Capítulo 028: Entre a Vida e a Morte, Jamais Abandonar
Yuan Lang desejava ardentemente permanecer assim, ao lado da pessoa que amava, sentado juntos sob o luar, para sempre. Se pudesse, preferiria envelhecer e morrer naquele exato momento. Amar alguém não significa necessariamente possuir, pensava Yuan Lang; apenas olhar já lhe trazia plena satisfação.
No céu, a lua prateada brilhava; sob ela, a beleza de Zhang Ning resplandecia. Suas faces estavam ruborizadas, não se sabia se pelo efeito do vinho ou pela alegria do momento. O certo é que ela se sentia livre e tranquila.
"Dizem que na lua vivem deuses. Você acha que isso é verdade?"
Zhang Ning perguntou de repente, surpreendendo Yuan Lang. O lugar estava deserto, claramente era uma pergunta dirigida a ele. Quando se tratava de contar histórias, Yuan Lang nunca se sentia intimidado. Com sua vasta experiência acumulada em muitas vidas, tinha sempre algo para narrar, especialmente lendas como a de “Chang’e voando para a lua”, que ele recordava com facilidade.
Embora essa lenda já existisse desde a dinastia Han Oriental, ainda não era amplamente difundida. Por isso, ao escutá-la contada com eloquência por Yuan Lang, Zhang Ning, que nunca a ouvira, ficou fascinada. Quando ouviu sobre Chang’e, obrigada a tomar o elixir dado por Xi Wangmu ao seu marido Hou Yi, e voar para a lua, Zhang Ning permaneceu em silêncio por muito tempo.
"O amor verdadeiro não implica estar juntos até a morte? Se Chang’e amasse seu marido, não importaria a pressão dos outros; ela preferiria entregar o elixir a ele a se separar. Mesmo que perdesse a vida, acredito que, se seu marido também a amasse, não sobreviveria sozinho!"
A visão de Zhang Ning revelava sua convicção sobre a fidelidade absoluta no amor, um pensamento incomum para as mulheres de sua época.
Yuan Lang já pensara, por estar naquele tempo, em ter várias esposas. Mas se o destino permitisse que ele casasse com Zhang Ning, seria feliz com uma só mulher por toda a vida.
"Menina tola, nem sempre as pessoas que se amam conseguem ficar juntas, e quem está junto nem sempre ama de verdade."
"Não, se eu não amar, não fico com essa pessoa. Se eu amar, amar de verdade, quero estar ao lado dela!"
As palavras de Zhang Ning aceleraram o coração de Yuan Lang. Ele olhou para ela, tímida e bela; aquela Zhang Ning era diferente, capaz de expressar-se com tal sinceridade diante dele.
"Então, você aceitaria... estar... comigo?"
Yuan Lang finalmente revelou o que sentia. Esperou, em silêncio, pela resposta de Zhang Ning. Mas ela parecia indecisa, com as emoções à flor da pele, evitando responder e apenas baixando o olhar, corada.
O vento frio soprou, e Yuan Lang, ainda esperando, estremeceu. De repente, ouviu passos atrás de si e, logo em seguida, uma voz gritou: “Que inveja! Deixem-me enviá-los para que possam se amar eternamente!”
Surpreso pela súbita ameaça, Yuan Lang instintivamente abraçou Zhang Ning e rolou com ela para os pés do agressor, pois à frente havia um precipício – seu único caminho de escape.
O atacante, em silêncio, girava sua espada rapidamente. Yuan Lang conseguiu evitar o primeiro golpe, mas não escapou da sequência feroz de ataques. Com um golpe no cabo da espada e outro no pé, o agressor o lançou ao ar, quase o fazendo cair no abismo.
"Vá chamar ajuda, eu vigio aqui!"
Zhang Ning, antes uma jovem apaixonada, despertou bruscamente à realidade. Percebendo que Yuan Lang não era páreo para o adversário, correu para impedir que o ataque continuasse.
"Ninguém escapa daqui! Preparem-se para morrer," bradou o agressor, intensificando o ataque. Zhang Ning, desarmada, estava em perigo iminente.
Yuan Lang queria pedir ajuda, mas não podia abandonar Zhang Ning, cuja vida pendia por um fio. Mais ainda, nunca pensou em fugir. As palavras de Zhang Ning ecoavam em sua mente: "Os que se amam devem ficar juntos." Amava Zhang Ning e não a deixaria, mesmo que morresse ao seu lado.
