda poderia ser considerada jovem e bonita.
Mas na dinastia Tang, com a baixa expectativa de vida, isso já era visto como o declínio da beleza.
Ainda assim, o nome de Dona Chun em Chang’an era conhecido há anos, afinal, não se sabe quantas jovens bonitas haviam passado por suas mãos.
Quando se falava de amor e romance, Dona Chun tinha certa influência no círculo nobre de Chang’an.
Ela balançava sua cintura levemente arredondada, lançou um sorriso delicado aos “estimados clientes” abaixo e disse: “Nobres senhores, cavalheiros, reunidos aqui hoje, fazem o Pavilhão Chunxin brilhar...”.
Essas eram palavras de abertura, nada muito elaborado.
Em seguida, Dona Chun finalmente lançou o assunto principal.
“Por fim, apresento-lhes as dez maiores estrelas do Pavilhão Chunxin...”
Antes mesmo das dez estrelas aparecerem, os chamados talentos no salão começaram a aplaudir, e o ambiente ficou animado e alegre.
Tang Sufan, meio atordoado, sentiu-se como se estivesse de volta a um bar em tempos futuros, e um sorriso involuntário surgiu em seu rosto.
Ao seu lado, Li Qingtang franziu a testa e olhou ao redor, todos exibindo aquele tipo de sorriso cheio de significado.
Hum, nenhum homem presta...
De repente, ao som da música tocada por Tang Qin, dez estrelas desceram lentamente pelas escadas curvas nas laterais do palco.
Cada uma vestia roupas delicadas, tinha corpo esbelto e pele clara, atraindo os assobios dos malandros... desculpe, dos cavalheiros refinados.
Embora a estrela principal Yin Qiao’er do Pavilhão Chunxin não tenha aparecido, essas dez eram consideradas de rara beleza.
À frente delas, uma mulher vestida com uma saia plissada roxa, com uma pinta ao lado dos lábios, seu rosto delicado misturava fragilidade e determinação, era a líder das dez estrelas.
Ela era Su Meiyu, a mulher que Qin Huaiying admirava há muitos anos.
Como esperado, quando Su Meiyu subiu ao palco, Qin Huaiying corou um pouco, querendo olhar para ela, mas sem coragem para isso...
Tang Sufan lançou um olhar para a expressão de Qin Huaiying e brincou: “Huaiying, essa irmã Meiyu sua é realmente linda! Sem dúvida, você pensa nela dia e noite, hein!”
Li Deyu riu e acrescentou: “Claro, o irmão Qin escolheu essa moça, como poderia ser diferente?”
Li Xiaogong sorriu como um homem e provocou: “Será que o jovem senhor Qin realmente gosta dessa Su Meiyu?”
Os outros na mesa, exceto Li Qingtang, também mostravam sorrisos zombeteiros,
Deixando Qin Huaiying um pouco sem jeito, acenando com a mão timidamente e abaixando a cabeça.
Li Xiaogong, vendo a expressão embaraçada de Qin Huaiying, deu um tapinha em seu ombro e disse sorrindo:
“Ah, quando se gosta, se gosta mesmo. Uma dama gentil é o par ideal para um cavalheiro, não há por que esconder!”
Qin Huaiying, com o rosto corado, assentiu, mas já não tinha mais o ar imponente do famoso jovem guerreiro da família Qin na capital.
“Cocoricó, irmã Su, o jovem da família Qin está chegando de novo~”
Página (2/3)
Naquele momento, uma das estrelas ao lado de Su Meiyu riu baixo, lembrando-a discretamente.
Su Meiyu seguiu o olhar da colega e viu Qin Huaiying rindo com seus amigos.
Seus olhos ficaram um pouco sombrios, um lampejo de tristeza passou, e após dois suspiros silenciosos, respondeu baixinho: “Se ele veio, que venha então...”
A estrela ao lado continuou: “Irmã Su, hoje a maioria desses nobres parece estar escolhendo você, se for assim, o jovem senhor Qin...”
Su Meiyu apertou os lábios e franziu levemente a testa, dizendo: “Isso não tem nada a ver comigo.”
E o olhar que Su Meiyu lançou foi visto por Tang Sufan.
Tendo feito negócios por vários anos, ele sabia interpretar olhares e intenções, e percebeu algo naquele olhar de Su Meiyu.
Tang Sufan sorriu levemente e disse baixinho: “Huaiying, essa irmã Meiyu ainda tem sentimentos por você...”
Ele não acreditava que, depois de tantos anos de paixão de Qin Huaiying, Su Meiyu não tivesse percebido.
