Capítulo 133: Li Chongyi torna-se aprendiz

Página (1/3)

O olhar de Tang Sufan não pôde deixar de se estreitar. A visão daquele rapaz era, de fato, bastante diferente da das pessoas comuns de sua época.

Tang Sufan perguntou lentamente:

— No entanto, cada pessoa tem, afinal, uma “aparência” diferente. Na sua opinião... como deveriam ser o talento e o encanto que você tanto admira?

Li Chongyi franziu a testa. Não esperava que Tang Sufan lhe fizesse aquela pergunta, embora fosse justamente algo que ele próprio queria dizer.

Ele ponderou por um instante. Em seu coração, tentava encontrar uma resposta, mas nem ele mesmo compreendia inteiramente o que pensava. Sua voz ainda era infantil, porém carregava uma reflexão incomum e uma serenidade madura. Então, falou devagar:

— Espero aprender coisas que possam ser utilizadas, aprender de modo a alcançar resultados... e não ficar falando sobre benevolência e piedade filial, proclamando justiça e virtude, enquanto se dedica a fazer coisas inúteis... Como naquele verso que você disse, irmão Fan: “Melhor ser comandante de cem homens do que um simples erudito.”

Só então Tang Sufan ficou realmente sério. Aquele rapaz talvez já tivesse começado a desenvolver a ideia de investigar as coisas e compreender seus princípios.

Embora parecesse indolente e sempre agisse de maneira despreocupada, ele já pensava em um nível muito acima do da maioria dos estudiosos daquela época.

Tang Sufan refletiu por um instante e, em seguida, perguntou com um sorriso experimental:

— Mas por que você não gosta de Confúcio e Mêncio? A benevolência e a piedade filial são, de fato, os fundamentos do mundo.

Li Chongyi soltou um suspiro, parecendo ligeiramente preocupado, e respondeu em voz baixa:

— Meu pai me obrigou a estudar desde pequeno. Chegou até a impedir que eu seguisse o caminho das artes marciais. Embora eu ache que estudar seja útil, depois de dois anos lendo, realmente não consegui continuar...

— Os textos de Confúcio e Mêncio, os Quatro Livros e os Cinco Clássicos, são naturalmente bons. Não há dúvida quanto a isso.

— Mas eu realmente me pergunto: algumas frases são mesmo tão boas e tão corretas assim?

— Elas realmente merecem que todas as pessoas do mundo enterrem a cabeça em pilhas de textos antigos, dedicando-se geração após geração a explicá-las e interpretá-las sem parar? E, tomando-as como base, repetir tudo incessantemente?

Tang Sufan sentiu um leve choque no coração e então soltou uma risada suave — mas riu de si mesmo.

Ele pensava ser muito bom em julgar as pessoas, pelo menos durante o tempo que passara na Grande Dinastia Tang. Nunca havia se enganado quanto ao caráter ou à personalidade de alguém.

Mas não esperava ter errado justamente ao avaliar aquele aparentemente simples e impulsivo filho de um nobre.

Tang Sufan também sabia que Li Xiaogong tinha suas próprias razões para não permitir que o rapaz se dedicasse seriamente às artes marciais.

Tang Sufan olhou para Li Chongyi com seriedade e disse suavemente:

— O que você deveria pensar é que... os estudiosos devem seguir um caminho diferente. Devem ter uma forma diferente de existir. Não precisam necessariamente passar a vida falando de benevolência e justiça; também podem encontrar utilidade para o povo e contribuir para a vida das pessoas comuns...

Li Chongyi, que ainda tentava descobrir como expressar aquilo que sentia, teve os olhos iluminados e respondeu depressa:

— Exatamente! É isso que eu quero dizer!

Pela primeira vez, Li Chongyi sentiu que havia encontrado alguém capaz de compreendê-lo, alguém que conseguia expressar com clareza aquilo que ele próprio queria dizer.

Com o rosto tomado pela empolgação, Li Chongyi olhou para longe e falou:

— Quero saber se apenas em paisagens mais altas e distantes é possível aprender coisas melhores e revelar um talento e um estilo diferentes! Ontem à noite, vi em você, irmão Fan, aquilo que sempre admirei!

Tang Sufan soltou uma risada suave. Uma canção e alguns versos que ele usara apenas para se exibir haviam feito aquele rapaz enxergar um estilo literário completamente diferente.

Depois de tanto tempo na Grande Dinastia Tang, era a primeira vez que ele percebia ter influenciado alguém ao seu redor.

Ainda assim, Tang Sufan balançou a cabeça e não pôde deixar de suspirar.

Página (1/3)

Página (2/3)

— É verdade. Talvez eu tenha visto, compreendido e aprendido mais coisas do que você... Mas isso não tem necessariamente relação com talento literário. Talvez você esteja pensando demais.

Embora o rapaz ainda não tivesse compreendido tudo por completo, já era extraordinário que fosse capaz de ter pensamentos como aqueles.

No entanto, o que Tang Sufan demonstrava não podia ser produzido apenas por talento literário.

Aquilo era fruto do avanço de toda uma era, resultado apoiado sobre os ombros da cultura chinesa, o acúmulo de uma época de explosão do conhecimento e a expressão de uma forma de pensar completamente diferente...

As pessoas daquela época jamais poderiam compreender isso de verdade.