"Por que não foge? Fuja!"
Zhang Ning, vendo Yuan Lang correr para ajudá-la em vez de fugir, ficou furiosa.
"Não fujo porque te amo. Mesmo que morra, não vou te abandonar!"
Em momentos de perigo, as palavras são sinceras. Yuan Lang falava com o coração, sem se importar com o lugar ou a ocasião.
"Ha, ótimo! Então vou mandar vocês juntos para o além, como um par de amantes de vida curta!"
O atacante investiu ainda mais forte. Mesmo com Zhang Ning e Yuan Lang juntos, não tinham chance contra ele.
Com golpes brutais no peito, Yuan Lang caiu ao chão, sangrando. Zhang Ning, habilidosa, continuava lutando, mas a diferença de força era enorme; ela também estava prestes a sucumbir.
Como era de esperar, Zhang Ning tentou, em um último esforço, desarmar o agressor com as mãos, mas falhou. Após ser derrotada, foi agarrada pelo pescoço e mal conseguia respirar.
"Quem é você? Por que nos ataca? Solte-a e enfrente-me se tiver coragem!"
O atacante usava uma faixa cobrindo o rosto, ocultando sua identidade. Yuan Lang não sabia quem era o agressor, nem por que ele surgira repentinamente em Montanha Negra para atacá-lo.
"Quem eu sou, depende de você. Não há espaço para perguntas! Só te digo: quer que ela viva?"
Yuan Lang percebeu que só poderia ser um espião do governo escondido na Montanha Negra. Mas de que adiantava saber? Zhang Ning estava em poder dele; sua vida dependia de uma palavra. Que fazer?
Ao ouvir que havia uma condição, Yuan Lang prontamente respondeu: "Se a deixar livre, faço tudo o que pedir!"
"Você disse! Se quer que ela viva, salte deste penhasco!"
"Se eu pular, você a deixará livre? Como posso confiar?"
"Confiança? Você não tem escolha! Não disse que a ama? Então pule! Mesmo que eu diga que ela morrerá de qualquer forma, você tem alternativa? Só se não a amar!"
Que lógica cruel! De qualquer maneira, os dois morreriam. Yuan Lang não se importava em morrer, mas não suportava pensar que Zhang Ning não sobreviveria. Como poderia descansar em paz?
Toda a tropa da Montanha Negra já havia se rendido ao governo; por que o espião queria matar Yuan Lang e Zhang Ning? Era um mistério.
"Vejo que não quer pular. Então, vou mandar esta moça antes de você!" O espião arrastou Zhang Ning até a beira do abismo, pronto para lançá-la ao fundo.
"Não, pare! Eu pulo. Se a matar, nem morto te perdoarei!" Yuan Lang, ao dizer isso, aproximou-se de Zhang Ning, desejando olhar para sua amada uma última vez.
"Espere, vou pular contigo! Se você pular, não viverei sozinha!"
Zhang Ning livrou-se do espião e correu para junto de Yuan Lang. Os dois abraçaram-se com força.
A felicidade chegou repentinamente, e se desfez depressa, mas um instante assim basta para toda uma vida.
"Você perguntou se eu queria estar contigo. Agora posso responder: quero, quero!"
As palavras de Zhang Ning agitavam o coração de Yuan Lang, que já tinha lágrimas nos olhos – não de tristeza pela despedida, mas de felicidade.
"Maldito, acha que tenho medo de morrer? Só lamento que este abismo não seja mais profundo, e que não possa permanecer por mais tempo ao lado da pessoa amada!"
Era como naquela cena na tumba de Zhang Jiao, mas agora Zhang Ning estava ainda mais próxima de Yuan Lang, de mãos entrelaçadas.
"Ning, na próxima vida, prometo te tomar por esposa. Em todas as vidas, vou te buscar!"
"Sim, eu te espero. Eu te espero!"
Zhang Ning chorava, tomada pela emoção. Se não fosse por aquela tragédia, jamais acreditaria que seria capaz de revelar seus sentimentos assim, mas tudo aconteceu tão rápido que não havia como evitar a saudade.
Yuan Lang e Zhang Ning olharam-se com ternura, mãos entrelaçadas, ombro a ombro, unidos. Saltaram juntos, sem arrependimento, para o abismo profundo.