Além disso, soube que Su Meiyu apenas vendia sua arte, não seu corpo.
Pelo olhar que deu, Tang Sufan sentiu que Su Meiyu não era uma pessoa sem coração.
Provavelmente as diferenças de status e idade eram a razão do sofrimento entre eles...
Qin Huaiying levantou a cabeça de repente, olhando para Tang Sufan, com um pouco de incredulidade: “Irmão Sufan, o que quer dizer com isso?”
Tang Sufan sorriu e respondeu: “Você não viu que sua irmã Meiyu olhou só para você naquele meio de tantos talentos? O que você acha?”
Qin Huaiying apertou os punhos com força, seu olhar ardia enquanto olhava para o palco.
Tang Sufan explicou lentamente: “Deve ser por causa da diferença de status e da idade...”
Qin Huaiying ficou um instante com a expressão sombria, depois disse seriamente:
“Eu estaria disposto a renunciar ao título de jovem senhor da família Qin por ela! E eu nem acho que a irmã Meiyu seja tão velha!”
Li Xiaogong, saboreando o licor de flor de osmanthus, brincou: “Haha, jovem senhor Qin, se o general Qin ouvir isso, acho que você vai levar uma boa surra!”
Mas os jovens têm seu ardor, e Li Xiaogong, sendo um homem de espírito livre, jamais criticaria os outros por serem conservadores.
Além do mais, quem não foi jovem um dia?
Qin Qiong, por outro lado, era homem justo, às vezes um pouco radical.
Se a esposa legítima do filho dele se apaixonasse por uma atriz, aí sim haveria confusão.
E Qin Huaiying era o herdeiro do título de duque, tanto interna como externamente, isso seria motivo de escândalo.
Não faltariam pessoas para julgar e manchar a reputação da casa do duque.
Qin Huaiying olhou fixamente para o palco, apertando os punhos, e disse solenemente: “Mesmo que meu pai me bata, me repreenda ou me deserdar, eu ainda a reconhecerei!”
Quando a família de Meiyu enfrentou dificuldades, ele não estava presente, e isso o arrependia profundamente.
Página (3/3)
Agora, mesmo que perca o título de jovem senhor, ele quer deixar clara sua decisão...
As estrelas subiram ao palco, e Dona Chun ficou à frente, começando a explicar as regras.
“Senhores, no palco estão as dez maiores estrelas do Pavilhão Chunxin, hoje competiremos com poesia, para ver quem vence pela poesia!”
“Em breve, cada cavalheiro receberá uma bola bordada. Cada um usará a bola para expressar sua admiração, escrevendo um poema que será colocado dentro da bola, para depois entregá-la à dama de sua preferência.”
...
“No final, será escolhido o melhor poema, e esse senhor poderá passar uma noite agradável com a dama... e até mesmo resgatá-la!”
Ao mencionar passar a noite juntos, os “animais”... desculpe, os literatos presentes soltaram um coro de comemorações que só homens entendem...
Quanto ao resgate, isso depende se o “talento” tem dinheiro suficiente~
Tang Sufan ficou surpreso, admirado com a liberalidade dos costumes da dinastia Tang.
Era realmente excitante~
Como nunca havia percebido esse tipo de lugar antes? —
Logo, os garçons que já estavam preparados começaram a distribuir as bolas bordadas para cada mesa e pessoa.
As bolas eram feitas de bambu trançado, cobertas com tecido rosa, e tinham o formato delicado de uma borboleta voando.
No centro da bola havia um espaço vazio para colocar o poema.
Na mesa de Tang Sufan, cada um recebeu uma bola, e Qin Huaiying olhou ansiosamente para ele.
Li Qingtang também olhou para a bola, mas não disse nada, e todos olharam para Tang Sufan.
Afinal, eles sabiam que aquela era a verdadeira razão pela qual Qin Huaiying o convidara naquele noite.
Embora não fosse algo muito honroso, não era uma competição literária oficial; vencer seria o melhor resultado.
…………………………
(Fim do capítulo)
Queridos leitores, vi alguns amigos comentando sobre a Princesa Pingyang Zhaogong. Sei que ela foi uma mulher notável e vitoriosa.
Mas nas últimas duas partes, não a mencionei por alguns motivos. Voltei rápido e acrescentei algumas centenas de palavras para explicar isso, vocês podem conferir.
Porque o protagonista estava agindo de forma muito arrogante e sem sentido.
Gostam do “Primeiro Príncipe Livre da Grande Tang”
Querido leitor, este capítulo terminou, desejo uma boa leitura! ^0^