Li Chongyi, porém, assumiu uma expressão solene e perguntou:

— Irmão Fan, você poderia me aceitar como discípulo?

Tang Sufan ficou subitamente atônito, demonstrando certa surpresa.

— Aceitá-lo? Mas eu nem sei o que lhe ensinar. Também não sei como ensiná-lo.

O olhar de Li Chongyi tornou-se ainda mais ardente. Sem hesitar, respondeu:

— Quero aprender as canções do irmão Fan. Quero aprender esse talento literário tão singular que você possui!

— Hum...

Tang Sufan virou a cabeça instintivamente e tocou a ponte erguida do próprio nariz.

Canções...

Ele só sabia tocar um pouco de violão e conhecia alguns instrumentos simples, que nem sequer pertenciam àquela época.

Sabia compor letras e melodias, mas não fazia ideia se as músicas que guardava no coração seriam compreendidas pelas pessoas daquele tempo.

Quanto ao talento literário...

Tudo o que sabia dependia da memória. Talvez chegasse o dia em que seu estoque de conhecimentos se esgotasse.

Se lhe perguntassem como compor poemas ou escrever textos, ele próprio ficaria completamente perdido.

Por isso, Tang Sufan acenou depressa com a mão e arranjou uma desculpa:

— É melhor esquecer. O príncipe jamais concordaria.

Embora aprovasse os pensamentos daquele rapaz, não queria atrair problemas para si.

Era melhor deixar que ele herdasse tranquilamente o título de duque de seu reino. Aceitar como discípulo o filho de um príncipe era algo para o qual Tang Sufan não tinha confiança nem disposição. Não sabia se conseguiria educá-lo da maneira que ele desejava.

— Não se preocupe, irmão Fan! Todos os professores contratados para me ensinar acabaram fugindo por minha causa. Se meu pai souber que estou disposto a estudar, certamente concordará!

Ao terminar de falar, Li Chongyi viu a hesitação no rosto de Tang Sufan e, de repente, caiu de joelhos com um baque.

Curvou-se diretamente diante dele, prestando a saudação formal, e disse em voz alta:

— Peço ao irmão Fan que me aceite como discípulo!

As criadas que passavam e se aproximavam ficaram completamente estupefatas.

Algumas chegaram a deixar cair no chão, com um estrondo, os objetos que carregavam nas mãos, sem sequer perceber.

O próprio pequeno príncipe, normalmente indomável, travesso e sempre envolvido em alguma confusão, estava ajoelhado diante de outra pessoa em plena luz do dia!

Aquilo...

Página (2/3)

Página (3/3)

Tang Sufan ergueu violentamente as sobrancelhas, assustado, e ficou completamente atordoado.

Aquele rapaz era mesmo implacável!

Tang Sufan tentou erguê-lo depressa, mas, ao se curvar, não conseguiu fazer força. Além disso, sua cintura doía terrivelmente.

Ele puxou o ar entre os dentes e voltou a se endireitar às pressas, limitando-se a continuar tentando persuadi-lo com palavras.

Quem diria que uma cena típica de séries de televisão ainda aconteceria um dia com ele?

Depois de várias tentativas de puxá-lo, Tang Sufan praguejou interiormente. Aquele garoto tinha apenas quatorze ou quinze anos; de onde vinha uma obstinação tão absurda?

No fim, porém, o rapaz continuou irredutível, e Tang Sufan só pôde dizer, impotente:

— Vá conversar com seu pai. Se ele concordar, então eu o aceitarei como discípulo.

Afinal, Li Xiaogong o salvara no dia anterior, e Tang Sufan ainda lhe devia um favor.

No pior dos casos, poderia aceitar o rapaz e ensinar-lhe algumas coisas diferentes.

O pouco que guardava em sua mente ainda era suficiente. Além disso, contava com o apoio do sistema. Do que deveria ter medo?

Pensando bem, ter como discípulo o filho de Li Xiaogong também seria vantajoso.

Mas, ao aceitar o filho de um príncipe como discípulo, era indispensável obter a aprovação do pai. Caso contrário, concordar sem mais nem menos só daria margem a comentários. Afinal, seu corpo atual tinha apenas dezessete anos.

— Está falando sério?

Li Chongyi levantou a cabeça, com os olhos brilhando, e perguntou depressa.

Tang Sufan assentiu:

— Estou. Assim que seu pai concordar, ensinarei algumas das coisas que você deseja aprender. Embora meus conhecimentos não sejam vastos, ainda compreendo um pouco sobre os princípios do céu e da terra.

Como não podia se curvar, Tang Sufan manteve o corpo ereto e inclinou-se em um ângulo de quarenta e cinco graus — o ângulo perfeito para parecer imponente.

Em seguida, acrescentou casualmente uma falsa modéstia.

Já que o rapaz demonstrava sinceridade ao pedir para se tornar seu discípulo, era hora de começar a construir a imagem de um mestre sábio.

Afinal, naquela época, a posição de alunos e professores era muito diferente da das gerações posteriores. Os estudantes realmente precisavam obedecer aos mestres e tratá-los com respeito filial.

Ter um pequeno duque como discípulo certamente tornaria sua vida ainda mais agradável no futuro.

....................................

Fim do capítulo.

Fim do capítulo.

Página (3/3)