Capítulo 116: Quem disse que as mulheres são inferiores aos homens
Página (1/3)
Mesmo que Li Xiaogong não estivesse encenando aquela história de “fingir-se de porco para devorar o tigre” e tivesse revelado sua verdadeira identidade com toda franqueza, ainda se tratava de um príncipe de comenda. Tang Sufan, porém, continuava sem se mostrar servil nem arrogante, o que deixou Li Xiaogong um tanto surpreso.
Em comparação com títulos como o de príncipe, Tang Sufan aparentemente não sentia por eles nenhuma reverência genuína.
Afinal, sendo um jovem do século XXI, criado sob a brisa da primavera, a menos que alguém lhe encostasse uma lâmina no pescoço para fazê-lo experimentar o terror do poder feudal, ele realmente não possuía um conceito concreto das diferenças de status entre os antigos.
Conversando com desenvoltura, mesmo que Qin Huaiying e os demais se mostrassem um tanto constrangidos, Tang Sufan não demonstrava o menor sinal de acanhamento.
Li Xiaogong, por sua vez, começava a se interessar cada vez mais por aquele jovem.
Enquanto os copos eram erguidos e trocados, Li Qingtang foi quem, aos poucos, ficou com o rosto mais corado.
Li Xiaogong brincou, sorrindo:
— Jovem irmão Qingtang, não está acostumado com este vinho? Então beba o Vinho de Osmanthus. Não precisa se forçar; este Vinho de Osmanthus é realmente muito bom.
Li Qingtang, porém, endireitou a cintura fina e assumiu no rosto uma expressão teimosa. Corado, declarou com “justa indignação”:
— Vinho para moças? O que há de tão bom nele? Nós, “homens”, ainda preferimos este aqui.
Se os homens conseguem beber esse tipo de vinho, por que as mulheres não poderiam?
Embora dissesse isso, não pôde evitar lançar um olhar para o Vinho de Osmanthus no copo de Tang Sufan. A fragrância singular das flores era bastante agradável…
Li Xiaogong sorriu. Aquela pequena garota era realmente interessante.
Como Tang Sufan não trouxera muita Fonte do Jade Celestial, e ainda por cima haviam surgido mais algumas pessoas, não demorou para que a bebida chegasse ao fim.
Assim, os presentes só puderam trocar de verdade para o Vinho de Osmanthus.
Todos provaram um gole. Embora lhe faltasse a intensidade adocicada da Fonte do Jade Celestial, aquela bebida possuía um sabor inteiramente próprio.
Li Qingtang também bebeu um gole e estreitou os olhos, sendo obrigado a reconhecer que “estava delicioso, afinal”.
Quem diria que o vinho produzido por aquele jovem de aparência tão limpa e delicada seria tão saboroso…
Li Xiaogong também passou a saborear o Vinho de Osmanthus enquanto assistia às danças e canções dos artistas no palco.
Depois de um tempo, suspirou:
— Este Vinho de Osmanthus também é excelente. Sob um estado de espírito tranquilo e refinado, apreciá-lo aos poucos certamente proporciona um sabor ainda mais agradável. Irmão Tang, você preparou este vinho pensando nas moças que não estão acostumadas a bebidas fortes?
Para alguém como Li Xiaogong, que apreciava bebidas alcoólicas intensas, a Fonte do Jade Celestial ainda era mais adequada.
Afinal, cada pessoa tinha o próprio gosto.
— Exatamente. Pensei que nem todos na cidade de Chang’an gostassem de bebidas fortes, então preparei alguns vinhos leves e requintados, mais adequados às moças. Afinal, não são apenas os homens que bebem.
Li Xiaogong assentiu, segurando o copo. Depois, lançou um olhar casual ao redor e comentou em tom de brincadeira:
— Embora algumas moças bebam, elas não devem ser tantas assim. Mas, quando este vinho for colocado à venda, imagino que as mulheres dos bordéis serão as que mais irão apreciá-lo.
A observação casual de Li Xiaogong fez Li Qingtang franzir imediatamente as sobrancelhas e negar:
— Há tantas mulheres no mundo! Por que apenas as mulheres dos bordéis haveriam de gostar dele?
Assim que Li Qingtang terminou de falar, Qin Huaiying e os demais sentiram o coração dar um salto.
Li Xiaogong ficou atônito por um instante, mas logo entendeu a situação e riu:
— Hahaha! É verdade, é verdade. Eu me expressei mal, expressei-me mal.
Página (1/3)
Página (2/3)
Como estavam no Pavilhão da Fragrância Primaveril, ele acabara falando de maneira superficial e esquecera que havia ali uma garota disfarçada de homem.
Tão franca e digna, sem se mostrar servil nem arrogante.
Tang Sufan passou a ver com outros olhos aquele príncipe registrado nos anais da história.
…
— O vinho das moças ou o vinho dos homens, tanto faz. O importante é que seja saboroso. Como diz o velho ditado: quem disse que as mulheres são inferiores aos homens? Até as heroínas podem superar os homens.
Tang Sufan sorriu e tratou de amenizar o ambiente. Ao ouvir aquelas palavras, os olhos de Li Qingtang se iluminaram.
Quem disse que as mulheres são inferiores aos homens? Até as heroínas podem superar os homens!
Que bela frase!
Li Xiaogong suspirou interiormente. A visão daquele jovem Tang era realmente singular. Então, provocou-o:
— Oh? “Como diz o velho ditado”? Jovem Tang, não terá sido você quem inventou essa frase?
Afinal, naquela época, eram pouquíssimas as pessoas capazes de aceitar naturalmente que mulheres e homens ocupassem posições de igualdade.
