Capítulo 124: O Amor de uma Vida

Enquanto a multidão se emocionava em meio ao alvoroço, Cheng Chumou e Qin Huaiying, os dois protagonistas que foram buscar Tang Sufan, observavam a atmosfera do salão mudar drasticamente, completamente atordoados.

Qin Huaiying pensava: "Desde quando eu me ajoelhei por um dia e uma noite?". Contudo, isso não impedia que todos se comovessem com a história, nem que olhassem para ele com profunda admiração. Que jovem apaixonado! Um verdadeiro filho da linhagem Qin, capaz de amar e odiar com fervor! Sob tantos olhares, o rosto de Qin Huaiying não pôde evitar corar.

Su Meiyu, após ouvir o relato, sentia os olhos marejados, com o brilho das pupilas assemelhando-se a estrelas que cintilam no firmamento. "Então, Huaiying fez muito mais do que eu imaginava..."

No palco, Tang Sufan viu a atmosfera e soltou um riso contido, logo retomando uma expressão profunda. De repente, virou-se para Su Meiyu e disse:
— Senhorita Meiyu, naquele dia, Huaiying ajoelhou-se em prece por um dia e uma noite. Tive uma inspiração súbita e compus uma melodia. Agora, em nome dele, ofereço-a a você.

Su Meiyu ergueu o olhar, atônita, e murmurou, ainda aérea:
— Uma música?

Tang Sufan assentiu e, voltando-se para o público, exclamou:
— Senhores, tenho aqui uma canção que traduz os sentimentos de Qin Huaiying. Gostariam de ouvi-la?

"Bem", pensou ele, "já que cheguei até aqui, farei o serviço completo e selarei de vez o destino deste casal."

A plateia, instantaneamente agitada, clamou:
— Sim!
— Quem diria que o Pequeno Poeta também sabe tocar instrumentos!
— Deve ser uma obra magnífica!
— Toque logo!

Tang Sufan chamou Liu Xiao para trazer a caixa de madeira que trouxera. Ao abri-la, retirou suavemente um instrumento: não era um cítara, nem uma flauta, nem um alaúde. Era um instrumento que ninguém ali jamais vira, algo que só existiria em eras futuras: um violão.

Ele deu um leve toque no corpo do instrumento e pensou consigo mesmo: "A habilidade do velho tio Liu é realmente de primeira". Ajustou o banco, sentou-se e adotou uma postura melancólica. Enquanto a multidão discutia que tipo de estranho instrumento era aquele, Tang Sufan dedilhou as cordas para testar o som. "Bom, serve."

Em seguida, abraçou o violão e começou a tocar. O som surgiu de repente, carregado de tristeza e melancolia. O salão inteiro silenciou-se diante da introdução. Um sentimento de serenidade e recordação profunda tomou conta de todos. As notas fluíam dos dedos de Tang Sufan, ora melancólicas, ora como ondas que acariciavam a alma.

Com os olhos semicerrados, ele começou a cantar com uma voz grave e levemente rouca:
— "Outrora... agora... o passado nunca mais voltará..."
— "Poeira vermelha... folhas caídas... enterradas no pó..."
— "O início e o fim nunca mudaram..."
— "Você, no horizonte, vagueia além das nuvens brancas..."

Ao ouvir isso, o coração de Su Meiyu estremeceu. Não eram esses os sentimentos que ela guardara após a partida de Qin Huaiying?

Tang Sufan ergueu levemente o rosto, sua voz tornando-se mais intensa:
— "No mar de sofrimento... o amor e o ódio se agitam..."
— "Neste mundo... é difícil escapar do destino..."
— "Amantes próximos, mas impossíveis de alcançar..."
— "Talvez eu devesse acreditar... que é o destino..."

Todos estavam imersos num silêncio absoluto, tomados por uma tristeza inexplicável. Em uma das janelas, Yin Qiao'er, escondida atrás de um véu, deixou cair lágrimas. Qin Huaiying estava paralisado, com os olhos injetados. Aquilo traduzia exatamente o que ele sentia! Até os brutos como Cheng Chumou haviam se aquietado.

— "Amantes, após a despedida, nunca mais voltarão..."
— "Em silêncio, sentado sozinho, observando além do mundo mortal..."
— "As flores murcharão... mas voltarão a desabrochar..."
— "O amor de uma vida, escondido..."
— "Além das nuvens brancas..."

Quando o som das cordas cessou, o Pavilhão Chunxin mergulhou num silêncio profundo. Todos olhavam para o jovem belo e elegante no palco. Sob a luz das lanternas, ele parecia ainda mais distinto. Por um momento, ninguém ousou falar, temendo quebrar o encanto daquela melodia romântica que não pertencia àquela era. Muitos já choravam em silêncio. Su Meiyu tocou o rosto e percebeu que suas bochechas estavam úmidas. Até a Madame Chun, que já vira tantas coisas na vida, estava com os olhos avermelhados, murmurando algo para si mesma.

Tang Sufan baixou as mãos e, ao notar o silêncio, virou-se e estranhou a cena: todos estavam com os olhos vermelhos, algumas moças soluçavam contidamente. Ele ficou surpreso. Nunca imaginou que sua canção causaria tal efeito. "A música realmente não tem fronteiras, nem mesmo as do tempo", pensou.

"Bem", pensou ele, "o garoto Huaiying deve agradecer a esse acaso."

— "Bela canção!" — exclamou alguém.

Como um fósforo num depósito de pólvora, o salão explodiu em aplausos trovejantes.
— "Que música maravilhosa!"
— "Nunca ouvi nada igual!"
— "É uma música dos céus!"
— "O Pequeno Poeta é, de fato, extraordinário!"

O sucesso era absoluto. Enquanto isso, Song Yingcai, envergonhado, escondia o rosto, rangendo os dentes e amaldiçoando Tang Sufan. O escândalo do uso de um escritor fantasma fora transformado por aquele rapaz numa história de amor tocante. Ninguém mais mencionava o fato, e todos achavam que Qin Huaiying agira corretamente.

Li Xiaogong, lá embaixo, pousou sua taça de vinho. Mesmo tendo ouvido inúmeras composições, nunca ouvira algo tão único e comovente. Ele olhou para Li Chongyi e sentiu uma pontada de frustração: "Veja o talento alheio e compare com o seu!".

Vendo que o clima estava perfeito, a Madame Chun subiu ao palco.
— Senhores, a música do jovem Tang tocou até o meu coração. Acredito que o destino de nossa Meiyu e do jovem Qin deve ser selado. O que acham?

— Sim!
— Qin Huaiying deve ser o destaque de hoje!
— Que entrem na câmara nupcial!

A multidão aplaudia. Su Meiyu corou, e Qin Huaiying, sob as provocações de seus amigos, não conseguia dizer uma palavra, apenas lançava olhares de gratidão a Tang Sufan.