Isso porque…
A ideia de que “a falta de talento numa mulher é sua virtude” estava profundamente enraizada na mente das pessoas.
Tang Sufan soltou uma risada sem jeito. De fato, aquela frase provavelmente ainda não existia naquele tempo…
— De modo algum. Apenas penso que não há razão para homens e mulheres disputarem quem é superior ou inferior. Usar o vinho para determinar a superioridade entre os sexos seria simplesmente absurdo.
Li Qingtang olhou para Tang Sufan. Não esperava que aquele homem sem título nem posição fosse capaz de contradizer a opinião de um príncipe de status tão elevado.
Li Xiaogong assentiu com um sorriso. Como ainda era cedo, decidiu aproveitar o assunto para continuar a conversa.
— Não deixa de ser verdade. Ao longo da história, muitas mulheres realmente não foram inferiores aos homens. Tomemos Lü Zhi, da antiga dinastia Han. Embora o mundo a considere cruel, não se pode negar que ela também contribuiu para o florescimento da antiga Han.
Tang Sufan assentiu, reconhecendo o ponto. Percebeu que talvez o príncipe estivesse testando seus conhecimentos e procurando conversar um pouco.
Assim, também desenvolveu o tema, citando várias mulheres extraordinárias que viveram antes da dinastia Tang.
Fu Hao, Ban Zhao, Zhong Wuyan e muitas outras.
Citando fontes e referências, os dois tiveram uma conversa bastante agradável.
Algumas dessas figuras eram desconhecidas até mesmo de Li Xiaogong, que não pôde deixar de suspirar diante da vastidão dos conhecimentos literários daquele rapaz.
Se estivesse em seu antigo dormitório contando vantagem, ao chegar a esse assunto ele certamente mencionaria Wu Zetian.
Afinal, ela fora a primeira imperatriz da China!
Mas agora não ousava. Não apenas não podia falar dela, como, se tivesse coragem de fazê-lo, provavelmente Li Xiaogong o mandaria matar.
^0^
Depois de toda aquela discussão, talvez por sentir que perdera em erudição para um jovem, Li Xiaogong quis recuperar um pouco de terreno e acrescentou:
— O que o jovem Tang disse está correto, mas, no fim das contas, as mulheres são naturalmente inferiores aos homens em força e coragem.
Li Qingtang franziu as belas sobrancelhas. Afinal, aquele homem era um príncipe. Mesmo discordando interiormente, ela não disse nada.
Página (2/3)
Página (3/3)
Tang Sufan pousou o copo e falou, pensativo:
— Embora as mulheres realmente partam em desvantagem física em relação aos homens, também houve mulheres que lutaram nos campos de batalha, realizaram grandes feitos e construíram uma carreira gloriosa. Não se pode tratar todas da mesma maneira.
Li Xiaogong ergueu uma sobrancelha e perguntou:
— Existiram mesmo mulheres assim?
Não apenas Li Xiaogong, mas também Li Qingtang não conseguiu esconder a animação no rosto.
Ela não pôde deixar de perguntar em voz clara:
— Jovem mestre Tang, existiram mesmo mulheres assim?
— Ah…
Tang Sufan coçou a ponta do nariz, sem saber muito bem como explicar.
Afinal, figuras como Hua Mulan e Mu Guiying só surgiriam nas gerações posteriores—
Li Xiaogong ficou interessado e disse:
— Jovem Tang, conte-nos. A competição poética ainda vai demorar a começar; podemos conversar um pouco enquanto isso.
Não apenas Li Xiaogong se mostrava interessado. Li Qingtang também o encarava com expectativa, e até Qin Huaiying e os demais voltaram os olhos para ele.
Será que realmente existiram mulheres capazes de lutar nos campos de batalha e realizar grandes feitos?
— Está bem, então vou contar.
Endireitou o corpo, e seu instinto de contador de histórias voltou a despertar.
— Talvez este relato não tenha qualquer fundamento histórico. Considerem-no apenas uma história…
— Diz a lenda que, muitos anos atrás, havia uma jovem chamada Hua Mulan…
Segurando o Vinho de Osmanthus, Tang Sufan pensou que ainda era cedo. Ficar sentado assistindo àquelas canções e danças entediantes não seria tão interessante quanto conversar um pouco. Poderia, ao menos, matar o tempo.
Sem pressa, começou a narrar.
E assim, a história de Hua Mulan, que se alistou no exército no lugar do pai e alcançou glória por seus feitos, foi lentamente apresentada por Tang Sufan com riqueza de detalhes e grande vivacidade.
No início, apenas as pessoas sentadas àquela mesa o ouviam atentamente.
Pouco depois, sabe-se lá como, os ocupantes de várias mesas próximas também começaram a aguçar os ouvidos para escutar.
Por um instante, aquele canto onde Tang Sufan estava se tornou excepcionalmente silencioso. Todos se concentravam nele, que assumira o papel de um verdadeiro contador de histórias.
Por fim, Tang Sufan pousou o copo e chegou à conclusão:
— …Assim, Hua Mulan retornou vitoriosa, e todos descobriram que ela era uma mulher. Portanto, quem disse que as mulheres são inferiores aos homens? Até as heroínas podem superar os homens!
Com o ritmo certo, alternando pausas e ênfases, ele realmente assumira o porte de um contador de histórias profissional.
……………………………
(Fim do capítulo)
Você gostou de O Primeiro Rei Despreocupado da Grande Tang?
Caro leitor, este capítulo chegou ao fim. Desejo-lhe uma ótima leitura! ^0^
Página (3/3)